turkishdictionary ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Türkçe deyimlerin ingilizceye direk cevirileri, sizce komik mi?

Kaşla göz arasında gerçekleşen şeylerden biri de @yemeksepetibanabi sipariş...

Resimde "between eyebrow and eye" ifadesinin Türkçesi olan "/kaşla göz arasında/" yazıyor. Bu ifade "çok hızlı" anlamına geliyor....


Bulunmaz Hint kumaşı değil kimse, elini sallasan ellisi. 💁‍♀️/ No one is...

Bu görselde, "unobtainable Indian fabric" yazısı üzerine "bulunmaz Hint kumaşı" ifadesinin Türkçe karşılığı ve bir açıklaması yazılmış....


Everyone knows at least one pimp of pleasure 🤣 #learnturkish #ingilizce...

Resimde "pimp of pleasure" yazan beyaz bir metin, bir pembe arka plana karşı görünüyor. Altında, "keyif pezevengi (exp.) 1. Her şeyi...


A question that we ask daily 🤷‍♀️ #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime...

Resimde "What head is this?" yazıyor. Altında "bu neyin kafası?" (exp.) 1. birinin neden garip davrandığını anlamak için sorulan soruyu...


Herhalde hepimiz bunu bir kere duymuş ve okunmuş pirinç ya da kesme şeker...

Resimde yeşil bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "may God give mind openness" yazıyor. Yazının altında "Allah zihin açıklığı versin/...


You know who they are 🐍🐍🐍 #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime...

Resimde "floor looker heart burner" yazan beyaz metin, yeşil bir arka plan üzerinde ve altında Türkçede "yere bakan yürek yakan"...


An amazing phrase 😍 if someone annoys you, just say what is it to you...

Bu resimde "what is it to you?" (sana ne?) yazısı ve altında bunun bir deyim olduğu ve anlamı hakkında bir açıklama var. Resimde yapılan...


Tag your rock like friends so they can find their kısmet in the comments 🥰 /...

Resimde "like a rock" yazısı ve yanında David heykeli var. Bu espri, "taş gibi" ifadesinin Türkçede hem çok sıkı, sert bir şekilde ifade...


If you want to get your shopping but don't want to get out of your house,...

Resimde pembe bir arka plana karşı beyaz "absent is absent" yazısı ve altına bir açıklama yer alıyor. Açıklamada "yok yok" ifadesinin...


Turkish is really beautiful, no language can express this better ❤ Some...

Resimde "life file" yazısı ve bir törpü resmi görülüyor. Altında ise "/ömür törpüsü/ (exp.) 1. amazing Turkish description of an...


Use this one responsibly. 🐶? #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime...

Resimde "who the dog are you?" yazıyor. Bu, Türkçedeki "sen kim köpeksın?" ifadesinin alaycı bir şekilde çevrilmiş halidir. "Kim...


Shake it up şekerlerim 🍬💋 #şekerim #learnturkish #ingilizce #ingilizcekelime...

Resimde "my sugar" yazısı var. Altında ise "şekerim" kelimesinin anlamı ve "Şekerim, salla gitsin!" gibi bir cümlede nasıl...


Also, again: no, we don’t have camels in Turkey. 🐪 #learnturkish...

Resimde deve ve bale ayakkabısı görülüyor. Yazıda "yok devenin bale pabucu!" yazıyor. Bu, "devenin bale ayakkabısı olmaz" anlamına...


3 ⬇️ 5 ⬆️ işte 😁 #learnturkish #ingilizce #evdekal...

Resimde yeşil bir zemin üzerinde beyaz yazı ile "three down five up" yazıyor. Altında ise " /üç aşağı beş yukarı/ (exp.) 1. how Turkish...



Doğru söze ne denir? 🙌 / What do you say to true word? 🙌 Who would you like...

Resimde turuncu bir arka plan üzerine beyaz "beyin bedava" yazısı, turuncu bir çerçeve içinde beyaz bir çaydanlık, turuncu bir arka plan...


How are your ships doing? Hope they are all good 😊🤞We had many requests to...

Resimde batan bir gemi resmi ve "Gemileriniz Karadeniz'de mi battı?" sorusu yer alıyor. Bu, Karadeniz'de gemi batması durumunda...



Bildiğimiz bir #mood 😩 Regl döngülerindeki değişimlerin zor olduğunu...

Bu görselde "my everywhere is bloated bloated" yazıyor ve altına Türkçesi de yazılmış: "/her yerim şiş şiş/ (exp.) 1. common feeling of...


#blackouttuesday Nefreti besleme ve nefrete izin verme. Tek yol sevgi. /...

Bu resimde herhangi bir şey yok. Bu yüzden, fotoğrafta bir şaka da yok.


Son Yorumlar
En Popüler Postlar