If you want to get your shopping but don’t want to get out of your house, only absent is absent in @yemeksepetibanabi Order, make your head comfortable 😊✌/ Alışverişinizi evden çıkmadan edinmek istersen @yemeksepetibanabi de yok yok. Sipariş ver, kafan rahat 😊✌️ #banabi #evdekal #learnturkish #ingilizce #ingilizceöğreniyorum #ingilizceöğren #ingilizceogren #yabancıdil
Yemeksepeti bana bi absent is absent lyok yok/ (exp.) 1. philosophical Turkish seller’s expression to say whatever you want, you can find there 2. there is nothing missing TD
Resimde pembe bir arka plana karşı beyaz "absent is absent" yazısı ve altına bir açıklama yer alıyor. Açıklamada "yok yok" ifadesinin bir Türk satıcısının müşterinin istediği her şeyi bulabileceği anlamına gelen bir ifade olduğu belirtiliyor. Resimdeki espri, "yok yok" ifadesinin aynı zamanda "yok" kelimesinin tekrarından oluşması ve bu nedenle "absent is absent" (yok var yok) şeklinde bir çelişki yaratması üzerine kurulu.
"Absent is absent" deyince aklıma sadece ben geliyorum, yoksa bir kaybolan kargo mu?
Alışveriş yaparken evden çıkmamak, zen dengeyi bulmak gibi bir şey!
Absent, absent, siparişi verince bizzat ben de geliyorum gibi hissediyorum!