Türkçe deyimlerin ingilizceye direk cevirileri, sizce komik mi?
Bu sene sevdiklerimizle beraber olmak için bu şakaya bile seve seve...
Resimde, kırmızı bir arka plana karşı oturan ve bir laptop'a bakarak el sallayan sevimli bir kadın var. Arkasında bir Noel ağacı ve bir...
En kötü senemiz böyle olsun! Bi zahmet. Hepinize güzel yıllar, sevgiler...
Resimde "en kötü senemiz böyle olsun! *bi zahmet bundan kötü olmasın" yazısı var. Resimde yılbaşı temalı görseller var. Bu görsel bir...
Gerçekten zor bir yılı geride bıraktık ve bu yılın da en azından başı kolay...
Resimde bir cam kavanoz içerisinde kalp şeklindeki şekerlemeler bulunmaktadır. Resimde "Bu sene birbirimize daha fazla destek olalım....
Merry Christmas to all those who celebrate today...
Resimde kırmızı bir zemin üzerinde Noel ağacı, kar adam ve çorap bulunmaktadır. Yukarıda da "Tatil değil, yürüyüş değil, neden eniştem...
Hafta sonunun tadı tuzu kalmadı... There is no taste or salt left in the...
Resimde, bir kanepede uzanmış ve telefonuna bakan sıkılmış bir kadın var. Resmin üzerinde "tadi tuzu kalmadı" yazıyor. Bu, Türkçe'de...
10.001 marketiyle artık A101’i her yerde bulabilirsin, kime sorsan gösterir....
Resimde "Kimden sorsan gösterir" atasözünün Türkçesi ve İngilizce açıklaması var. A-101 markasının logosu altında. "Kimden sorsan...
2020'ye tek cümleyle ne diyebiliriz diye düşündük, bunda karar kıldık. Bitse...
Resimde siyah zemin üzerine beyaz yazı ile "2020: Bitse de gitsek. Wish it was over so that we could go." yazıyor. Bu mizahın Türkçedeki...
Bugün Aziz Nesin'in doğumgünü. Günümüzde anlaşılması çok önemli olan bu...
Resimde, Türk yazar Aziz Nesin'in bir sözü yer alıyor. Söz şöyle: "Çocuklara daha iyi bir dünya bırakmak yerine, dünyaya daha iyi...
On parmağında on marifet olanlar burada mı? 🙌 Zenbook Pro Duo UX581 ile...
Resimde "On parmakta on marifet" yazıyor. Bu Türk atasözü, bir kişinin çok yetenekli olduğu anlamına gelir. Resimde, "ten skills in ten...
Kamu Spotu: salça olmayın ☺️ Public Service Announcement: don’t be tomato...
Resimde bir kase domates salçası ve yanında kırmızı biberler var. "Being tomato paste" ifadesi Türkçede "Salça olmak" anlamına geliyor....
MOOV'la rahatına bak 😊 İhtiyacın kadar kullan, kullandığın kadar öde! Araç...
Resimde "Rahatına bak" anlamına gelen "look at your comfort" yazısı var. Bu, Türkçedeki "rahatına bak" deyimini kullanarak "rahat ol"...
Capcanlı bir ekran arıyorsanız OLED ekranlı Zenbook Flip S 13 ile gerçeğe en...
Resimde "liplively" yazıyor. Bu kelime, "canlı" (lively) kelimesinin "lip" kelimesiyle birleştirilmiş bir versiyonu. Bu, "çok canlı"...
Troy eski köye yeni adet getirdi ☺️ Şimdi eski telefonunuzu Troy’da...
Resimde "eski köye yeni adet getirmek" atasözünü anlatan bir görsel var. Görselde "eski köye yeni adet getirmek" deyiminin İngilizce...
En yaygın ebeveyn laflarından biri 😂 / one of the most common phrases used...
Resimde mor bir zemin üzerinde beyaz yazı ve sağ alt köşede beyaz çaydanlık resmi yer alıyor. Yazıda "Yemezsen arkandan ağlar" (exp.) 1....
The motto of 2020: break your ass, sit at home. 🏠 #learnturkish #ingilizce...
Resimde "Kıçını kır, evinde otur" yazan bir görsel var. Görselde bir kişinin evde oturması için uyarıda bulunuluyor. Bu, "Kıçını kır...
MOOV ile işin rengi değişti. 😊 Ulaşımın en güncel hali MOOV ile üyelik...
Bu resimde "İşin rengi değişmek" ifadesi, "işin rengi değişmesi" veya "işin rengi değişti" anlamında değil, "işin değiştiğini veya...
When you hear this expression, go my son 🏃♂️💨 #learnturkish #ingilizce...
Resimde "My son look go" yazan bir kartpostal görünüyor. Altında ise "oğlum bak git/ (exp.) 1. an expression of warning used to declare...
This is really genius 😁 Insert gıybet + ama başkasının yalancısıyım 🤭 Walk...
Resimde yeşil bir arka plana karşı beyaz yazı ile bir "Başkasının Yalancısıyım" açıklaması yer alıyor. Bu ifade, bir kişinin...
A really satisfying way to end a discussion 😁 #learnturkish #ingilizce...
Resimde kırmızı bir zemin üzerine beyaz yazı ile "may it be a lid!" yazıyor. Altında ise " /kapak olsun! / (exp.) 1. suck it, in your...
MOOV’dan daha iyisi Şam’da kayısı. 😊 İstanbul Ankara ve İzmir'de aracını...
Resimde turuncu bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "Bu şam'da kayısıdan daha iyi" yazıyor. Bu resimde yapılan şaka, **"Şam'da...