Bu sene sevdiklerimizle beraber olmak için bu şakaya bile seve seve katlanırdık aslında 😅 Seneye görüşürüz diyemediklerini etiketleyebilirsin 👇
#seneyegörüşürüz #yeniyıl #2021 #yeniyil #learnturkish #ingilizceöğren #ingilizceöğreniyorum
see you next year! /seneye görüşürüz!/ 1. a classic joke made when people say goodbye on December 31st 2. we could even handle this joke to be able to hang out with people today TD
Kaynak
Resimde, kırmızı bir arka plana karşı oturan ve bir laptop'a bakarak el sallayan sevimli bir kadın var. Arkasında bir Noel ağacı ve bir hediye kutusu da bulunuyor. Görselde "see you next year!" yazıyor ve altındaki yazı ise "Seneye görüşürüz!" diyor. Bu, insanların 31 Aralık'ta veda ederken kullandıkları klasik bir şakadır. Şaka, yeni yılın ilk gününde "görüşürüz" denilen kişinin aslında bir önceki günde veda ettiğini ima eder. İngilizce "see you next year" ve Türkçe "seneye görüşürüz" ifadesi yılbaşı gecesi söylenir, ancak kişi aslında yeni yıldan önce ayrılır. Yani şaka, "Görüşürüz" diyen kişinin aslında o gün ayrıldığını ve "Seneye görüşürüz" demeyi unuttuğunu ima ediyor.
Şaka bir yana, "seneye görüşürüz" demek, aslında "umarım canım sıkılmaz" demenin en kibar hali! 🎉