Turkish Dictionary on September 07, 2023. May be a graphic of water and text that says ‘passing wave /dalga geçmek/ (exp.) 1. making fun of something or someone (e.g.) -Do you want to go surfing? -Are you passing wave with me lan, don even know how to swim! å’.
passing wave /dalga geçmek/ (exp.) 1. making fun of something or someone (e.g.) -Do you want to go surfing? -Are you passing wave with me lan, I don’t even know how to swim! TD r
Kaynak
Görselde, açık mavi bir arka plana yerleştirilmiş, "passing wave" ifadesinin beyaz harflerle yazıldığı bir başlık görülüyor. Başlığın altında, kelimenin Türkçe karşılığı ve açıklaması olan bir açıklama bulunuyor. Açıklamada, "dalga geçmek" fiilinin anlamı ve örnek cümleler yer alıyor. Örneğin, "Do you want to go surfing?" cümlesine karşılık gelen "Sörfe gitmek ister misin?" sorusu ve bununla ilgili espriyi anlatan cümleler yer alıyor. "Are you passing wave with me lan, I don't even know how to swim!" ifadesindeki espri, "dalga geçmek" fiilinin abartılı şekilde kullanımı ve karşıdaki kişinin bir şeyden dalga geçilerek alay edilmesi ile ilgili bir espri. "Lan" kelimesi de, konuşmacının konuşma tarzına dair bir vurgu. Görselin altında, küçük bir logo veya sembol görülüyor. Özetle, görsel, "dalga geçmek" fiilini ve alaycı bir ifadeyi örnekler ve cümlelerle açıklıyor. Espri ise, insanın kendisine veya birine dalga geçtiği durumlara dikkat çekiyor.
Henüz bişi yazılmamış