Fotoğraf, Esra Kaya'nın Twitter hesabından bir gönderi. Gönderide, "Norveç'teki hocam on sayfalık projemi Norveççe'ye çevirmiş, proje başvurumuz etik kurula göndermiş, ben daha gitmeden, gider gitmez başlayabileyim diye. Kibarca da sormuş "senin için kabul edilebilir bir plan mı?" diye. Hocalık, akademisyenlik böyle bir şey." yazıyor. Şaka, Norveç'teki hocanın öğrencisine proje için kendi başvurusunu düzenlemesi konusunda destek olmasını içeriyor. Bu destek, öğrencinin Norveç'e gitmeden önce projesini sunmasını mümkün kılarak, hoca öğrencisinin akademik başarısını kolaylaştırmak için fazladan çaba gösterdiğini ima ediyor. Bu durum, hocaların öğrencilerine destek olması gerektiği bir durum olmasına rağmen, bu destek biraz aşırıya kaçmış ve abartılı bir hale gelmiş. Bu abartı, şakayı yaratıyor.