Jegand @zikudret "Stêrk" Kürtçe yıldız demek. "Star" İngilizce yıldız demek. İngilizce kadınlar için "she" erkekler için "he"...

Jegand @zikudret "Stêrk" Kürtçe yıldız demek. "Star" İngilizce yıldız demek. İngilizce kadınlar için "she" erkekler için "he"...

Fotoğrafta, Twitter'da "Son Feci ANA" kullanıcı adıyla bir kadın tarafından paylaşılan bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Cami" kelimesinin baş harflerinin 4 büyük meleğin baş harfleri olduğunu farkettiği ve bunun sonucunda aydınlandığını yazmış. Tweetin sonunda ise "TDK hayatında bu performansı gösteremez. Çok kişili kılınçlık filan derdi o." şeklinde devam ediyor. Bu tweet, "Cami" kelimesinin baş harflerinin "Cebrail, Mikail, Azrail, İsrafil" isimlerinin baş harfleri olan "C, M, A, İ" olması ve bu şekilde bir bağlantı kurulmasıyla yapılan bir espri. Tweet'in altında "ARESBET" logosu bulunuyor ve bu da tweet'in bir bahis sitesinin sosyal medya hesabından paylaşıldığını gösteriyor. Espri, "Cami" kelimesinin baş harflerinin, dört büyük meleğin isimlerinin baş harfleri ile aynı olması üzerinden kurulmuş. Kadın, bu keşfi ile aydınlandığını ve TDK'nın böyle bir performansı asla gösteremeyeceğini iddia ederek esprili bir şekilde öne sürüyor.

Fotoğrafta, "Son Feci ANA" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, "Cami" kelimesinin 4 büyük meleğin baş harflerinden oluştuğunu öğrendikten sonra aydınlanmış gibi hissettiği yazılmış. Tweet'in espri kısmı, "Cami" kelimesinin aslında "Cebrail", "Mikail", "Azrail" ve "İsrafil" gibi dört meleğin baş harflerinden oluşmadığı gerçeğinde yatıyor. Bu, paylaşımı yapan kişinin bilerek bir absürt durum yarattığı anlamına geliyor. Ek olarak, "Çok kişilik kılınçalık filan derdi o." cümlesi, tweet'in esprili bir dille yazıldığını ve okuyucuyu güldürmeyi amaçladığını gösteriyor.

Görselde "ihtiyar heyeti" ifadesinin yanlış kullanımı ve doğru kullanımını gösteren bir karşılaştırma bulunmaktadır. **Yanlış kullanım:** Tek bir yaşlı adamın resmiyle temsil edilmiştir. **Doğru kullanım:** Üç kişinin resmiyle temsil edilmiştir. Şaka, "ihtiyar" kelimesinin tek bir yaşlı kişiyi ifade etmek için kullanılmaması gerektiğini, ancak "seçilmiş kişiler heyeti" anlamına geldiğini vurgulamaktadır. İhtiyar heyeti, birden fazla kişiden oluşan bir topluluğu temsil eder, tek bir yaşlı kişiyi değil.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide "Gebe" kelimesinin Türkçede "şişmek" anlamına geldiği ve hamile kadınların karnının şiştiği için "gebe" dendiği yazılmış. Ölen insanların da bir süre sonra şiştiği için "gebermek" fiilinin türetildiği belirtilerek, doğum ve ölümün aynı kökten geldiği vurgulanmış. Bu gönderideki espri, ölümün şişmeye benzetilmesiyle, ölümün doğal bir süreç olduğu ve kaçınılmaz olduğu anlamına geliyor. Kaba bir mizahla da olsa, ölümle yüzleşme konusunda bir bakış açısı sunuyor.

Fotoğrafta iki kare içinde iki "ص" harfi görünüyor. İki kare de aynı harfi göstermesine rağmen, ikinci karenin rengi daha açık. Bu, "Sad Dad" anlamına gelen "üzgün baba" esprili bir yoruma işaret ediyor. İkinci karedeki harf, baba daha üzgün olduğu için daha solgunlaşmış gibi görünüyor. Bu espri, Türk kültüründe yaygın olarak kullanılan bir ifadeye dayanıyor, babaların duygularını ifade etmekte zorlanmalarını ve üzüntülerini genellikle içlerine atmalarını komik bir şekilde yansıtıyor.

+El bıçkısı manasına gelen bir tabir, dilimize Farsçadan geçmiştir, biraz zıpır bir kelime. Şöyle sorulmuştur efenim. -TESTERE ...

Fotoğrafta, Twitter'da bir hesabın yaptığı bir gönderi görünüyor. Gönderide "Kürtçe'de pismam diye bir kelime var ilerde evleneceğin eş anlamına geliyor Türkçe'de kuzen" yazıyor. Burada yapılan espri, "pismam" kelimesinin aslında "evleneceğin eş" anlamına gelmediği, Kürtçe'de "pismanım" anlamına geldiği ve Türkçede kuzenin "kuzen" olarak söylendiği ve bu iki kelime arasında hiçbir ilişki olmadığıdır. Yazar bu gönderide, kelimeleri çarpıtarak komik bir durum yaratmış ve insanların güldürmesi amaçlanmıştır.

Fotoğrafta üç hindi görüyoruz. Tweet'in mesajı, "turkey" kelimesinin İngilizce'de "hindi" anlamına geldiğini, Türkçe'de ise aynı kelimenin "türkiye" anlamına geldiğini belirtiyor. Bu nedenle, "hindi" kelimesi farklı dillerde farklı anlamlara sahip. Tweet'in komik yanı, "hindi" kelimesinin anlamının, kullanılan dile göre nasıl değiştiğini göstermesi. Bu durum, insanların farklı dillerde aynı kelimeleri farklı anlamlarda kullanabileceğini gösteren bir mizah örneğidir.

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderi, Cicero adının farklı dillerde nasıl okunduğunu açıklıyor ve Türkçe'de "Cicero" olarak okunması gerektiğini belirtiyor. Şaka, Cicero'nun adının İngilizce, Fransızca ve İtalyanca'da "Cicero" olarak okunduğunu ve sadece Türkçe'de farklı bir şekilde okunduğunu ima etmesinde yatıyor. Bu, Türkçe'nin dil olarak diğer dillerden daha farklı olduğunu ve bu yüzden bazen kafa karıştırıcı olabileceğini düşündüren hafif bir eleştiri olarak algılanabilir.

Fotoğrafta İstanbul'un simgesi Galata Kulesi geceleri aydınlatılmış halde görülüyor. Şaka ise, Arapçada "elif" harfinin yanına nokta konulduğunda "ah!" sesi çıktığı, dolayısıyla "elifim noktalandı" denildiğinde "ah çekiyorum" anlamı çıkarıldığına dayanıyor. Bu espri, Galata Kulesi'nin görüntüsüyle Arapça dil bilgisi arasında bağlantı kurularak komik bir şekilde birleştiriliyor.

Bu resimde, geceleri aydınlatılmış Galata Kulesi'nin fotoğrafı görünüyor. Resmin altındaki yorumda ise Desmond Hume, "Arapçada elif harfinin yanına noktayı andıran he harfi gelince "ah!" diye okunur, bu yüzden 'elifim noktalandı' demek 'ah çekiyorum, acı çekiyorum' manası taşır." şeklinde bir yorum yapmış. Bu yorumda, elif harfinin noktasının "ah" sesi ile bağdaştırılması ve bu yüzden noktanın bir acıyı, sıkıntıyı simgelediği bir espri var. Bu espri, "elifim noktalandı" kelimesindeki "noktalandı" kelimesinin "acılı bir halde" gibi algılanabileceği ve bunun da "ah çekiyorum" anlamına geldiği üzerine kurulu.

Resimde şarap içen iki kişi görülüyor ve "şarap zevki" kelimesinin tanımını veriyor. Tanım "çakırkeyif" kelimesiyle veriliyor. "Çakır" kelimesi eski Türkçede şarap anlamına geliyor. Dolayısıyla espri "şarap zevki" kelimesinin "çakırkeyif" olmasında yatıyor. Resimde esprili bir şekilde "çakırkeyif" kelimesinin anlamı şarap içerek gösteriliyor.

Fotoğrafta "Şamanizm Kökenli Türk Adetleri" başlıklı bir makale var. Makale, Türk kültüründe şamanizmin izlerini taşıyan bir adetten bahsediyor: Yeni doğan bebeğe "satılmış" adı verilmesi. Makalede, bebeğin bir süreliğine komşuya verilmesi ve sonra geri alınması, tıpkı şamanizm geleneklerinde olduğu gibi, bebeğe yeni bir isim verilmesinin sebebi olarak gösteriliyor. Şaka, bebeğin komşuya "satılması" ve sonra geri alınmasının şamanizm geleneklerine benzetilmesi ve bu geleneğin günümüzde hala devam ettiğini ima etmesinde yatıyor. Aslında bu olay günümüzde çok nadir görülen bir adettir ve şamanizmle bir bağlantısı yoktur.

Bu tweet, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın "Milli kimliğimizin ve hafızamızın nişanesi olan Türkçeye hak ettiği ihtimamı göstermiyoruz." sözlerine gönderme yapıyor. Tweet, "Milli: Arapça, Ve bağlacı: Arapça, Hafıza: Arapça, Nişane: Farsça, İhtimam: Arapça" diyerek, Erdoğan'ın sözlerinde kullanılan kelimelerin kökenlerine dikkat çekiyor. Bu tweet, Erdoğan'ın sözlerindeki çelişkiyi ve Türk diline olan tutumunu eleştirel bir şekilde vurguluyor.

Resimde, AzBilinenEfsaneBilgiler adlı bir Twitter hesabının bir gönderisi görülüyor. Gönderi, "Saye" kelimesinin Farsça'da "gölge" anlamına geldiğini ve "Sayende" ifadesinin ise "Senin gölgen yardımıyla" anlamına geldiğini söylüyor. Bu, "Sayende" ifadesinin günlük dilde aslında "gölge" anlamına gelmediğini ve "Sayende"nin "gölgenin yardımıyla" gibi tuhaf bir anlam ifade etmesini komik bulduğumuzdan kaynaklanan bir mizah örneğidir.

Resimde bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşım, AzBilinenEfsaneBilgiler adlı hesaptan yapılmış ve "Saye, Farsça'da "Gölge" anlamına geliyor. "Sayende" ise "Senin gölgen yardımıyla" manasına gelen çok ince bir teşekkür şekli." yazıyor. Bu tweet, "Sayende" kelimesinin Farsça kökenli olduğunu ve aslında "gölge" anlamına geldiğini belirterek, insanların bu kelimeyi kullandığında bilmeden ne demek olduğunu anlatıyor. Bu da küçük bir espri yaratıyor.

Fotoğrafta Bilal İsgören'in Twitter hesabından yaptığı bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "Başın sağ olsun" ifadesinin kökenine dair bir bilgi paylaşılmış. Bilal İsgören, "Başın sağ olsun" ifadesinin Anadolu Türkçesinde "Yara" anlamına geldiğini ve "Sağ ol da sağalsın" ifadesinin buradan geldiğini açıklamış. Bu bilgiyi eğlenceli bir dille paylaşarak takipçilerini güldürmüş. Açıklama olarak, "Başın sağ olsun" ifadesinin aslında geçmişte "Yara" anlamına geldiği ve zamanla "Sağ ol da sağalsın" ifadesine dönüştüğü ironik bir şekilde ifade edilmiş. Bu durum, geçmişte insanların yaraları için kullandıkları bir dilek cümlesinin zamanla herkes için kullanılan bir geçmiş olsun ifadesine dönüştüğünü gösteriyor.

Resimde bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide "esö" kullanıcısı, Hz. Nuh'un gemiye fasulye koyarken, yanındaki hayvanların "Are you sure?" dediğini ima ediyor. Şaka, Hz. Nuh'un gemiye hayvanları aldığını ve fasulye koymasını beklenmediğini ima ederek komik bir durum yaratıyor. "Are you sure?" ifadesi de Nuh'un kararını sorguluyormuş gibi bir his uyandırıyor.