Fotoğrafta dünya liderlerinin bir toplantı masasında oturdukları görülüyor. Resmin solunda ise "Bir gün siz de bütün dünya liderlerinin arasında böyle yalnız kalmak istemiyorsanız english way dil kurslarına gelin, rahat edin." yazan bir afiş yer alıyor. Bu afiş, dünyadaki liderlerin toplantıda yalnız ve sıkıcı bir şekilde oturdukları gerçeğine dikkat çekiyor. Afiş, insanların İngilizce öğrenmeleri durumunda, böyle yalnız kalmak zorunda kalmayıp, dil kurslarında yeni arkadaşlar edinebileceğini ima ediyor. Yani bu afiş, İngilizce öğrenmenin önemli olduğuna ve insanları yalnızlıktan kurtarabileceğine dair bir esprili mesaj veriyor.

Fotoğrafta, aynaya bakan genç bir kız var. Aynada, "Bana soru sor" yazan bir mesaj kutusu ve "kaç yaşındasın?" sorusu görünüyor. Kızın aynaya yansıyan görüntüsü ise "iyiyim" cevabını veriyor. Bu, kızın soruyu anlamak yerine, sadece "iyiyim" diyerek geçiştirmeye çalıştığını gösteren bir espri. Bu espri, insanların sorulara direk cevap vermek yerine, başka bir şey söyleyerek geçiştirme eğilimini ele alıyor.

Fotoğrafta, el yazısıyla "Opunda pindo - penşereyi aç" yazılmış bir kağıt parçası görülüyor. Bu, çocukların "pencere aç" diye yazmaya çalıştığını ama Türkçe dilbilgisi bilmediği için yanlış yazdığını gösteren bir mizah örneğidir. Bu durum, çocukların dil öğrenme sürecinde yaşadıkları zorlukları ve komik hataları gözler önüne seriyor.

Resimde, mavi bir profil resmiyle birlikte "Ben güzelim" yazan bir mesaj kutusu var. Ancak mesajın içindeki "Ben" kelimesi yerine "I" yazılmış. Bu, kişinin İngilizce konuşmaktan kaynaklanan bir dil hatasını yansıtan bir espri. Daha açık bir şekilde, mesajın "I are beautiful" olarak yazılması İngilizce dilbilgisi kurallarına göre yanlış. "I am beautiful" olarak yazılması doğru olurdu. Bu durum, mesajın göndereninin İngilizce dilinde hata yaptığını gösteriyor ve bu da komik bir etki yaratıyor.

Fotoğrafta, bir adam masada oturmuş ve elinde kalemle gülümsüyor. Paylaşım, "Çeviride "highly" kelimesini "hayli" olarak çevirmişimdir." şeklinde bir yazı içeriyor. Bu, "highly" kelimesinin Türkçe'de "çok" veya "aşırı" gibi anlamlara geldiğini ancak "hayli" kelimesinin genellikle "hayli fazla" anlamında kullanıldığını vurgulamak için bir espri. Espri, "highly" kelimesinin "hayli" olarak çevrilmesinin aslında doğru olmasına rağmen, bu çevirinin biraz garip ve yersiz olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta bir Twitter mesajı görülüyor. Mesajda, "Sayfanızı keşfettikten sonra İspanyolca öğrenmemi çok fazla geliştirdim mesaj bu kadardı iyi akşamlar" yazıyor. Burada yazar İspanyolca öğrenme konusunda çok başarılı olduğunu ima ederek espri yapıyor, ancak mesajın son cümlesi, "mesaj bu kadardı" olarak yazılmış. Yani aslında İspanyolca öğrenmesinin çok gelişmiş olduğunu ima eden bir espri, aslında İspanyolcasının hala yetersiz olduğunu gösteriyor. Espri, İspanyolca öğrenme konusunda aşırı iddialı olmakla gerçekte hala iyi olmamak arasında bir zıtlık yaratıyor.

https://t.co/17HCszXs8e İngilizceden 49 almisim amk Yorum yap E Muhammet Demirbaş ve 7 diğer kişi Yusuf Vural Vay or-u cocu 50...

Fotoğrafta Twitter'dan bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, ilkokulda 5. sınıfta ingilizce aylarını öğrenirken yaşanan komik bir anıyı anlatıyor. Yazara göre, öğretmeni son 4 ayı "SOND" harfleri ile başlatıyordu ve bu da "SON DÖRTLÜ" gibi geliyordu. Bu nedenle yazar, ayları sayarken içinden S, O, N, D diye geçiyormuş. Bu paylaşımdaki espri, öğretmenin ayları söyleme şeklinin "SOND" harfleri ile başlaması ve bunun yazarın zihninde "SON DÖRTLÜ" olarak yorumlanmasıdır. Bu da yazarın ayları sayarken içinden o harfleri geçirmesine neden olmuştur. Yazarın bu anıyı paylaşması, öğretmenin tuhaf davranışını hatırlatmak ve okuyucuları güldürmek içindir.

Resimde bir Twitter gönderisi bulunmaktadır. Gönderide bir kızın, kardeşi online İngilizce dersinde not aldığı sırada yazdığı notun bir fotoğrafı paylaşılmıştır. Resimde "Opundo pindo - pensereyi aş" yazmaktadır. Kardeşi İngilizce dersinde "Opuntia" (kaktüs türü) ve "Pinda" (Hindistan cevizi) kelimesini "pindo" (pensereyi) ile karıştırmıştır. Bu, kardeşinin İngilizce bilgisinin komik bir şekilde yansıttığına dair bir göndermedir.

Fotoğrafta bir WhatsApp mesajı görülüyor. Mesajda "Marmara - Türkçe Öğr. '20" yazıyor. Bu mesajın altında "merhaba herkese" yazan bir mesaj daha var. Şaka, "Marmara - Türkçe Öğr. '20" mesajının, bir kişinin "Marmara" bölgesinde Türkçe öğretmeni olduğunu veya bu konuda bir eğitim programı olduğunu ima etmesinden kaynaklanıyor. Ancak altında yazan "merhaba herkese" mesajı, kişinin aslında bu konuda bir öğretmen olmadığını, sadece bir mesajlaşma uygulamasında tanıştığı kişilere selam verdiğini gösteriyor. Böylece, bir kişinin kendini farklı göstermeye çalışması ve ardından ortaya çıkan gerçekliğin bir çelişki yaratmasıyla şaka ortaya çıkıyor.

Hızlandırılmış İngilizce kursuna hoşgeldiniz. Sen yes mi no mu çabuk yes mi no mu. Ay no no. Bok no sen çabuk söyle ar yu...

Resimde "becoming hair" yazan ve bunun altında Türkçede "kııl olmak" kelimesinin açıklamasının olduğu bir görsel bulunmaktadır. Şaka "kııl olmak" kelimesinin "sinirlenmek" anlamına gelmesinden kaynaklanmaktadır. "Becoming hair" ise "saç olmak" anlamına gelmektedir. Bu nedenle şaka "sinirlenmek" ile "saç olmak" kelimelerinin bir araya getirilmesiyle yapılan bir söz oyunudur. İngilizce olarak: The image shows "becoming hair" with a definition of the Turkish word "kııl olmak" below it. The joke comes from the fact that "kııl olmak" means "to be angry" in Turkish. "Becoming hair" literally means "becoming hair" so the joke is a play on words using the two phrases together. Resimde Tarkan'ın "Kıl Oldum" şarkısının sözlerinden bir bölüm yer alıyor. Resimde yazan sözler şunlar: "she dressed colorful she's mismiserable also her sock ran away I became hair, bro - Kıl Oldum, Tarkan Giyinmiş rengârenk Perperişan hâli Üstelik çorabı da kaçmış Kıl oldum abi" Şarkının sözleri, bir kişinin ne kadar kötü durumda olduğunu ve bu durumun saçının dökülmesine yol açtığını anlatıyor. "Kıl oldum abi" kısmı ise bu durumun kişinin saçının tamamen dökülmesine yol açtığını, yani kıl olduğunu ima ediyor. Resimde görülen "TD" işaretli fincan ise Tarkan'ın şarkısının konusuna uyumlu bir şekilde "çay fincanı" olarak gösterilmiştir. Şarkının sözleri ve resmindeki görsel, Türk kültüründe sıkça kullanılan bir mizah türü olan "kara mizah"a örnek teşkil eder.

Resimde, turuncu bir arka plan üzerinde beyaz renkte "becoming hair" (saç olmak) ifadesi yazıyor. Altında ise, "/kıl olmak/ (exp.) 1. being really irritated, annoyed by someone" (kıllanmak (açıklama) 1. gerçekten sinirlenmiş, birinden rahatsız olmak) yazıyor. Şaka, "becoming hair" (saç olmak) ifadesinin "kıl olmak" (sinir olmak) ile aynı anlamda kullanılmasından ve bu anlamın "being really irritated, annoyed by someone" (gerçekten sinirlenmiş, birinden rahatsız olmak) cümlesi ile açıklanmasından kaynaklanıyor. Kısacası, şaka, "saç olmak" ifadesinin Türkçe'de "kıl olmak" (sinirlenmek) anlamına geldiğini ve bu anlamın İngilizce'de açıklandığını göstererek bir dil oyununa dayanıyor. Resimde "she dressed colorful she's mismiserable also her sock ran away I became hair, bro" yazan beyaz bir yazı var. Altında ise "Kıl Oldum, Tarkan" yazıyor ve "Giyinmiş rengârenk Perperişan hâli Üstelik çorabı da kaçmış Kıl oldum abi" yazıyor. Şarkıda kullanılan "Kıl oldum" sözü, "Çok sinirlendim" anlamına gelir ve bu cümlelerle birlikte komik bir anlam yaratır. Tarkan'ın saç rengine ve kıyafetlerine gönderme yapılıyor ve Tarkan'ın bu şekilde sinirli olduğunu ima ediliyor.

Fotoğrafta, el yazısıyla yazılmış bir metin var. Metin, "Zorunlu Açıklama" başlığı altında, İngilizce okuyuculara hitap ediyor. Metin, yazarın İngilizce filmlere neden bu kadar ilgi duyduğunu sorgulayan okuyuculara verdiği bir cevap olarak görülebilir. Yazar, bir sinemaya gittiğinde, filmin adının "Betofin" olarak yazıldığını görmüş. Ancak yazar, filmin adının "Afacan Köpek Betofin" olduğunu düşünüyor. Yazarın buradaki şakası, filmin adının yanlış yazılmış olmasına ve bu yüzden yazarın kendi zihninde filmin adını "Afacan Köpek Betofin" olarak düzeltmiş olmasına dayanıyor. Bu, okuyucunun da filmin adının yanlış yazılmış olduğunu düşünmesini sağlıyor. Kısacası, yazarın bu metinle yapmak istediği şey, İngilizce filmlere olan ilgisini ironik bir şekilde anlatmak ve İngilizce diline karşı bir eleştiri sunmaktır.

a highly descriptive expression 👌 #learnturkish #turkishlanguage licking what you spit /tükürdüğünü yalamak/ (exp.) 1....

Resimde bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderide yazar, B2 seviye Almanca sertifikası olmadığı için başvurduğu stajın reddedildiğini ve red cevabının Almanca yazıldığını söylüyor. Şaka, red cevabının Almanca yazılması ve yazarın bunu anlayamaması üzerine "kardeşim deine mutter" (annem) demesinde yatıyor. Bu, yazarın hayal kırıklığını ve Almanca bilmediği için hissettiği çaresizliği mizah yoluyla ifade ettiğini gösteriyor.

Resimde, bir Twitter gönderisi görüyoruz. Gönderi, "Sen ne okuyorsun" sorusu ile başlıyor. Altında iki seçenek sunuluyor: "Hangi dil" ve "dilibilim". Bu espri, "dilibilim" kelimesinin iki anlama gelmesinden kaynaklanıyor. Birinci anlamı, "dil bilimi" yani dilin incelenmesiyle ilgilenen bilim dalı. İkinci anlamı ise "bilemiyorum" anlamında kullanılan argo bir ifade. Bu bağlamda, "dilibilim" seçeneği, "Hangi dil" sorusuna cevap olarak, "hangi dilde okuduğunu bilmiyorum" anlamına geliyor.

Resimde, Twitter'da "enes" kullanıcısının "İngilizce sınavında righting ne çıkacak?" yazdığı bir tweet görülüyor. Şaka şu ki, "righting" kelimesi Türkçe'de "düzeltme" anlamına geliyor ve "righting" yerine "writing" (yazma) yazılması gerekiyor. Bu da, kişinin İngilizce sınavında "yazma" kelimesinin ne olduğunu bilmediği anlamına geliyor.

Resimde "Drakeposting" adlı bir meme formatı kullanılmış. Üstteki resimde bir adamın, içeceğini "su şişesi" olarak adlandırdığını, alttaki resimde ise adamın aynı içeceğe "Bo'ohw'o'wo'er" adını verdiğini gösteriyor. Şaka, İngiliz aksanı ile su şişesi kelimesinin nasıl telaffuz edildiğiyle ilgili. Bu meme, İngiliz aksanının tuhaf telaffuzlarını abartarak eğlenceli bir şekilde ele alıyor.

Resimde üstte karlı bir ortamda yürüyen bir vaşak ve altta bir ev kedisi bulunmaktadır. Resimde yapılan espri, düşünürken insanın aklına daha iyi cümleler geldiğini ancak konuşmaya başladığında daha basit ve günlük dilden cümleler kullandığını vurguluyor. Bu espri, vaşağın düşünerek daha karmaşık cümleler kurarken, kedinin konuşarak daha basit cümleler kurması ile gösteriliyor.