İçerik ekle template seç, yaz, gönder
dilöğrenimi ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

incicaps.com/murattstein · Are you Singl...
incicaps.com/murattstein · Are you Single? · No, I’m Album · İNGİLİZCE SEVİYEM (TEMSİLİ) · incicaps.com/e/1291408/
Yapay zeka açıklaması

Resimde, bir kadın ve bir adam bir masada oturmuş. Kadının üzerinde "Are you Single?" yazan bir baloncuk, adamın üzerinde ise "No, I'm Album" yazan bir baloncuk var. Şaka, "single" (bekar) ile "album" (albüm) kelimelerinin İngilizce telaffuzlarının benzerliğine dayanıyor. Adam "ben bekar değilim, albümüm" gibi bir cevap vererek, kendisinin bir albüm olduğunu ima ediyor ve kadınla bir ilişkiye girmek istemediğini esprili bir şekilde ifade ediyor.


Serkan · @serkancabj · Takip et · Derdim...
Serkan · @serkancabj · Takip et · Derdimi anlatacak kadar ingilizce bileyim · dedim, 1,5 yıldir ingilizce kursuna gidiyorum · Dert bitmiyor ki · RETWEET · BEĞENİ · 1.461 3.699
Yapay zeka açıklaması

Resimde bir Twitter gönderisi var. Gönderide bir kullanıcı "Derdini anlatacak kadar İngilizce bileyim dedim, 1.5 yıldır İngilizce kursuna gidiyorum. Dert bitmiyor ki" yazmış. Şaka, kişinin İngilizce öğrenmek için kurslara gitmesine rağmen hala İngilizce konuşmakta zorlanıyor olması ve bu sebeple derdini anlatmada zorluk çektiği üzerine kurulu. 1.5 yıllık kursun sonuçsuz kalması ve derdinin bitmemesi ironik bir şekilde anlatılmış.


Mert Yusuf · -Takip et · @MertYusufCoban...
Mert Yusuf · -Takip et · @MertYusufCoban · Yabancılar türkçeyi yalnış konuşunca çok tatli · biz ingilizceyi yanliş konuşunca mal oluyoruz · RETWEET GENi · BEĞENİ · 330
Yapay zeka açıklaması

Mert Yusuf -Takip et @MertYusufCoban Yabancılar türkçeyi yalnış konuşunca çok tatli biz ingilizceyi yanliş konuşunca mal...


Guldum.net Facebook sayfamiz Twitter sayfamiz...
Guldum.net Facebook sayfamiz Twitter sayfamiz
Yapay zeka açıklaması

Resimde üstte araba kullanırken Paul Walker ve altında araba kullanırken başka biri var. Fotoğrafın altındaki yazı "Tekrar görüşürüz mu?" diyor. Bu, "See you again" filminde Paul Walker'ın söylediği "see you again" cümlesini "mu" eki eklenerek değiştiriyor ve komik bir şekilde "Tekrar görüşürüz mu?" şeklinde Türkçeye çevriliyor. Şaka, "mu" ekinin yanlış bir şekilde kullanılmasından ve Paul Walker'ın filmindeki sözleriyle alay etmesinden geliyor.


Guldum.net Facebook sayfamiz Twitter sayfamiz...
Guldum.net Facebook sayfamiz Twitter sayfamiz
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta "Büyük Tuvalet Yasaktır (Big Toilet No)" yazan bir levha görünüyor. Burada yapılan şaka, "Büyük Tuvalet" ifadesinin Türkçe olarak "Büyük Tuvalet" anlamına gelmesi ama İngilizceye "Big Toilet" olarak çevrildiğinde "Büyük Tuvalet" anlamına gelmemesi. "Big Toilet" ifadesi İngilizce olarak "Büyük Tuvalet" anlamına gelmez, bu yüzden "Big Toilet No" ifadesi "Büyük Tuvalet Yok" anlamına gelir. Bu nedenle, "Big Toilet No" ifadesi, "Büyük Tuvalet Yasaktır" ifadesinin İngilizceye yanlış çevrilmesi sonucunda ortaya çıkan komik bir ifadedir.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar