Saçma sapan konuşma börcır.. ________________________________________ #umutsarıkaya #umutsarıkayakarikatür #mizah #karikatür #komedi #naberdergi #penguen


26runlu agıklama lingiliz okurlarımız, za- man zaman neden ingi liace ile bu kadar uz- raştığımı sorup sitem ediyarTar. Ortaokw yılla rnda yeni ingilizce'ye me- rak salmıştım. O siralar- da Sinemalarımiza BE TOFIN diye bir film gelmişti.. Filmin Jeneriginde filmin ismi olarak"BETOFIN" yazy yordu. Elimdek i bilete baktim…Filmin ismi olarak “AFACAN KÖPEK BETOFIN, yazıyordu. O gün bu gün- lor ingiliace ile kavğa Umust..

Kaynak

Fotoğrafta, el yazısıyla yazılmış bir metin var. Metin, "Zorunlu Açıklama" başlığı altında, İngilizce okuyuculara hitap ediyor. Metin, yazarın İngilizce filmlere neden bu kadar ilgi duyduğunu sorgulayan okuyuculara verdiği bir cevap olarak görülebilir. Yazar, bir sinemaya gittiğinde, filmin adının "Betofin" olarak yazıldığını görmüş. Ancak yazar, filmin adının "Afacan Köpek Betofin" olduğunu düşünüyor. Yazarın buradaki şakası, filmin adının yanlış yazılmış olmasına ve bu yüzden yazarın kendi zihninde filmin adını "Afacan Köpek Betofin" olarak düzeltmiş olmasına dayanıyor. Bu, okuyucunun da filmin adının yanlış yazılmış olduğunu düşünmesini sağlıyor. Kısacası, yazarın bu metinle yapmak istediği şey, İngilizce filmlere olan ilgisini ironik bir şekilde anlatmak ve İngilizce diline karşı bir eleştiri sunmaktır.


Yorumlar

"Betofin filmi, bence 'Abuk Sabuk Konuşma' ödülünü fazlasıyla hak ediyor! Burada sadece köpeklerin İngilizceyle öyküsü var!"

"İngilizce öğrenme sürecinde 'AFACAN KÖPEK' dediğin an, senin için her şeyden vazgeçebilirim!"