İçerik ekle template seç, yaz, gönder
deyimler ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

a great question to ask 🧠🧀🥖
a great question to ask 🧠🧀🥖
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

a great question to ask 🧠🧀🥖 did you eat your brain with cheese and bread? /beynini peynir ekmekle mi yedin?/ (exp.) 1. why are...


bi atasözü vardı ya kurdun aklına kavun ...
bi atasözü vardı ya kurdun aklına kavun karıştırdın mı neydi 17:07
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir mesajlaşma ekranı görüyoruz. Mesajda "bi atasözü vardı ya kurdun aklına kavun karıştırdın mı neydi" yazıyor. Bu mesajda "koyun yerine kavun" denmesi espriyi oluşturuyor. "Kurdun aklına koyun karıştırmak" atasözü vardır ve bu atasözü, birilerini kandırmak veya yanlış yönlendirmek için kullanılan bir hile veya taktik anlamına gelir. Mesajda "koyun" yerine "kavun" denilerek, "koyun" yerine "kavun" karıştırılmış, yani atasözü yanlış söylenmiş. Bu durum esprili bir şekilde yanlış hatırlamayı ve atasözünü unutmayı temsil ediyor.


Good advice 🍇
Good advice 🍇
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde bir bağ üzümüyle dolu üzüm salkımı var. Salkımı tutan ve elinde bir bardak şarap tutan bir adam var. Resmin altında ise "üzümünü ye de bağını sorma" atasözüyle birlikte "eat your grape, don't ask it's vineyard" yazıyor. Bu atasözü, sahip olduğunuz şeylerin nereden geldiğini sorgulamadan, elde ettiğinizden keyif almanız gerektiğini söyler. Şarap içerken, onun nereden geldiğini düşünmeyin, sadece tadının tadını çıkarın. Resimdeki adamın şarap bardağıyla bu atasözü arasında komik bir bağlantı kurulmuş, böylece atasözü daha da vurgulanmış.


eşeğe altın semer vurursun: eşek Not imp...
eşeğe altın semer vurursun: eşek Not impressed.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde Superman, parlak bir ışık tarafından çevrili ve "eşek" yazısı var. Görsel, Türk atasözü "eşeğe altın semer vurursun, yine de eşektir" üzerine bir yorum. Resimdeki Superman, tıpkı altın semer takılmış bir eşek gibi, lüks bir ışığa sahip olsa bile yine de "eşek" olarak kabul ediliyor.


Genel Kültür dersimiz de bugün ki konumuz.....
Genel Kültür dersimiz de bugün ki konumuz..
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir Twitter gönderisi görünüyor. Gönderi, "Baldız baldan tatlıdır yanlış... Baldız baldan tatlidır. Daldiz balı petekten almak için kullanılan bir aletmiş. Ziyaretin kısası makbuldür de kısa otur anlamında değilmiş. Kısas yani ziyaretin karşılığını vermek makbuldür anlamında imiş. Bugünlük bu kadar..." şeklinde bir yazı içeriyor. Bu gönderi, "baldız" kelimesinin yanlış kullanımından yola çıkarak, "daldiz" kelimesini "bal petekten bal almak için kullanılan bir alet" olarak tanımlayarak bir espri yapıyor. "Kısas" kelimesini de benzer şekilde yanlış anlamda kullanarak "ziyaretin karşılığını vermek" anlamına gelen bir kelimeymiş gibi gösteriyor. Gönderinin amacı, bu kelimelerin yanlış kullanımından kaynaklanan komikliği vurgulanmak.


Kaynak
Kaynak
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Görselde uzaydan Dünya'nın görüntüsü yer alıyor. Siyah bir arka plana karşı, mavi ve yeşil tonlarla kaplı, göz alıcı bir şekilde detaylı bir Dünya görüntüsü var. Resmin altında ise Türkçe bir cümle yer alıyor: "Gemileri karada yürütemezsin". Bu, bir atasözü veya özlü bir ifade tarzında söylenen, anlamsal bir ironi içeren bir şakadır. "Gemiler", deniz araçlarıdır ve karada hareket edemezler. Dolayısıyla, cümlenin mesajı, gerçeklikle bağdaşmayan, imkansız veya anlamsız bir durumu anlatmaktadır. Görsel ile birleşince, Dünya'nın uzaydaki büyüklüğü ve gemilerin karada hareket ettirebilirliksizliğinin anlamsızlıkları arasında bir tezat yaratıyor. Görselde uzaydan Dünya'nın görüntüsü yer alıyor. Dünyanın etrafında siyah bir boşluk var. Görselin altında ise Türkçe bir cümle yazıyor: "Gemileri karada yürütemezsin." Bu, bir atasözü veya özdeyiş değil, bir mizah örneği. Cümle, bir geminin karada hareket edemeyeceğini belirtiyor. Bu, Dünya'nın gemilere sadece denizlerde ve sularda hareket imkanı sağladığını vurgular. Dolayısıyla, görsel ve alttaki cümle, Dünya'nın uzayda tek başına bir gezegen olduğunu ve gemilerin kara yerine suda hareket etmesi gerektiğini akıllıca ve komik bir şekilde anlatıyor.


Kaynak
Kaynak
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde iki eşeğin resmi var. Birinde eşeğin yanında bir kap su var ve diğerinde ise yok. Resmin altında ise "Eşek hoş laftan ne anlar?" ve "Eşek hoşaftan ne anlar?" soruları bulunmaktadır. Doğru cevap ise "Eşek hoşaftan ne anlar?"dır. Çünkü eşeğin hoş su (hoşaf)dan anladığı, yani suya olan ilgisi görsel olarak gösterilmektedir. Bu görsel bir atasözü oyunu. "Eşek hoş laftan ne anlar?" atasözü, eşeğin konuşmayı anlayamadığını, anlamsız olduğunu ifade eder. Bu atasözü, anlamsız şeylere veya kişilere karşı kullanılan bir eleştiridir.


BilgipediA @ononbilgi Kahvenin içindeki ...
BilgipediA @ononbilgi Kahvenin içindeki parçacıklar kaynama noktasına gelince patlar. Kaynama noktasına hızlıca getirilirse acı bir tad oluşur; bu yüzden yavaş pişirilmelidir. “Bir acı kahveni içmeye gelicem” sözü de buradan gelir. Çabuk pişirirsin, ziyaretimi kısa tutacağım demektir.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu resimde, "Bilgipedia" adlı bir Twitter hesabının paylaştığı bir mizah yazısı görüyoruz. Yazar, kahvenin içine konulan parçacıkların kaynama noktasına geldiğinde patladığını ve bu yüzden kahveyi yavaş pişirmek gerektiğini söylüyor. Ayrıca "bir acı kahveyi içmeye geliyorum" sözünün, aslında "ziyaretimi kısa tutacağım" anlamına geldiğini belirtiyor. Bu, kahveyle ilgili bir mizah olup, kahveye konulan parçacıkların kaynama noktasına geldiğinde patlama fikri abartılmış ve komik hale getirilmiştir. Ayrıca, "acı kahve" ifadesi, genellikle kısa ve hızlı bir ziyaretin metaforu olarak kullanılır. Bu mizah, günlük yaşamda kullanılan ifadelerin komik bir şekilde yorumlanmasıyla eğlenceli bir şekilde okunabilir.


Kaynak
Kaynak
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta dört arkadaş, iki kadın ve iki erkek, bir kanepede oturmuş ayaklarını birer leğene sokup rahatlamaya çalışıyorlar. Bu fotoğrafın esprisi, ayak banyosu yapmak için kullanılan leğenlerin her birinde sadece tek bir ayak olması. Fotoğrafın amacı, kişilerin ayak banyosu yaparken kullandıkları leğenin sadece bir ayağa yettiğini, bu nedenle sadece bir ayaklarının banyoya daldırıldığını komik bir şekilde göstermek.


Sen evlenecek birini buldun herhalde Cnd...
Sen evlenecek birini buldun herhalde Cndlcnkfldlw 13:17 50 mi sallasam 150 şu Ama ciddi bı şey ariyordum Buldum mu bilmiyorum 13:18 50 mi sallasam 150 ne la Ckdkxllfsllx 13:18 Mal öyle bı tabir var ya Atasözü 13:19 Elimi sallasam ellisi 1010
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Sen evlenecek birini buldun herhalde Cndlcnkfldlw 13:17 50 mi sallasam 150 şu Ama ciddi bı şey ariyordum Buldum mu bilmiyorum...


Gentle reminder: don’t be tomato paste t...
Gentle reminder: don’t be tomato paste to people 🙅‍♀️🍅
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Gentle reminder: don't be tomato paste to people 🙅‍♀️🍅 being tomato paste /salça olmak/ (exp.) 1. annoying someone with your...


Yiğidin harman olduğu yer.. · Bank: 875 ...
Yiğidin harman olduğu yer.. · Bank: 875 6 7 8 UNDRGND2 MPH
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, Need for Speed: Underground 2 oyunundan bir araba ve hız göstergesi görülüyor. Hız göstergesi 0 hızda duruyor, araba ise hareketsiz duruyor. Oyunun amacı hızlı araba kullanmak ve yarış kazanmak olduğundan, hız göstergesinin 0 olması ve arabanın hareketsiz durması ironik bir şekilde komik. **Şaka:** Need for Speed: Underground 2 oyununda araba kullanmak ve hız yapmak için can atıyorsun ama araba hâlâ 0 hızda! Oyunun amacı bu değil miydi? 😉


Happy World Animal Day 🐐🐴🐥😺🐶 Here are so...
Happy World Animal Day 🐐🐴🐥😺🐶 Here are some Turkish expressions with animals to celebrate the day 🎉 #hayvanlarıkorumagünü #worldanimalday
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde "losing the goats" ifadesinin Türkçesi olan "keçileri kaçırmak" yazılı ve bunun "aklını kaybetmek" anlamına geldiği açıklanmış. Fıkra, "keçileri kaçırmak" ifadesinin mecazi anlamını kullanarak, akıl sağlığını kaybetmeyi, yani "keçileri kaçırmayı" esprili bir şekilde ifade ediyor. Resimde "eşek oğlu eşek" ifadesinin anlamını açıklayan bir görsel bulunmaktadır. "Eşek oğlu eşek" Türkçede çok yakın arkadaşlar arasında kullanılan, "Aptal, salak, budala" anlamlarına gelen küfürlü bir tabirdir. Resimde, "eşek oğlu eşek" kelimesiyle birlikte "çok yakın arkadaşlarınız tarafından sevildiğinizi belirtmek için kullanılan bir tabir" ve "Kemal Sunal'ın Türk halkı için çok değerli olduğunu belirtmek için kullanılır" yazmaktadır. Resimdeki espri, "eşek oğlu eşek" ifadesinin küfürlü olmasına rağmen çok yakın arkadaşlar arasında sevgiyle kullanılmasını ve Kemal Sunal'ın halk arasında sevilen bir isim olmasını ironik bir şekilde bir araya getirerek komiklik yaratmaktadır. Resimde sarı bir arka plan üzerinde beyaz yazıların olduğu bir görsel var. Yazılar: "küçük atın ki tavuklar yesin/ (eksp.) 1. beni kandırmaya mı çalışıyorsun? sana inanmıyorum." Bu görsel, insanların tavuklara küçük parçalar vererek tavukların yemelerini kolaylaştırmaları fikri üzerine bir şakaya dayanıyor. Bununla birlikte, "küçük atın" ifadesi Türkçe'de "yalan söyle" anlamına gelir ve bu da şakanın anlamını değiştirir. Şaka, tavuğa küçük parçalar verme yerine birinin yalan söylediğini ima ediyor. Resimde turuncu bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "let me be your dog" yazısı ve altında "köpeğin olayım" (exp.) 1. how Turkish people say 'please, I'm begging you, I'll do anything you want!' yazıyor. Resim, bir Türk'ün "lütfen" veya "rica ediyorum" yerine "köpeğin olayım" demesinin ne kadar abartılı olduğunu gösteren bir mizah içeriyor. Bu ifade, kişinin bir şey için çok yalvarması veya karşısındaki kişinin istediğini yapmaya hazır olduğunu göstermek için kullanılır.


Uzun olur efelerin direği 4d 6 beğenme Y...
Uzun olur efelerin direği 4d 6 beğenme Yanıtla
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Uzun olur efelerin direği 4d 6 beğenme Yanıtla Kaynak


ona güzel tekliflerde bulunun · İki lafı...
ona güzel tekliflerde bulunun · İki lafın belini ya da belini
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde "iki lafın belini ya da belini" yazıyor. Bu, bir espri çünkü "iki lafın belini" ifadesi, biriyle kısa bir tartışma anlamına gelirken, "belini" kelimesi ise bir kişinin vücudunun alt kısmı anlamına gelir. Bu da bir kişinin "iki lafın belini" mi yoksa "belini" mi istiyor diye bir soru işareti oluşturur. Espri, "iki lafın belini" ile "belini" kelimelerinin benzerliğinden kaynaklanır ve bu durum bir çift anlamlılık yaratarak komik bir etki yaratır.


another great Turkish expression 🧔
another great Turkish expression 🧔
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Bu resimde "aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık" sözünün bir görselleştirmesi var. "Beard if you spit down, mustache if you spit up" yazısı bunu anlatan bir oyun sözcüğü. Şaka, iki kötü durum arasından seçim yapmak zorunda kalmanın komikliğine dayanıyor. Aşağı tükürürsen sakal, yukarı tükürürsen bıyık olmak iki de kötü sonuç. Bu yüzden iki de kötü durum arasından seçim yapmak zorunda kalan kişinin, "aşağı tükürsem sakal, yukarı tükürsem bıyık" diye düşünerek şikayet ettiğini düşünürüz.


This is one of the best Turkish expressions 🍆...
This is one of the best Turkish expressions 🍆
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde mor bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "Senin hayatın hayat ama benimki patlıcan mı?" yazıyor. "Patlıcan mı?" sözü bir şaka olarak kullanılmış. Anlamı, "Senin hayatın hayat ama benimki bir patlıcan mı?" sözüyle alaycı bir şekilde kişinin hayatını değersizleştirmek. "Senin hayatın hayat ama benimki patlıcan mı?" ifadesi, kişinin kendi hayatının değersiz olduğuna inanması gibi bir durumun komik bir şekilde ifade edilmesini amaçlıyor. Bu ifade bir kişinin kendi hayatına olan bakış açısını sorgulaması için bir fırsat sunmaktadır.


Yiğit at okunu!… · -Gulp · Svisss… · - k...
Yiğit at okunu!… · -Gulp · Svisss… · - kızların yolu öncedir, önce sen at · Kiz öyle bir ok atti ki Kanturalının başındaki bit ayağına indi…
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta üç panel gösteriliyor. İlk panelde, sol taraftaki bir adam, sağ taraftaki bir kadına "Kızların yolu öncedir, önce sen at!" derken yay ve okla nişan alıyor. İkinci panelde, kadın yaydan bir ok atıyor, ok sağdaki panele doğru gidiyor. Üçüncü panelde sağdaki adam, okun kendisini vurduğunu görünce "Gulp!" diye şaşırıyor ve "Svisss!" diye ses çıkarıyor. Okun arkasına "Kız öyle bir ok attı ki Kanturalı'nın başındaki bit ayağına indi..." yazısı eklenmiş. Şaka, kadının okçuluğunun çok iyi olduğunu ve okunu çok isabetli attığını gösteriyor. Kanturalı'nın başındaki biti vurması, okçuluğunun ne kadar yetenekli olduğunu vurguluyor.


Mizah anlayışım · buda mı gelecekti başıma?...
Mizah anlayışım · buda mı gelecekti başıma?
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, gülümseyen bir Buda heykelinin üzerinde oturan bir genç kız var. Kız, Buda'ya bakarak sanki onunla konuşuyormuş gibi bir ifadeyle, "Buda mı gelecekti başıma?" diye düşünmüş. Bu da, kızın, Buda'nın gelmesiyle başının derde gireceğini düşünerek ironik bir şekilde "Allah korusun" demesi gibi yorumlanabilir. Buda'nın başı dertten uzak, huzurlu ve mutlu bir şekilde tasvir edilmesi ile, kızın endişeli ve korkulu ifadesi arasındaki kontrast, espriyi daha da vurguluyor.


To all the couples getting married these...
To all the couples getting married these days: grow old on one pillow ❤️ This expression is really cute 🤗 Do you know any similar expressions in English? 🤔 #düğüning #düğün #dugun
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde pembe bir zemin üzerine beyaz yazı ve altta küçük bir çaydanlık resmi bulunuyor. Yazıda "Bir yastıkta kocayın" (birlikte yaşlanın) sözü ile birlikte "Grow old on one pillow" ifadesi yer alıyor. Resim ve sözlerin birlikte oluşturduğu mizah, Türk kültüründe evli çiftlerin bir yastıkta yaşlanma özlemine, bu sözün batı kültüründe kullanılmayan bir ifade olmasına ve bir yastıkta yaşlanmanın batı kültüründe "birlikte yaşlanma" anlamına gelmesine dayanıyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar