Resimde, altın rengi bir buğday tarlasında kırmızı bir duman bulutu ve içinde bir sandık var. Sandık, PUBG oyununda oyunculara düşen eşyaların yer aldığı bir sandıktır. Bu nedenle espri şu: PUBG'de kırmızı duman bulutları görüldüğünde, oyuncular sandığın düştüğünü ve oraya gitmek için yarıştığını bilirler. Ancak bu resimde, sandık düşmüş ama etrafta tek bir oyuncu bile yok. Bu da oyuncuların sandığı kaçırıp gitmiş olmalarına işaret ediyor ve bir bakıma "sandık düştü ama kimse gelmedi" anlamına geliyor.

Resimde Türkçede "işinin ehli olmak" ifadesinin anlamı anlatılıyor. Aynı zamanda "işinin ehli" ifadesi ile "kahveci" kelimelerinin benzer fonetiğe sahip olması üzerine bir espri yapılmış. Resimde "kahveci" kelimesinin "işinin ehli" ile birleştirilmesi ve kahvenin "işinin ehli" olması ile bağdaştırılması ile eğlenceli bir karşılaştırma yapılmış. Bu görsel, "sırti yere gelmemek" Türk atasözünü ele alıyor. Resim, "sırti yere gelmemek" deyiminin anlamını, yani zorluklar karşısında yılmamayı ve dimdik durmayı, "back not touching the floor" olarak açıklıyor. "Artıssıyla Troy" yazısıyla, atasözünün çağdaş bir yorumunu yapıyor. Bu görsel, atasözünü anlatmak için bir mizah unsuru kullanarak, klasik bir Türk deyimini güncel bir şekilde sunuyor. Resimde, "Artısıyla Troy" logolu 4 farklı şekil görülüyor. Her şeklin içinde bir Apple ürünü yer alıyor. Bunların yanı sıra altta "Siznle aynı dili konuşan Apple uzmanı Artısıyla Troy'da." yazısı ve "Troy Premium Reseller" ile "TD" logoları bulunuyor. Şaka, "Artısıyla Troy"un Apple ürünlerini satıyor olmasına rağmen, Apple logosunun içine konulduğu şekillerin Apple ürünleriyle uzaktan yakından alakasının olmaması ve hatta çoğunun garip ve anlamsız görünmesidir. Resimde "Yarı yolda bırakmamak" ifadesi ve bu ifadenin anlamı İngilizce olarak "not leaving midway" şeklinde açıklanmış. Resimde ayrıca bir elma logosu ve Türk kahvesi fincanı logosu da bulunuyor. Bu resimde yapılan espri ise, "Yarı yolda bırakmamak" ifadesinin Türkçede yaygın olarak kullanılan bir deyim olmasına rağmen, İngilizcesinin "elma" anlamına gelen "apple" ile "Türk kahvesi fincanı" anlamına gelen "Turkish coffee cup" gibi bir anlam ifade etmesi. Bu, "Yarı yolda bırakmamak" ifadesini İngilizceye çevirirken, dil bilgisinin yanı sıra kültürel farkındalık da önemli olduğunu gösteriyor. Resimde bir Türkçede "evde gibi hissetmek" anlamına gelen "feel at home" ifadesinin Türkçe ve İngilizce açıklaması var. Resimdeki espri, "evde gibi hissetmek" ifadesinin "evde" olduğu gibi bir yerin varlığına atıfta bulunması ama insanların hayatlarında çoğunlukla kendi evlerinde bile gerçekten "evde" hissetmedikleri gerçeğidir. Bu yüzden bu ifade, insanın hayatlarında "evde" hissettikleri, kendilerini gerçekten ait hissettikleri yerleri bulma çabalarını simgeliyor.

Fotoğrafta çiçekli bir elbise giyen bir kadın var. Elbisesini yukarı çekiyor ve "ne gösterdiğimi" soruyor. Bu komik çünkü kadın aslında hiçbir şey göstermiyor. Bu, bir "ne gösterdiğimi" şakasıdır ve genellikle birinin ilgiyi çekmek için yaptığı açıkça hiçbir şey göstermediği durumlarda kullanılır.

Fotoğrafta Superman, parlak bir ışık yayan bir nesneye bakıyor. Üzerinde "eşek" yazan bir baloncuk var. Şaka, Superman'ın, "eşeğe altın semer vurursun" atasözüne uymadığını ve altın bir semerle bile bir eşeğin değerinin değişmeyeceğini gösteriyor. Superman, "eşek" olarak adlandırılan nesneye bakarak, bu altın semerin değerinin farkında olmadığını ima ediyor.

Bu resim, Twitter'da "panku" adlı bir kullanıcının paylaştığı bir gönderiyi gösteriyor. Gönderi "atamin içtiği kadar varmış." şeklinde. Bu bir espri çünkü "atamin içtiği kadar" deyimi, kişinin çok fazla içtiğini ima ediyor. Ancak, "varmış" eklenmesi, bunun kişinin içtiği miktarın değil, içeceğin miktarını belirttiğini gösteriyor. Bu da kişinin esprili bir şekilde içeceğin çok olduğunu, sanki içeceği ataları içmiş gibi olduğunu ima ediyor.

gizem ç @gizem_coksen kasnak yuvarlandı elek oldu eski orospular melek oldu 500 "Devir değişti, eski tutumların değeri kalmadı"...

Fotoğrafta bir tabelada "Tabakhane" yazdığı ve bunun altında "Neyse yetiştik Allah'tan.." yazan bir görsel görüyoruz. Bu espri, tabakhane kelimesinin hem deri işleme atölyesini hem de "tabii ki" anlamında kullanılan bir argo kelimeyi çağrıştırmasından kaynaklanıyor. Görseldeki kişi, tabakhane tabelasını görünce, "Neyse ki Allah'tan deri işleme atölyesine değil de başka bir yere gidiyormuşuz" anlamında bir espri yapıyor.

Fotoğrafta bir kadın, bir dondurma külahının içine sıkışmış gibi görünüyor. "Sen onu benim kulağıma anlat" yazısıyla da, sanki dondurma külahı onun kulağıymış gibi ve birine bir şey anlatılmasını istiyormuş gibi bir espri yapılıyor. Bu espri, kadınla dondurma külahı arasındaki beklenmedik bir ilişkiyi göstererek ve kulağa bir şey anlatma eylemini dondurma külahına atfeterek mizah yaratıyor.

ISTANBUL SOZLESMES YAŞATIR TCK-103 0284 U UYGULA Klara von Karajan @crassicaudax. 23h In Türkey we don't say "Very far", we say...

Resimde sol tarafta bir gözlü el, sağ tarafta ise mezar taşı görülüyor. Sol tarafta "Elinin körü" ve "Yanlış" işareti, sağ tarafta ise "Ölünün kuru" ve "Doğru" işareti bulunuyor. Bu resimdeki espri, Türk kültüründe yaygın olarak kullanılan "Elinin körü" ve "Ölünün kuru" deyimlerine dayanıyor. "Elinin körü" deyimi, bir şeyi görmemek veya fark etmemek için kullanılan bir benzetme. "Ölünün kuru" deyimi ise, artık bir işe yaramayan veya hiçbir etkisi olmayan bir şey için kullanılan bir benzetme. Bu resimde, sol taraftaki gözlü elin, aslında kör olduğunu göstererek "Elinin körü" deyimini çürütüyor. Sağ taraftaki mezar taşı ise, artık hiçbir işe yaramayan ve etkisi olmayan bir şey olarak "Ölünün kuru" deyimini temsil ediyor. Yani resim, bu deyimlerin tam tersini ifade ediyor. Bu espri, Türk dilindeki kalıplaşmış deyimleri tersine çevirerek mizah yaratıyor.

Resimde iki karakter var. Birisi, gözleri kocaman açılmış, gülümseyen, sevimli bir şekilde çizilmiş. Diğeri ise karanlık ve ürkütücü görünümlü. Sevimli karakterin arkasındaki yazı "Eşek Kadar Olmuşsun" diye yazıyor. Bu, sevimli karakterin diğer karaktere "Eşek Kadar Olmuşsun" diyerek alay ettiğini gösteriyor. **Şaka:** Şakanın komik yanı, sevimli karakterin, diğer karakterin kötü görünümüne rağmen, onu "eşek kadar olmuşsun" diye aşağılamasıdır. Bu, ironik bir durum yaratır ve izleyiciyi güldürür.

Resimde, bal kovası taşıyan bir arı görülüyor. Arının üzerinde "Aciyi bal ettik!" yazıyor. Şaka, "acı" kelimesi ile "arı" kelimesinin birbirine benzemesi üzerine kurulu. "Aciyi bal ettik!" ifadesi, arıların bal yaparak acıyı bal (tatlı) hale getirdiğini, yani acıyı ortadan kaldırdığını ima ediyor.

Fotoğrafta, kedi gözlük takmış ve "Dilliber Dudu" adlı bir Twitter hesabından bir tweet atmış. Tweet'in metni şu şekilde: "Süt dökmüş kedi deyimi çok saçma kediler yarattıkları kaostan asla mahcubiyet duymazlar". Bu tweet, kedilerin yaptığı hatalardan dolayı herhangi bir pişmanlık duymadıklarını ve bunun komik bir şekilde ifade edildiğini gösteren bir mizah örneğidir. Tweet, kedilerin kaosa neden olma eğilimlerini ve bununla bağlantılı olarak duyulan pişmanlığın absürt olduğunu esprili bir şekilde dile getirmektedir.

Dö La Kimiz @Bedeviko Attan inip eşeğe binmek sözü sanılanın aksine iyi durumdan kötü duruma düşmek değil.Cinsel hayatı...

https://t.co/ipZkeZ7zTm Dö La Kimiz @Bedeviko Attan inip eşeğe binmek sözü sanılanın aksine iyi durumdan kötü duruma düşmek...

https://t.co/ipZkeZ7zTm Dö La Kimiz @Bedeviko Attan inip eşeğe binmek sözü sanılanın aksine iyi durumdan kötü duruma düşmek...

Is this expression cute or barbaric?😄 boiling blood to someone /birine kanı kaynamak/ (exp.) 1. liking someone instantly (e.g)...

Dö La Kimiz @Bedeviko Attan inip eşeğe binmek sözü sanılanın aksine iyi durumdan kötü duruma düşmek değil.Cinsel hayatı...

Fotoğrafta, boynuzlu, kırmızı bir yaratık canavar tasvir edilmiştir. Resmin altındaki yazıda, "Milletin kanını eme eme vampir dişi çıkmış adamda" yazar. Bu, Türk dilinde "vampir dişleri çıkmış" ifadesinin, birinin çok acımasız ve insanları sömüren biri olduğunu ima etmek için kullanılan bir mecaz olduğu gerçeğinden yola çıkan bir espridir. Resimdeki canavarın bu ifadeye uygun bir görsel temsil oluşturması, espriyi güçlendiriyor.

Fotoğrafta bir kadın bir oyuncak ayıya binmiş ve sanki bir atı sürüyor gibi poz vermiş. Tweet'te yazan kişi bu durum karşısında ne diyeceğini bilemediğini, kelimelerin kifayetsiz kaldığını ve kadına yazık olduğunu söylüyor. Bu espri, kadının normal olmayan bir şekilde bir oyuncak ayıya binmesinin komikliğini ve bu duruma karşı duyulan şaşkınlığı ifade etmek için kullanılıyor.