Fotoğrafta, üzerinde Noel Baba şapkası bulunan ve korkutucu bir ifadeye sahip (delik deşik gözler ve dişli bir ağız) oyulmuş bir balkabağı yer alıyor. Üstünde ise "it's almost mas" yazısı bulunuyor. Şakanın esprisi şu: Yazıda kastedilen kelime aslında **"Christmas"** (Noel) olmalıydı, ancak cümlede sadece son hece olan **"mas"** kullanılmış. Bu durum, İngilizce'de aynı sesi veren iki farklı kelime arasındaki benzerliğe dayalı bir kelime oyunudur: 1. **Christmas** (Noel): Yılbaşı kutlaması. 2. **Mass** (Ayin/Kütle): Genellikle kilisede yapılan dini tören anlamına gelir. Ancak buradaki asıl komiklik, görseldeki balkabağının Halloween (Cadılar Bayramı) sembolü olmasıdır. Halloween, Noel'den hemen önce gelir. Bu yüzden "Noel yaklaşıyor" demek yerine, sadece son hecesi olan "mas" kelimesi kullanılarak hem Noel'e atıfta bulunulmuş hem de görseldeki ürkütücü balkabağıyla (Halloween temasıyla) tezat oluşturularak absürt bir mizah yaratılmıştır. Kısacası şaka, **"Noel yaklaşıyor"** ifadesinin yarım bırakılıp sadece "mas" denmesiyle, hem kelime oyunu yapar hem de Noel Baba şapkalı korkunç balkabağıyla tezat oluşturarak komik bir etki yaratır.