Fotoğrafta, bir kullanıcının Twitter (X) hesabından yapılan bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "Hantavirüsün Kovid-19 aşılarının yan etkisi olduğu" iddiası yer alıyor. Ancak hemen altında "Okuyucular ekledi, insanlar bilmek isteyebilir" şeklinde bir notla, bu iddianın yanlış olduğu belirtiliyor. **Espri (veya daha doğrusu yanlış bilgi düzeltmesi) şu şekilde açıklanabilir:** Paylaşımı yapan kişi, "eğlenceli bir gerçek" adı altında, bilimsel olarak kanıtlanmamış ve tamamen yanlış bir iddiada bulunuyor. Hantavirüsün, fareler ve diğer kemirgenlerden insanlara bulaşan, idrar, dışkı veya tükürük yoluyla yayılan bir virüs ailesi olduğu ve Kovid-19 pandemisinden çok daha önce tespit edildiği belirtiliyor. Dolayısıyla, Kovid-19 aşılarıyla hiçbir ilgisi olmadığı okuyuculara aktarılıyor. Buradaki espri (ya da yanıltıcı bilgi), doğrudan bir espri olmaktan çok, **yanlış bilgiyi yaymaya çalışan birinin, hemen altında gelen düzeltmeyle kendi iddiasının çürütülmesidir.** Yani, "bakın ne kadar komik bir bilgi paylaştım" diye düşünüp paylaşım yapan kişinin, aslında ne kadar cahilce veya kasıtlı olarak yanlış bir şey söylediği, hemen arkasındaki bilgilerle ortaya konuluyor. Bu durum, sosyal medyadaki yanlış bilgi yayma eğilimini ve buna karşı geliştirilen "bağlam ekleme" özelliklerini vurguluyor.