Eraş Pozitif @nimetellaaa showbet Üniversite 1'de ana dili ingilizce olan polonyalı bir arkadaş ingilizce sınavından 80 aldı. 100 alman gerekmiyo mu ana dilin ingilizce diyorum. Diyo ki sen türkçe'den 100 alabiliyo musun?

Kaynak

Resimde, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, üniversite birinci yılında ana dili İngilizce olan Polonyalı bir arkadaşının İngilizce sınavından 80, Almanca sınavından ise 100 aldığı belirtiliyor. Paylaşım sahibi, arkadaşının neden Almanca'dan daha iyi not aldığını sorgulamakta ve "ana dilin İngilizce ise, neden Türkçe'den 100 alamıyorsun?" şeklinde bir soru sormaktadır. Bu, bir üniversite öğrencisinin yabancı dil yeteneği konusundaki bir tür ironik ve biraz da alaycı gözlem/yorumdur. Joke, ana dili İngilizce olan birinin, Türkçe'de muhtemelen daha iyi bir performans gösterebileceğini ima ederken, karşılıklı anlayış ve algı farkını vurgulamaktadır. Arkadaşın aldığı notlar, bu durumu destekler nitelikte sunulmaktadır.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış