İçerik ekle template seç, yaz, gönder
yerelleştirme ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Mental olarak buradayım · OFFICE FOR 3.7...
Mental olarak buradayım · OFFICE FOR 3.70 A HARRISON ASE 555-500-3905 INCICAPS
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde "Hotel Harrison" yazan bir otelin girişinde bir araba ve bir motosiklet görünüyor. Şaka ise otelin adının "Harrison" olması ve araba ve motosikletin de "Harrison" soyadını taşıması. Bu durum, Türkçede "Harrison" soyadını "Harison" olarak telaffuz edenlerin, otelin adını yanlış anlamalarına ve "Harison" soyadını taşıyan kişilerin oteldeki odaları olduğunu düşünmelerine neden olabilir. Özetle, şaka "Harison" soyadıyla "Harrison" ismi arasındaki fonetik benzerliğe dayanıyor.


e BABILo @babilyum turkish lo-fi girl
e BABILo @babilyum turkish lo-fi girl
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta başörtülü bir kadın bilgisayar başında oturmuş, kulaklık takmış. Arkasında televizyon ve hoparlörler var. Kadının başı ve yüzü görünmüyor. Bu fotoğrafa "Türk lo-fi kız" başlığı verilmiş. Şaka, kadınların sadece "evde" ve "sessiz" şekilde kalması gerektiği fikriyle, lo-fi müzikle bağdaştırılarak yapılmış. Türk toplumu içerisinde kadınların evde oturması ve sessiz kalması gerektiği fikri sıkça dile getirilir ve bu şaka bu fikre gönderme yapmaktadır.


İzdivaç'ta şarkı söylemese, torununu sev...
İzdivaç'ta şarkı söylemese, torununu sevecek olan kadınlarımız
Videoda söylenenler: “Evet sevgili izleyenler bugün bir düğünümüz var. Müziklerimizi aldık inşallah kısmetse. Ben bugün özel bir şarkı söylemek istiyorum. İstersen bana ukala, ukala der. El üstünde. Esra Hanım şarkı söylemeyecek biri varsa ona talip olayım ben.”
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Görüntüde, uzun saçlı ve sakallı bir erkek, elinde "GERÇEK ALTIN" yazan bir kağıt tutmuş. Fotoğraf muhtemelen bir espriye ait. "Gerçek altın" ifadesi, gerçek olup olmadığı belirsiz bir şeyin göstergesi, belki de bir dolandırıcılık, sahtekarlık ya da gerçek olmayan bir iddia üzerine bir espri olabilir. İşte tam olarak ne tür bir espri olduğunu söylemek için görseldeki konunun ve bağlamının daha fazla bilgiye ihtiyacımız var. Görüntüde, uzun saçlı ve sakallı bir erkek, elinde "GERÇEK ALTIN" yazılı bir kağıt tutuyor. Görünen yazılış şeklinden, metnin bir şaka olduğu veya kasıtlı bir biçimde yanlış yazıldığı anlaşılıyor. "Gerçek" kelimesinin "GERÇEK" şeklinde yazılması, belki de "sahte altın" veya "sahte" bir ürün satışı gibi bir durumu, "gerçek altın" ile karşılaştırma amacıyla vurgulamak için bir mizah unsuru oluşturmaktadır. Potansiyel olarak, gerçek altın satışı ile ilgili bir espri, bir aldatma veya farklı bir yanıltıcı durum şakası olabilir.


berkay @berkayavci_ doğudakiler anlık ST...
berkay @berkayavci_ doğudakiler anlık STARBUCKS DOGUBAYAZIT O4BÜE Mahmat Cean GAY LOVE 20:47 · 01 Mar 21 saatinde · Twitter for Android
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, uzaktan Ararat Dağı'nın görüldüğü, önünde "Starbucks Doğu Bayazıt 04 Büfe" yazılı bir binanın önünde oturan bir adamı görüyoruz. Bu fotoğrafın komik tarafı, Starbucks'ın Doğu Bayazıt'ta bir şubesi olmaması ve "Starbucks Doğu Bayazıt 04 Büfe"nin tamamen gerçek dışı bir ifade olması.


emirhan @agbettu maske ismi için şu öner...
emirhan @agbettu maske ismi için şu önerinin geldiği ana canlı şahit olsaydım keşke bre Cate Creme ALO 171 Sigara Sirakma ngelik riskini artn ALO 171 Sigara Burakma Danışma Hatt Tunin kullanm en buyk inme nedenidir bilinen 70'ten fazla madde içerir Tutün dumanı, kansere yol açtığı 5075 PA Cafe Ceme Cafe C Cafe Creme a Birakma Danışma Hatti ALO 171 Sigara ALO 171 Sigara Birakma Danışma Hatta 171 Sigara Birakm ALO 171 Sigara Birakma Danışma Hatts Tütün kullanımı en buyük inme nedenidir lik riskini artire. bebeklerdeki lom eklerie hastak engelak w u i arta Đumaninızı onlara solutmayın. a ebelte e yeterince buyuyeme bu Kron HIGH QUALITY a içmek kan akısını elonmask Cerrahi/Surgical Yüz Maskesi Face Mask 3-katlı 3-ply Ear Loop Hipoalerjenik Hyppoalergenic Lastikli Telli 500 Wired 50 First FRESH Fi EHERYERSTAT.CO First XFRESH Yesil Nane Ngne Aromalı First KFRE First X-FRESH Yeşil Nane Nane Arom
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

emirhan @agbettu maske ismi için şu önerinin geldiği ana canlı şahit olsaydım keşke bre Cate Creme ALO 171 Sigara Sirakma ngelik...


SIRADAN ÇİNKO PİL @tyler_durden_s · 23h ...
SIRADAN ÇİNKO PİL @tyler_durden_s · 23h Ya kızın ismini neden Mia koydunuz aq; nüfus cüzdanımızda Erzincan Kemah yazıyo. Kız büyüyünce Mia olmadığını anlamayacak mı sanki sofraya kete gelince.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, bir kullanıcı başka bir kullanıcıya "Ya kızın ismini neden Mia koydunuz aq; nüfus cüzdanımızda Erzincan Kemah yazıyor. Kız büyüyunce Mia olmadığını anlamayacak mı sanki sofraya kete gelince." şeklinde bir yorum yapıyor. Bu paylaşım, bir kız çocuğuna, doğum yerinin bulunduğu yere ve oradaki geleneklere uygun olmayan bir isim verilmesiyle ilgili bir espri yapıyor. Espri, çocuğun büyüdüğünde isminin gerçekte ne anlama geldiğini fark edeceği ve bu durumun ona garip geleceği düşüncesine dayanıyor. Özellikle Erzincan'da "kete" adındaki bir tür tatlı çok popülerdir ve bu paylaşımda, kız çocuğunun bu tatlıyı yediğinde, gerçekte ne anlama geldiğini anlayarak şaşıracağı ima ediliyor. Kısacası, bu paylaşım, bir kız çocuğuna tuhaf bir isim verilmesiyle ilgili bir espri yaparak, insanların yerel geleneklere uymayan isimler seçtiklerindeki durumları hicvediyor.


mert 2 Takip et @mert1080p Ne biçim diya...
mert 2 Takip et @mert1080p Ne biçim diyalog bu ya Mesaj Bugün 14:31 aga senin geçen içtiğin starbaksın ismi neydi Pumpkin spice okunusu? Pampkin spays eyw biraderim
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde iki arkadaş arasında geçen bir sohbetin ekran görüntüsü var. İlk arkadaş, ikinci arkadaşın Starbucks'tan sipariş ettiği içeceğin adını soruyor. İkinci arkadaş ise içeceğin adını "Pumpkin Spice" olarak söylüyor. İlk arkadaş bunu yanlış duyarak "Pamkpin Spasy" şeklinde tekrarlıyor. Bu, ikinci arkadaşın "Pumpkin Spice"ı yanlış söylediğini gösteren komik bir an. Bu, Türkçede "Pamkpin Spasy"nin "Pumpkin Spice"ın yanlış telaffuz edilmiş hali olması nedeniyle komiktir. İkinci arkadaşın yaptığı yanlış telaffuz ve ilk arkadaşın bunu düzeltmeye çalışması, mizahı oluşturan etkendir.


RT @necektinTDK: · KOKOREÇCI MEK DANILD’...
RT @necektinTDK: · KOKOREÇCI MEK DANILD’s METİN
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, "Kokoreççi Mek Danild's Metin" yazılı bir tişört giyen bir adam görülüyor. Adamın tişörtündeki yazı, "Kokoreççi Mek Danild's Metin" olarak okunuyor. Ancak "Danild's" kelimesi, "Daniel's" kelimesinin yanlış yazılmış hali. Bu da adamın "Daniel's" restoranında "kokoreççi" olarak çalıştığını ima ediyor. Şaka, "Daniel's" restoranının genellikle lüks bir restoran olması ve "kokoreççi"nin daha sokak yemekleri ile ilişkili bir meslek olması arasındaki çelişkinin ortaya koyulmasında yatıyor. Bu, bir tür "ters köşe" şakasıdır çünkü insanın "Daniel's" gibi bir yerde "kokoreççi" olması beklenmez.


etiketle bakalım 🥰 · your voice is my fa...
etiketle bakalım 🥰 · your voice is my favorite sound. 9gaang en sevdiğim şarkı Senin sesin
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, "Your voice is my favorite sound" yazan bir bilgisayarda açık bir pencere görünüyor. Pencerenin altında "en sevdiğim şarkı senin sesin" yazıyor. Bu, "Your voice is my favorite sound" ifadesinin Türkçeye "en sevdiğim şarkı senin sesin" olarak çevrildiği bir espri.


Buda asya versiyonu söcşeöfşwödsşdöwşödalsl...
Buda asya versiyonu söcşeöfşwödsşdöwşödalsl
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Buda asya versiyonu söcşeöfşwödsşdöwşödalsl Kaynak


205 İZMİR ALİAĞA 4 NOLU T TİPİ KAPALI CE...
205 İZMİR ALİAĞA 4 NOLU T TİPİ KAPALI CEZAEVİ'NDEN VEYSEL YÜCEL ECEVİT İÇİN “DÜŞME”
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir cezaevi koridorunda dizilmiş bir grup mahkum ve gardiyan bulunmaktadır. Mahkumların hepsi ciddi görünümlü ve üzerlerinde cezaevi kıyafetleri bulunmaktadır. Gardiyanlar ise onları gözlemleyen bir tavırla durmaktadırlar. Şaka, fotoğrafın altındaki yazıda yer almaktadır. Yazıda, "İZMİR ALİAĞA 4 NOLU TİPİ KAPALI CEZAEVİ'NDEN VEYSEL YÜCEL ECEVİT İÇİN "DÜŞME"" yazmaktadır. Bu, Bülent Ecevit'in oğlu Veysel'in cezaevinden kaçtığı anlamına gelmektedir. Ecevit'in oğlunun cezaevi kaçışını, bir mizah unsuru olarak kullanarak, bir cezaevi kaçışını komik bir şekilde tasvir eden bir şaka fotoğrafıdır. Görsel mizah, fotoğrafın içerisinde bulunan sözsüz ve yazılı mizah unsurlarının birleşimiyle ortaya çıkar. Fotoğraf, izleyicinin bir an için gerçek bir cezaevi kaçışını düşündürerek dikkatini çeker ve altyazıda yazan bir şaka ile sonlanır.


MURAT CARRAF&KUYUMCULI Merat Aph
MURAT CARRAF&KUYUMCULI Merat Aph
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde Rihanna, "Murat" yazan bir çanta taşıyor. Bu bir espri çünkü Rihanna, Türkiye'de çok ünlü bir mücevher markası olan "Murat"ın reklamını yapıyor gibi görünüyor. **Şaka:** Rihanna, Türkiye'de ünlü bir mücevher markası olan Murat'ın reklamını yapıyor. Ancak gerçekte Rihanna'nın bu marka ile bir ilişkisi yok.


Kaynak
Kaynak
Kaynak

Kaynak
Kaynak
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde mavi renkli kadın ayakkabılar var. Yazıda "Sindirellla Kürt olsaydı kesin bu ayakkabıyı giyerdi" yazıyor. Bu bir espri. Kürt kültüründe giyilen geleneksel ayakkabılar mavi renkli ve resimdeki ayakkabılara benziyor. Bu yüzden espri, Kürt kültüründen bir referansla Cinderella'nın ayakkabıları ile bağdaştırıyor.


RT @mevzukurtlere1: · Bahoz @kendinebaho...
RT @mevzukurtlere1: · Bahoz @kendinebahoz Sindirella Kürt olsaydı kesin bu ayakkabıyı giyerdi
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta parlak mavi, plastikten yapılmış, üzerinde desenler olan iki kadın ayakkabısı var. Paylaşımın altındaki yazıda, "Sindrella Kürt olsaydı kesin bu ayakkabıyı giyerdi" yazıyor. Şaka, Kürt kadınlarının giydiği geleneksel ayakkabılara benzeyen bu ayakkabılardan yola çıkarak, Sindrella'nın bu ayakkabılarla baloya gitmiş olabileceğini ima ediyor. Bu şaka, kültürel klişeler ve önyargılarla ilgili olduğu için bazı kişiler tarafından rahatsız edici bulunabilir.


Ahmet Sonuç @jahreindota Türkçe_altyazıl...
Ahmet Sonuç @jahreindota Türkçe_altyazılı_izle_şimdi_izle_hd_izle.mp 4 Translate Tweet Otinder GERÇEK HAYATTA TİNDER V X Enes Batur 34:50 1 gün önce · 2 Mn görü… @BCYGAMES Otinder SIDEMEN TINDER IN REAL LIFE 2 Sidemen 3 ay önce · 26 Mn görün. 51:47
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta iki YouTube videosu var. İkisi de "Tinder'da Gerçek Hayat" içeriği ve "Sidemen" ve "Enes Batur" isimli YouTubers'ların videoları. Eğer bir Türk kullanıcının Twitter paylaşımına odaklanırsak, gönderi "Türkçe altyazılı izle şimdi izle hd izle.mp4" diyor. Bu gönderi, Türkçe altyazılı videoların en popüler formatlarıdır. Şaka, her iki YouTube videosunda da aynı içeriğe sahip olması ve "Tinder'da Gerçek Hayat" teması kullanmasıdır. "Türkçe altyazılı izle şimdi izle hd izle.mp4" ifadesi ise, Türk kullanıcısının bu tür videoları izleme eğiliminde olduğunu gösteriyor ve aynı içeriğin farklı kişiler tarafından tekrar tekrar yapılması bir şaka unsuru olarak görülüyor.


ax Dyy
ax Dyy
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde McDonald's patates kızartması kutusu içerisinde sigaralar bulunuyor. Şaka, sigara içmenin sağlıksız olduğunu ve McDonald's'ın sağlıksız yiyecekleriyle ilişkilendirildiğini göstermek için yapılmış. Bu iki şeyi birleştirerek, sigara içmenin McDonald's'ın sağlıksız yiyecekleri kadar tehlikeli olduğunu ifade etmeye çalışıyor.


Davut Alkalkanlar @davud_alkalkan Oh my ...
Davut Alkalkanlar @davud_alkalkan Oh my fucking lord! = Oha derebeyimi sikiyorlar. 7h t7 57 223 Davut Alkalkanlar @davud_alkalkan Oh my fucking goodness = Oha iyi sikiyorsun. 7h * 23
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Davut Alkalkanlar @davud_alkalkan Oh my fucking lord! = Oha derebeyimi sikiyorlar. 7h t7 57 223 Davut Alkalkanlar...


İsmet'in komşusu · Onlarda şeytan / Bizd...
İsmet'in komşusu · Onlarda şeytan / Bizde şeytan ŞEYTAN İsmet'in Komşusu
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta sol tarafta Lucifer Morningstar, sağ tarafta ise Ismet'in Komşusu olarak bilinen bir figür bulunuyor. Fotoğrafın üstündeki yazıda ise "Onlarda şeytan / Bizde şeytan" yazıyor. Burada yapılan espri, Lucifer'in Batı kültüründe kötü karakter olarak bilinse de Türk kültüründe İsmet'in Komşusu'nun daha korkutucu bir figür olması üzerine kurulu.


Şey ayrı yazılır yalnız RT @necektinTDK:...
Şey ayrı yazılır yalnız RT @necektinTDK: Acaba kaç şikayetten sonra değiştirdi · IKEA evinizin herşeyi
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir IKEA mağazasının cephesi görünüyor. Cephede "IKEA evinizin herşeyi" yazıyor. Fıkra şu: IKEA'nın ürünlerinin montajının zorluğu ile bilindiği için, "evinizin herşeyi" sözü ironik bir şekilde kullanılmış.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar