Resimde, şık bir şekilde giyinmiş bir adam var. Şapkasının altında saçı uzun, tıraş edilmemiş ve dağınık bir sakalı var. Alttaki metinde "Batılı tarzda ilk roman" yazıyor. Bu, adamın Batılı bir roman kahramanı gibi görünmek için çabaladığını ve bunun için saçını ve sakalını uzun bıraktığını ancak aslında bunu başarısız olduğunu gösteriyor. Şaka, Batılı roman kahramanlarının genellikle bakımlı ve şık görünümlerine gönderme yapıyor.

Muharrem Kinşasa @muharremkinsasa Ahmed Arif'e tek kitapla şair mi olunur amk demişler, o da tek kitapla peygamber olunuyoya...

flarie @simpforberra VICTOR HUGO GEL DE SEFİL GÖR ORSBU COCU 17:01 - 24.11.2021 · Twitter Web App 1.394 Retweet 81 Alıntı Tweet...

Fotoğrafta bir WhatsApp sohbetinin ekran görüntüsü görülüyor. Sohbetin sahibi "oyun programlıyorum" diye yazdıktan sonra karşısındaki kişi "temple run tarzı" diye cevap veriyor. Sonrasında sohbetin sahibi "Nazım Hikmet Ran oyunun adı" diye cevap veriyor. Bu da Nazım Hikmet'in bir oyunun adı olması, bu yüzden "Ran" diye bir isim kullanmamasıyla ilgili bir espri. "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" ifadesi de sohbetin devamında "temple run" tarzı oyun oynanacak mesajını veriyor. Kısacası, bu espri Nazım Hikmet'in isminin bir oyuna uygun olmaması üzerine kurulu ve "temple run" tarzı oyunun adı olarak verilmesiyle komik bir şekilde yorumlanıyor.

Fotoğrafta, yeşil Whatsapp sohbet mesaj kutuları ve bunlara ait gönderim saatleri bulunmaktadır. Sohbet eden kişi, "oyun programlıyorum", "temple run tarzı", "Nazım Hikmet Ran oyunun adı" ve "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" şeklinde dört mesaj göndermiştir. Bu mesajlar, Nazım Hikmet Ran'ın "İkinci Yeniler" adlı şiiriyle ilgili göndermeler içermektedir. Sohbet eden kişi, Nazım Hikmet Ran'ın eserinden esinlenerek bir oyun programladığını ve bu oyunun "temple run tarzı" bir oyun olduğunu ima etmektedir. Ancak, son mesajda "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" diyerek şiiri, kendisi için bir kaçış mekanizması olarak kullandığı ve oyunun gerçekte bir kaçış oyunu olduğunu ima etmiştir. Bu şekilde, Nazım Hikmet Ran'ın eserini kendi mizahına entegre ederek, hem esere saygı göstermiş hem de kendi oyun projesini mizahla süslemiş olur.

Fotoğrafta WhatsApp'tan alınmış bir sohbet ekran görüntüsü bulunmaktadır. Sohbet ekranında, bir kişinin "oyun programlıyorum" diye yazdığı görülebilir. Diğer kişi ise "temple run tarzı" diye sorunca ilk kişi "Nazım Hikmet Ran oyunun adı" diye cevap vermiştir. Daha sonra ikinci kişi "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" diye yazmıştır. Bu sohbetteki espri, ilk kişinin yazdığı oyun adı olan "Nazım Hikmet Ran"ın, bir insanın adına benzemesi ve ikinci kişinin bu isme tepki olarak "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" diye yazmasıdır. Burada, "ikinci yeniciler" ifadesi, Nazım Hikmet Ran'ın ikinci yenilenmesi anlamına gelmektedir. Ayrıca bu ifade, bir oyunun zorlu bir bölümü veya rakiplerinden kaçmak gibi durumları çağrıştırarak bir espri yaratmaktadır.

muhittintarantino" @muhttntarantino Karacoğlan der ki; -Sizin yapacağınız heykelin ben ta aqm. MECLIBTE RR E E DNIN EE EN EYEYLE...

Bu fotoğrafta, Twitter'da iki kişinin arasında geçen bir diyalog görülüyor. İlk tweet, "saba" adlı bir kullanıcıdan, "Bilmez misin be ferat anam ayatta izin vermez evlenmemize" şeklinde bir tweet. İkinci tweet ise "Fatma Özkaya" adlı kullanıcıdan "Neydi o hiç aklından çıkmayan roman cümlesi?" şeklinde bir cevap. Burada yapılan espri, "saba" kullanıcısının, "ferat"ın annesinin evliliklerine izin vermeyeceğini belirten bir cümleyle başlayan bir cümleye başlamış olmasıdır. Bu da "Fatma Özkaya"yı "hiç aklından çıkmayan roman cümlesi" diyerek yorumlamaya yönlendirmiştir. "Saba" kullanıcısı, "ferat"ın ailesiyle ilgili sorunları olan bir roman kahramanı gibi konuşmaktadır. "Fatma Özkaya" da bu espriyi anlayarak "roman cümlesi" diye yanıtlamıştır.

Görselde bir mesajlaşma uygulaması konuşması gösteriliyor. İlk mesajda "Sen neler okuyorsun?" sorusu sorulmuş. Yanıt olarak "Daha çok edebi kitaplar seviyorum ben şiir falan. Sabahta Ali gibi" şeklinde cevap verilmiş. Son mesajda ise "Yok akşamdan Mehmet ağ" şeklinde cevap verilmiş. Şaka, "Sabahta Ali gibi" ifadesinin bir klişe olarak kullanılmasına ve bunun Mehmet'in okuma alışkanlığına benzetilmesine dayanıyor. "Ali gibi" ifadesi genellikle okumayan veya çok az okuyan kişiler için kullanılan bir tanımlama. Bu nedenle, Mehmet'in okuma alışkanlıklarının Ali'ye benzemesi ve akşamdan okumaya başlaması, okuma alışkanlıklarının olmadığını ima ediyor.

BATI EDEBİYATI ZİYA PAŞA DİVAN EDEBİYATI Kaynak

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, bir kişi oyun programladığını ve oyunun "temple run" tarzında olduğunu söylüyor. Daha sonra, oyunun adının "Nazım Hikmet Ran" olduğunu ve oyunun "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" temalı olduğunu söylüyor. Burada espri, Nazım Hikmet Ran'ın adı ve "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" temasının bir araya getirilmesinde yatıyor. Nazım Hikmet'in bilinen bir devrimci şair olması ve "ikinci yenicilerden kaçıyoruz" ifadesinin ise bir şekilde "devrimci mücadele" çağrıştırmasıyla bu espri ortaya çıkmış.

Resimde "losing the goats" ifadesinin Türkçesi olan "keçileri kaçırmak" yazılı ve bunun "aklını kaybetmek" anlamına geldiği açıklanmış. Fıkra, "keçileri kaçırmak" ifadesinin mecazi anlamını kullanarak, akıl sağlığını kaybetmeyi, yani "keçileri kaçırmayı" esprili bir şekilde ifade ediyor. Resimde "eşek oğlu eşek" ifadesinin anlamını açıklayan bir görsel bulunmaktadır. "Eşek oğlu eşek" Türkçede çok yakın arkadaşlar arasında kullanılan, "Aptal, salak, budala" anlamlarına gelen küfürlü bir tabirdir. Resimde, "eşek oğlu eşek" kelimesiyle birlikte "çok yakın arkadaşlarınız tarafından sevildiğinizi belirtmek için kullanılan bir tabir" ve "Kemal Sunal'ın Türk halkı için çok değerli olduğunu belirtmek için kullanılır" yazmaktadır. Resimdeki espri, "eşek oğlu eşek" ifadesinin küfürlü olmasına rağmen çok yakın arkadaşlar arasında sevgiyle kullanılmasını ve Kemal Sunal'ın halk arasında sevilen bir isim olmasını ironik bir şekilde bir araya getirerek komiklik yaratmaktadır. Resimde sarı bir arka plan üzerinde beyaz yazıların olduğu bir görsel var. Yazılar: "küçük atın ki tavuklar yesin/ (eksp.) 1. beni kandırmaya mı çalışıyorsun? sana inanmıyorum." Bu görsel, insanların tavuklara küçük parçalar vererek tavukların yemelerini kolaylaştırmaları fikri üzerine bir şakaya dayanıyor. Bununla birlikte, "küçük atın" ifadesi Türkçe'de "yalan söyle" anlamına gelir ve bu da şakanın anlamını değiştirir. Şaka, tavuğa küçük parçalar verme yerine birinin yalan söylediğini ima ediyor. Resimde turuncu bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "let me be your dog" yazısı ve altında "köpeğin olayım" (exp.) 1. how Turkish people say 'please, I'm begging you, I'll do anything you want!' yazıyor. Resim, bir Türk'ün "lütfen" veya "rica ediyorum" yerine "köpeğin olayım" demesinin ne kadar abartılı olduğunu gösteren bir mizah içeriyor. Bu ifade, kişinin bir şey için çok yalvarması veya karşısındaki kişinin istediğini yapmaya hazır olduğunu göstermek için kullanılır.

Fotoğrafta Nazım Hikmet'in eşi Vera'nın, Nazım'ın cenazesindeki son bakışını gösteriyor. Şaka, Vera'nın Nazım'a "Sana ne demeliydim bilmiyorum! Güneşim desem, güneş batıyor Hayatım desem, hayat kısa Gülüm desem, oda soluyor Sana "canım" demeliydim Çünkü bu can seninle atıyor.." sözlerini söylediğini ima ediyor. Bu sözler Nazım'ın şiirlerinde sıkça geçen sözcüklerdir ve Vera'nın Nazım'ın ölümüne karşı duyduğu derin üzüntüyü ve özlemi ifade ediyor.

- Kanlı koca iç Oğuz'a girdi kız bulamadı...dış oğuza girdi bulamadı.döndü dolandı en sonunda bir kız buldu.. - Canım baba bana...

Fotoğrafta, bir adam bir çeşmenin önünde duruyor ve siyah çerçeveli güneş gözlüğü takıyor. Arka planda, geleneksel mimariye sahip bir bina var. Resmin üst kısmında "cahit sikti yarakçıyı ziyaret ettik" yazıyor. Bu resimde yapılan şaka, "yarakçı" kelimesinin yerine "kahveci" gibi daha uygun bir kelime kullanılmasını gerektirmesi. "Cahit sikti kahveciyi ziyaret ettik" gibi bir cümle daha uygun olurdu. Şaka, kelime oyununa dayanıyor ve aslında hakaret içermiyor. Fotoğrafta uzun, kıvırcık kızıl saçlı, yüzü "LIT" yazan bir ateşle gizlenmiş bir kadın, bir çeşme havuzunun kenarında duruyor ve arka planda, bir kafeye ait "Cahit Sıtkı Yarakçıyı Ziyaret Ettik" yazısıyla bir tabela görüyoruz. Bu, Cahit Sıtkı Tarancı'nın eserlerine ve ismine bir gönderme. "Cahit Sıtkı Yarakçı" ifadesi, ünlü şairin ismine uygun olmayan bir şekilde bir espri amaçlı kullanılmış. Bu da fotoğraftaki yazıyı görerek şaşıran izleyici için komik bir durum yaratıyor.

BATI EDEBİYATI ZİYA PAŞA DİVAN EDEBİYATI Kaynak

Resimde "Popüler Türk Erkek Roman Yazarları" başlığı altında bir anket bulunmaktadır. Anketin seçeneklerinde Sabahattin Ali ve Hikmet Nazım Kısa Kürek bulunmaktadır. Sabahattin Ali doğru cevap olarak işaretlenmiş, Hikmet Nazım Kısa Kürek ise yanlış cevap olarak işaretlenmiş. Şaka, Hikmet Nazım Kısa Kürek'in bir yazar değil, "hikmet-nazim-kısa kürek" kelimesinin yan yana getirilmesiyle oluşan bir cümle olması üzerine kurulu. Bu da okuyucunun anketi yanlış anlaması ve gülümsemesini sağlayan bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, "Popüler Türk erkek roman yazarları" başlığı altında Sabahattin Ali'nin doğru olarak işaretlenmiş, Hikmet Nazım Kısa Kürek'in ise yanlış olarak işaretlenmiş bir liste görülüyor. Şaka, Hikmet Nazım Kısa Kürek'in bir yazar değil, bir mezarcı olmasına dayanıyor. "Ama kodum 5 kişi mezarda ters döndü o nasıl hata" cümlesi, mezarcı olmasına rağmen listeye eklenmesiyle ilgili bir espri.

Resimde "Popüler Türk erkek roman yazarları" başlığı altında bir liste görüyoruz. Listede "Sabahattin Ali" doğru olarak işaretlenmiş ve "Hikmet-nazim-kisakürek" yanlış olarak işaretlenmiş. Şaka, Hikmet Nazım Kısakürek'in bir roman yazarı değil, üç farklı şairin (Hikmet, Nazım ve Kısa) isimlerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş bir kelime oyununa dayanıyor. Bu da espriyi oluşturuyor.

Behmân III. Hâkbuddy @behmanhakbuddy Cv Biz başka severdik. O yüzden başka sevemedik. Nazım Hikmet Münevver Piraye Vera ...