İçerik ekle template seç, yaz, gönder
türkçe ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Tamam bekliyorum · BETDOKSAN
Tamam bekliyorum · BETDOKSAN
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta kırmızı tişört giyen ve başında şapka bulunan bir genç adamın, "BETDOKSAN" yazan bir alanda, beyaz çizgilerle belirlenmiş bir kare içerisinde durduğu görülüyor. Bu fotoğrafta yapılan espri, genç adamın "BETDOKSAN" yazan bir alanda "kumar" oynamak gibi bir şey yapıyor gibi durması ve bunun bir şekilde "kumar" ile ilişkilendirilmesi. Ancak, genç adamın sadece bir kare içerisinde duruyor olması, bu durumun "kumar" ile bağdaştırılmasını anlamsız hale getiriyor. Bu durum, "kumar" ile "kare" kelimelerinin Türkçe dilinde anlamlarının zıt olmasıyla bir ironi oluşturuyor. Kısacası, fotoğraftaki espri, "BETDOKSAN" yazan yerde durduğu için genç adamın kumar oynadığına dair bir ima yaratıyor ancak bu durum aslında anlamsız ve ironik.


Şu ki'leri doğru yazıp yazıp 00:10 Beni ...
Şu ki'leri doğru yazıp yazıp 00:10 Beni tahrik etme 00:10 Yanlış yaz 00:10 Her boku da doğru ayırma 00:10 Düşüyoruz burda 00:10
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde, "Şu ki'leri doğru yazıp yazıp" diye başlayan bir dizi mesaj görünüyor. Her mesaj, dilbilgisi veya yazım hataları içeren ve esprili bir şekilde eleştirilen cümleler içeriyor. Son mesaj ise "Düşüyoruz burda" şeklinde olup, konuşanların bu hatalara rağmen birbirlerini anladıklarını ve konuşmaya devam ettiklerini ifade ediyor. Espri, konuşanların birbirlerinin hatalarına rağmen iletişim kurmaya devam etmelerine ve birbirlerini anlamaya çalışmalarına dayanıyor. Bu da, hatalar yapmanın ve onlara rağmen iletişim kurmaya devam etmenin komik bir şekilde gösterilmesini sağlıyor.


Some Turkish words just make so much sen...
Some Turkish words just make so much sense 😁 And these are only parts of our head, there’s much nore. They should just import these to English. 😊 Dilimizdeki bazı kelimeler gerçekten fazla mantıklı 😁 #learnturkish #ingilizcekelimeler #ingilizceöğren #ingilizce #türkçe
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde "eye baby" yazıyor ve bunun Türkçe karşılığı "göz bebeği" olduğu belirtiliyor. Altında "pupil" yazıyor ve bu da göz bebeği anlamına geliyor. Bu resimde şaka, "eye baby" İngilizce bir ifadeyken, Türkçede "göz bebeği" kelimesinin hem gözün bir parçası hem de bebeğin bir metaforu olarak kullanılabilmesinden kaynaklanıyor. Bu da Türkçeyi konuşan kişilerin "göz bebeği" kelimesini duyduklarında ilk olarak bebeği düşünebileceği ve bunun "eye baby" ile ilişkilendirilebileceği anlamına geliyor. Resimde "küçük dil" kelimesinin anlamını açıklayan bir kart var. Kartta "küçük dil" kelimesinin "epiglottis" anlamına geldiği söyleniyor. Bu, Türkçede "küçük dil" kelimesinin "epiglottis" anlamına geldiği ve bu da "küçük dil" kelimesinin komik bir şekilde kullanıldığını gösteren bir espri. Resimde "kafatası" kelimesinin "head bowl" olarak çevrilmiş bir örneği görülüyor. Bu, Türkçedeki kelimelerin doğrudan İngilizceye çevrilmesinin komik sonuçlar doğurabileceğini gösteren bir şaka. "Kafatası" kelimesi İngilizce "skull" anlamına gelir ve "head bowl" ifadesi ise bu anlamı tam olarak yansıtmaz. Resimde "Diş Eti" yazısı, "teeth flesh" ve "gums" olarak çevriliyor. Bu, "diş eti" kelimesinin doğrudan çevirisinin komik bir şekilde anlamsız olduğunu gösteren bir Türkçe kelime oyunu. Resimde "burun deliği" anlamına gelen "nose holes" yazısı ve altında "burun deliği"nin Türkçe karşılığı "nostril" yazılmış. "Nose holes" Türkçede direkt çeviri olarak kulağa komik geliyor. Resimdeki espri, "nose holes" ifadesinin İngilizce'de "burun delikleri" anlamına gelmesine rağmen, Türkçede "burun deliği" ifadesi genellikle tekil olarak kullanılır ve "nose holes" gibi çoğul ifade kullanılmadığı için komik bir duruma yol açar. Resimde, "Küçük Badem" başlığı altında, Türkçede bademciğin anlamına gelen "küçük badem" anlamına gelen "bademcik" kelimesi gösteriliyor. Bununla birlikte, resimde bademciğin bir bademden değil de bademciğin bir insan vücudunda bulunan bir organ olduğu anlaşılıyor. Bu da Türkçede "bademcik" kelimesinin anlamını değiştirmekle ilgili bir espri yaratıyor. Resimdeki espri, kelime oyunu ve kelimelerin çakışmasından kaynaklanıyor. "Bademcik" kelimesi, hem bir bademe hem de bir insan vücudunda bulunan bir organa benzetilebilir. Resimde, "bademcik" kelimesi bir badem olarak gösterilmiş ancak aslında bir insan vücudunda bulunan bir organ olan bademciği temsil etmektedir. Bu da kelime oyunuyla ilgili bir espri yaratıyor. Resimde bir kadın var ve vücudunun farklı kısımları Türkçede söylendiği gibi yazılıyor. Bunun komik yanı, bu kelimelerin günlük hayatta kullanılan anlamlarıyla vücut parçalarının anlamları arasında bir bağlantı kurulamaması. Örneğin "kafa" yerine "kafa çanağı" daha uygun bir kelime olurdu ama "kafa çanağı" denilmemiş ve bunun yerine günlük dilde kullanılan "kafa" kelimesi yazılmış. Bu durum diğer kelimeler için de geçerli. "Göz bebeği" yerine "göz", "diş eti" yerine "diş eti", "küçük dil" yerine "dil" vb. Bu da çizimin eğlenceli ve ilgi çekici olmasını sağlıyor. İngilizce olarak açıklamak gerekirse, resimde bir kadının vücudunun farklı kısımları Türkçedeki isimleriyle gösteriliyor. Ancak bu isimler günlük hayatta kullanılan anlamlarıyla vücut parçalarının anlamları arasında bir bağlantı kurulamıyor. Örneğin "head" yerine "skull" daha uygun bir kelime olurdu ama "skull" denilmemiş ve bunun yerine günlük dilde kullanılan "head" kelimesi yazılmış. Bu durum diğer kelimeler için de geçerli. "Eyeball" yerine "eye", "gums" yerine "teeth flesh", "tongue" yerine "little tongue" vb. Bu da çizimin eğlenceli ve ilgi çekici olmasını sağlıyor.


NE YAP TIN BA NA Ck TÜRKİYE
NE YAP TIN BA NA Ck TÜRKİYE
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, beyaz bir yatağın üzerinde uyuyan, üstüne Türk bayrağı ve "Ne yaptın bana Türkiye" yazılı bir kağıt koyulmuş bir kişi görülüyor. Şaka, uyuyan kişinin Türkiye'ye bir şey yaptığını, bu yüzden uyandığında Türkiye'nin ona hesap soracağını ima ediyor.


HABSHSHSJSSJJDSJDJSJDJD
HABSHSHSJSSJJDSJDJSJDJD
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, Türkiye'nin golcüsü Cenk Tosun, İtalya'nın kalecisi Gianluigi Donnarumma'nın üzerinden yaptığı şık bir hareketle topu ağlara gönderiyor. Ancak, hakem Üğürcan Çakır, golü ofsayt gerekçesiyle iptal ediyor. Bu durum, sosyal medyada büyük yankı uyandırdı ve kullanıcılar "hakemin ofsayt bayrağını yanlışlıkla kaldırdığını" ve "Cenk Tosun'un bu golü kaçırmaması gerektiğini" yorumladı. Bu fotoğraf, Türkiye'nin Euro 2020'deki performansına dair bir alaycı yaklaşımı ve hakem kararlarına olan tepkiyi yansıtıyor. Türkiye'nin bu turnuvada beklentilerin altında kaldığı ve hakem kararlarının kendileri aleyhine döndüğü düşünülüyor. Özetle, fotoğraf, Türkiye'nin Euro 2020 performansına ve hakem kararlarına dair bir alaycı yorum ve eleştiriyi yansıtıyor.


ey türk gençliği! bu ne olm…
ey türk gençliği! bu ne olm…
Videoda söylenenler: “Woo!”
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, bir alışveriş merkezinde, muhtemelen Turkcell mağazası önünde, kalabalık bir grup insan görünüyor. İnsanların çoğu, maske takmış. Bazıları telefonla ilgilenirken, bazıları ise şaşkın, heyecanlı veya ilgisiz bir ifadeyle duruyor. Birkaç bavul/valiz de görülebiliyor. Fotoğrafta bir mizah yoktur. Sadece kalabalık bir grup insanın alışveriş merkezi ortamında toplandığı bir günlük anlık görüntü var. Maske takma alışkanlığının ve kalabalığın günümüz alışveriş merkezleri için tipik bir durumu yansıttığını söyleyebiliriz. Eğer bir mizah içerdiyse, o mizah, fotoğrafın içeriğiyle alakalı değil ve fotoğraftan anlaşılamıyor. Fotoğrafta, bir alışveriş merkezinde, muhtemelen Turkcell mağazası önünde, çok sayıda insanın bulunduğu bir sahne görünüyor. İnsanların çoğu, maske takıyor. Arka planda, Turkcell logosu görülüyor. Önde ise, hareket halinde insanlar, yanlarında bavullar ve çeşitli kıyafetlerle görülüyor. Görüntünün esprili yanı, kalabalığın yoğunluğu ve maske takan insanların sayısının, belki de beklenmedik bir anda meydana gelen bir durumun ya da olayının sonucu olabileceği izlenimini veriyor. Bu, belki de bir toplumsal olay ya da kitlesel bir hareket, hatta bir spor etkinliğinin kalabalığından dolayı ortaya çıkan bir manzaraya gönderme yapabilir. Ayrıca, insanların yanlarında bavullar taşımaları, bir seyahat veya toplu bir hareketlilik duygusunu da pekiştiriyor. Ancak kesin bir espri, resmin tamamını kapsaması ve durumun içeriğini daha fazla bilgi olmadan anlamak zor.


Ciddi bir şey anlatacak sandım ahjakadjsksl...
Ciddi bir şey anlatacak sandım ahjakadjsksl
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta, Türkiye milli futbol takımından Çağlar Söyüncü ve Merih Demiral'in fotoğrafları var. İkisinin de isimlerinin, Twitter'da yazılan tweet'te, gereksiz yere çok sayıda nokta ile yazılması bir espri olarak kullanılmış. Tweet'te, bu nokta kullanımının nedenini soruyor. Espri, insanların isimleri noktalama işaretleri ile yazmaya olan alışkanlığının bir göndermesidir. Özellikle Türkiye'de, insanların isimlerini "Ç.Söyüncü" veya "M.Demiral" gibi kısaltarak yazma eğilimi vardır, bu da "C.Söyüncü" gibi yazıldığında garip görünür. Resimde bir Twitter konuşması görülüyor. İlk tweet'te bir kullanıcı, bir başka kullanıcının (Soyuncu) adının çok fazla noktayla yazılmış olmasına şaşırdığını söylüyor. İkinci tweet'te ise "last striker bender" kelimesinin çok nadir kullanıldığını ve anlamını bilmeyenlerin olduğunu söylüyor. Bu kelime aslında "son forvet büyücüsü" anlamına geliyor. Şaka, Soyuncu'nun adının çok fazla noktayla yazılmış olmasının, sanki bir büyü yapılmış gibi algılanması ve "last striker bender" ifadesinin de bir büyüyle bağlantılı olması üzerine kurulu.


BEN İKNA OLDUM
BEN İKNA OLDUM
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir Instagram yorum tartışması görülüyor. İlk yorumda "gllcenes16" adlı kullanıcı "Herkez o kadar şanslı değil" diyor. Daha sonra "ozanww" adlı kullanıcı "Herkez diye bir kelime yok" diye yanıtlıyor. Son olarak "gllcenes16" "Yoksa nasıl yazabiliyorsun" şeklinde bir yanıt veriyor. Şaka, "ozanww" kullanıcısının, "herkez" kelimesinin yanlış yazılmış bir kelime olduğunu ve "herkes" olarak yazılması gerektiğini belirtmesiyle ortaya çıkıyor. "gllcenes16" kullanıcısı da "ozanww" nun yorumu üzerine kelimeyi nasıl yazdığını sorarak ironik bir şekilde durumu güldürüyor.


BEN İKNA OLDUM
BEN İKNA OLDUM
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Görselde bir Instagram yorumları paylaşımı görülüyor. İlk yorumda "Herkez o kadar sansli degil" deniliyor. İkinci yorumda ise "herkez diye bir kelime yok" diye yanıt veriliyor. Üçüncü yorumda ise "Yoksa nasıl yazabiliyosun" diye sorularak espri yapılmış. Esas olarak, ilk yorumda "herkez" kelimesinin yanlış kullanılması ile ilgili bir espri yapılmış. İkinci yorumda bu yanlış kullanım vurgulanmış ve üçüncü yorumda ise "herkez" yerine başka bir kelime kullanmanın imkansızlığına vurgu yapılarak espri devam ettirilmiş.


Ahmet ama şişman @keserahme… · 2sa v Dan...
Ahmet ama şişman @keserahme… · 2sa v Danla bilic mi yanında ki 79 yalc the Fx @alperenyalc · 2sa ki yazımın epilepsi yaptı beni 253 Harun @yanmiskofte 2sa İnsanların “-de” lerine , “-ki” lerine o kadar karışıyorlar ki artık millet herşeyi ayrı yazmaya başladı laf gelmesin diye .d 2 68 yalc the Fx @alperenyalc 2sa şey ayrı 01 169 Ahmet ama şişman @keserahme… · 2sa v ANANIN AMIAYRI 27 12 392
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta Twitter'dan alınmış dört farklı tweet var. Hepsi birbirine cevap olarak yazılmış. İlk tweet Ahmet adlı bir kullanıcı tarafından yazılmış, o "Danla Bilic mi yanında ki" diye soruyor. İkinci tweet "Yalc the Fx" tarafından yazılmış ve "ki yazımın epilepsi yaptı beni" diye cevap veriyor. Üçüncü tweet "Harun" tarafından yazılmış ve "insanların "-de" lerine, "-ki" lerine o kadar karışıyorlar ki artık millet herşeyi ayrı yazmaya başladı laf gelmesin diye" diye devam ediyor. Son tweet tekrar "Yalc the Fx" tarafından yazılmış ve "şey ayri" diye cevaplıyor. Bu tweet serisinde, bir önceki tweette yapılan bir dil bilgisi hatasına dikkat çekiliyor ve mizah, bu hata üzerinde yoğunlaşıyor. Bu hata, "-de" ve "-ki" eklerinin kullanımında görülen bir karışıklık.


Özgür Demirtaş O @ProfDemirtas @cnrgn ad...
Özgür Demirtaş O @ProfDemirtas @cnrgn adlı kişiye yanıt olarak Amk çocuğu ne demek? Kusura bakmayın Türkçe kısaltmalar konusunda kötüyüm ?
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Özgür Demirtaş O @ProfDemirtas @cnrgn adlı kişiye yanıt olarak Amk çocuğu ne demek? Kusura bakmayın Türkçe kısaltmalar konusunda...


türkiyede doğdum. anlat bakalım. @yasama...
türkiyede doğdum. anlat bakalım. @yasamakistemeyenlerkulubu
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde bir terapist ve bir bebek var. Terapist bebeğe "Türkiye'de doğdum" diyor. Bebek, terapistin söylediğine çok şaşırmış ve şok olmuş bir şekilde bakıyor. Bu resimdeki espri, bebeğin henüz çok küçük olması ve Türkiye'de doğmuş olmanın normal bir şey olması ve bununla övünmek gibi bir durum olmaması üzerine kurulu.


19 Eyl, 18:14 O vay amk bir şey keşfetti...
19 Eyl, 18:14 O vay amk bir şey keşfettim tornavida turn a vida O Beğen Yorum Yap A Paylaş SO Muhammet Ercik ve 33 diğer kişi Hakan Yılmaz Oha 1g Beğen Yanıtla Emin Kaya Yuh 1g Beğen Yanıtla Can Gök senin ben anaIeyım O 14
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

19 Eyl, 18:14 O vay amk bir şey keşfettim tornavida turn a vida O Beğen Yorum Yap A Paylaş SO Muhammet Ercik ve 33 diğer kişi...


varsayalim serhat @varsayalmserhat “dahi...
varsayalim serhat @varsayalmserhat “dahi” anlamindaki - de ayri yazilir mesela kevin de bruyne 22:52 · 7.08.2020 · Twitter for iPhone igobet yeru nes ouniSn aores
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görüyoruz. Paylaşımın yazarı "varsayalım serhat" adlı bir kullanıcı ve profil fotoğrafı olarak film karakteri "The Wolf of Wall Street" filminde Jordan Belfort'u canlandıran Leonardo DiCaprio'nun fotoğrafını kullanmış. Paylaşımda "dahi" anlamında ki "de"nin ayrı yazılması gerektiği örneklendirilerek, ünlü futbolcu Kevin De Bruyne'nin isminin doğru yazılışı gösteriliyor. Şaka, "de"nin, "dahi" anlamında kullanıldığında ayrı yazılması gerektiği bilgisiyle, ünlü bir futbolcunun adının yazılışını bağdaştırması ve böylece esprili bir şekilde bu kuralı hatırlatması üzerine kurulu.


ahfhahhssjjsjsjs · Ben masebe Okuyom
ahfhahhssjjsjsjs · Ben masebe Okuyom
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde "Ben masebe" ve "Okuyorum" yazan iki baloncuk var. Şaka, ilk baloncuğun "Ben masebe" yazması ve ikinci baloncuğun okuma eylemini ifade eden "Okuyorum" yazmasıdır. "Masebe" kelimesi Türkçede okuma konusunda zorluk çeken birini ifade eden argo bir sözcüktür. Dolayısıyla şaka, "masebe" olan birinin okuma eylemini ifade etmesiyle ortaya çıkan ironik bir durumdan kaynaklanıyor.


anlık. türk halkı. · KAR EL ETN RE
anlık. türk halkı. · KAR EL ETN RE
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde çok sayıda insan bir binanın çatısında toplanmış durumda. Bu bir Türk espri örneğidir. Bu tür durumlarda genellikle insanlar balkonlarda ve çatılarda toplanır, bu da "komşulara ulaşmak için, mahalle toplantıları yapmak" için yapılır. Bununla birlikte bu fotoğrafta, insanların binanın çatısında toplanması ve oldukça kalabalık olması nedeniyle esprili bir şekilde "komşulara ulaşma" örneği olarak yorumlanabilir. Yani, bu fotoğrafta, "komşulara ulaşma" eylemi aşırıya kaçmış gibi görünmektedir. 😄


PNLAMAK SORUYOR DIZE MUTLULUK YASAK 12 S...
PNLAMAK SORUYOR DIZE MUTLULUK YASAK 12 SONUN KADAR aautas
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

https://t.co/LVg0cSXD17 PNLAMAK SORUYOR DIZE MUTLULUK YASAK 12 SONUN KADAR aautas Kaynak


ne eksik ne fazla @aynenole· 15h Aynen ö...
ne eksik ne fazla @aynenole· 15h Aynen öyle YAŞADIGIM LEX BIR PROBLEM APE BEN SIKERLER imgflipeom
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

ne eksik ne fazla @aynenole· 15h Aynen öyle YAŞADIGIM LEX BIR PROBLEM APE BEN SIKERLER imgflipeom Kaynak


Ronaldo canlı yayında türkçe küfür ediyor...
Ronaldo canlı yayında türkçe küfür ediyor
Videoda söylenenler: “Why are you too... Turkish! No, no! Cristiano, too, too, too. Why are you 30? 34! 3, 4! And 3? No, no, no! You're missing 4!”
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Görüntüde, muhtemelen bir uçakta, Cristiano Ronaldo ve Merih Demiral gibi iki futbolcunun canlı video görüntüsünü görüyoruz. Görüntünün altındaki metinlerden, canlı yayının bir sosyal medya platformu (Instagram gibi) üzerinden yapıldığı anlaşılıyor. "necipuysall_" kullanıcısı "kanka BEŞİKTAŞ dedilerr" yazmış. Bu, "arkadaşım, onlar BEşiktaşlı" anlamına geliyor. Bu ifade, Ronaldo ve Merih Demiral'in muhtemelen Beşiktaş'a gitmediği veya Beşiktaş taraftarı olmadığı bir mizah içeren yorum olabilir. Sosyal medya yorumlarından, diğer kullanıcıların da Beşiktaş ile ilgili yorumlar yapıyor olması, muhtemelen de bu şakayı destekliyor veya eleştiriyor olması muhtemel. Görüntüde, muhtemelen bir uçakta veya benzeri bir kapalı alanda, Cristiano Ronaldo ve Merih Demiral gibi futbolcuların bir canlı yayın görüntüsü yer alıyor. Görüntü, sosyal medya platformu üzerinden paylaşılan bir canlı yayın gibi görünüyor. Ekranda, konuşulanların ve gönderilen mesajların bulunduğu bir canlı sohbet bölümü de yer alıyor. Yazılar arasında "necipuysall_" kullanıcısının "kanka BEŞİKTAŞ dedilerr" yazması dikkat çekiyor. Bu, muhtemelen "arkadaşım, (Cristiano Ronaldo ve Merih Demiral) BEşiktaş taraftarı dediler" anlamına geliyor. Bu ifade, Ronaldo ve Demiral'in Beşiktaşlı olmasını ima ediyor. Bunun bir şaka olduğunun anlaşılması için, izleyicinin Beşiktaş taraftarlığına ve Ronaldo ve Demiral'ın Beşiktaş ile olan ilişkisinin yokluğuna dikkat etmesi gerekiyor. Dolayısıyla, şaka, bu futbolcuların Beşiktaş taraftarı oldukları fikrinin komik bir şekilde ele alınması üzerine kurulu.


Keşke biraz da Türkçe okusaydın · ingili...
Keşke biraz da Türkçe okusaydın · ingiliz dini me edebiyatimi • okuyon? 11:46
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Fotoğrafta "ingiliz dini me edebiyatımı okuyon?" yazan bir tweet görülüyor. Tweet'in içeriğinden hareketle, espri, "İngiliz dini edebiyatı"nın aslında bir şey olmadığı ve dolayısıyla bu edebiyatı okuyan birinin olması mümkün olmadığı üzerine kurulu. "Dini me edebiyatı" ifadesi de, gerçek bir kavram olmamakla birlikte, bir alaycı ifade olarak kullanılmış olabilir. Espri, bu gerçek dışı edebiyatı okuyan birinin olup olmadığına yönelik soru sorarak yapılıyor.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar