Fotoğrafta, yeşil tepelerin üzerinde yer alan bir kentin sokaklarında yoğun trafik görülüyor. Arabaların arasında, sarı taksi dikkat çekiyor. **Fıkra:** Fotoğrafta, "Sırt Üstü Yürüyün" tabelasının yer aldığı bir yol görülüyor. **Anlamı:** "Sırt Üstü Yürüyün" tabelası, elbette gerçekçi bir tabela değil. Bu, trafik yoğunluğunun o kadar fazla olduğunu ve arabaların ilerleyemediği için insanların sırt üstü yürüyerek yol kat etmeleri gerektiğini ima eden bir mizah unsuru.

Resimde üç farklı açıdan çekilmiş bir adanın fotoğrafları var. Resmin üstünde "İzmir'i keşfet @izmiretkin" yazıyor ve altında "İzmir'de ölmeden önce mutlaka görmeniz gereken bir ada, Türkiye'nin Maldivleri" yazıyor. Bu espri Türkiye'nin Maldivler'e benzeyen bir adası olmadığı gerçeğine dayanıyor. Bu nedenle "Türkiye'nin Maldivleri" ifadesi abartılı ve esprili bir ifade olarak kullanılıyor.

Resimde, farklı konumlarda ve ortamlarda bulunan 7 karakter bulunuyor. En üstteki panelde, bir karakter diğerine "Dostum, şu dağlara bak" diyor. Alttaki panelde ise, aynı karakter, "B" harfi içeren bir grafikte bir eğri göstererek, dağların "B" şeklinde olduğuna işaret ediyor. Bu, "dağların "B" harfi gibi görünmesi" ile ilgili bir kelime oyunu. Bu, "B" harfinin görsel şekli ile dağın şeklinin benzerliğini vurgulayan bir şakadır.

Fotoğrafta, ormanın ortasına inşa edilmiş ağaç evler görülüyor. Ağaç evler birbirine bağlı ve etrafında yeşil ağaçlar var. Fotoğrafta bir kadın ağaç evlerin arasında duruyor ve bu durum "ağaç evler arasında kaybolmak" ifadesini akla getiriyor. Bu yüzden şaka şu: Ağaç evler arasında kaybolan kişi, ormanın içinde bulunan bu özel konaklama birimlerinde kendini kaybetti.

Fotoğrafta, bir adam kendini selfie çubuğu ile çekerken bir tembel hayvanın kolunu omzuna koyduğu görülüyor. Şaka, tembel hayvanın adamla bir selfie çektirmek istediğini ima ederek ortaya çıkıyor. Bu durum tembel hayvanların yavaş ve hareketsizlikleriyle bilindiği için komik bulunuyor.

Resimde, yemyeşil bir vadi, bir göl ve birkaç ev görüyoruz. Evler, tepeden vadiye kadar uzanan kıvrımlı bir yolun kenarında yer alıyor. Resim, doğal güzelliğiyle göz alıcı bir manzara sunuyor. Ancak resimde bir espri yok. Fotoğrafta yeşil tepelerde, güneş ışığı altında otlayan koyunlar var. Tepelerin ardında da güneşli bir sabahın sisli manzarası görünüyor. Fotoğrafta bir şaka bulunmuyor.

Fotoğrafta, Colosseum'un önünde oturan genç bir kadın var. Kadın, bir tişört ve siyah pantolon giymiş, belinde ise bir Adidas kemer takmış. Kadın, güler yüzlü ve rahat bir şekilde poz vermiş. Kadının paylaştığı mesajda ise "Gezdiğiniz bi ülkeden fotoğraf atsanız ben başladım İtalya" yazıyor. Bu espri, İtalya'nın bir Avrupa ülkesi olduğunu, gezilmesi gereken çok fazla Avrupa ülkesi olduğunu ve bu yüzden herkesin kendi gezdiği ülkeden fotoğraf atması gerektiğini ima ediyor. Kadının esprili bir şekilde başlangıcı yaptığını ve diğer kişileri de kendi fotoğraflarını paylaşmaya teşvik ettiğini gösteriyor. Fotoğrafta Osman Gazi Belediyesi'nin şantiye izleme alanı için yaptığı bir tabela görülüyor. Tabelada, "Şantiye İzleme Alanı" yazan bir yazı var ve bunun altında, izleme alanını gösteren iki televizyon ekranı var. Ekranların içindeki görüntülerde, şantiye alanının içindeki çalışmaların görüldüğü varsayılıyor. Fakat ekranların içleri boş bırakılmış ve aslında içlerinde hiçbir şey görünmüyor. Burada espri, şantiye izleme alanının varlığını gösteren tabela ve ekranlara rağmen, aslında izlenecek hiçbir şey olmaması ve bu nedenle "izleme alanının" hiçbir işe yaramadığı konusunda. Yani, **"Şantiye izleme alanı mı? İzleyecek bir şey yok!"** şeklinde bir espri yapılmış olabilir.

Fotoğrafta, yan yana oturan iki kişinin ellerinde pasaportları ve uçak bileti görünüyor. Arka planda ise pencereden görünen uçak kanadı ve bulutlu gökyüzü var. Şaka, "yan koltukta manita.. yurt dışına çıkıyoruz.. var bi hayalimiz.." cümlesiyle yapılmış. Bu cümle, sevgiliyle yurt dışına tatile gitme hayali kurduklarını, ancak bunun gerçekçi olmadığını, sadece bir hayal olduğunu ima ediyor. Şakanın komik tarafı, pasaport ve uçak biletinin, sevgililerinin aslında gerçekten yurt dışına çıktığını ve hayal olmadığını göstermesidir.

Fotoğrafta Kadıköy'deki Starbucks'ın önünde bir grup insan bekliyor. Tweet'te ise kişi Kadıköy Starbucks'ın buluşma yeri olarak kullanıldığını ve buraya buluşup daha sonra başka bir yere geçileceğini ima ediyor. Bu da Kadıköy Starbucks'ın sadece buluşma yeri olarak kullanıldığına dair bir espri.

Fotoğrafta, kuzey ışıkları altında, karlı bir tepede iki ev görünüyor. Fırtınalı bir gecede, gökyüzündeki muhteşem ışık gösterisiyle karşı karşıya gelen evler sanki "Bu gece yine mi bu?" diye düşünüyor gibi görünüyor. Kuzey ışıkları her gece görülebilen bir doğa olayı olduğu için, evlerin bu durumdan sıkılmış olabileceği düşünülüyor. **Şaka:** "Bu gece yine mi bu?" Kuzey ışıkları her gece görülebilen bir doğa olayı olduğu için evlerin bu durumdan sıkılmış olabileceği düşünülüyor.

Resimde Louvre Müzesi ve cam piramit görülüyor. Şaka olarak, bu fotoğrafta iki müze binası arasındaki yakınlığın Louvre'un piramide çok yakın olduğu söylenebilir. Ancak, resimde yalnızca bir bina ve bir piramit olduğu için bu şaka işe yaramıyor. İşte bu şakayı anlatan cümleler: "Louvre Müzesi'nin piramide çok yakın olduğunu söyleyebilirim." "Birbirlerine çok yakınlar." "Louvre, piramide gerçekten çok yakınmış!" Bunlar, fotoğrafa yönelik bazı şakalar olabilir. Fotoğrafta, Louvre Müzesi'nin cam piramitinin içinden çekilmiş bir görüntü bulunuyor. Piramidin altında, sarmal bir merdiven görüyoruz. Merdiven, yukarı doğru çıkıyor ve müzenin içine doğru yönlendiriliyor. Bu görüntüde bir espri bulunmuyor. Resimde üç adet çerçeveli tablo var. İlk iki tabloda çeşitli insanlar, üçüncü tabloda ise Mona Lisa'nın ünlü tablosu yer alıyor. Fıkra şu ki; Mona Lisa'nın tablosu, diğer tablolar gibi büyük ve ihtişamlı çerçeveler içerisinde değil, nispeten daha küçük ve sade bir çerçevede asılı. Bu durum, Mona Lisa'nın basit bir hayat yaşadığını ve pahalı şovlara ve gösterişe ilgi duymadığını ima ediyor. **Türkçe fıkranın açıklaması:** Resimde üç resim var. İlk ikisi büyük ve gösterişli çerçeveler içerisinde asılı, üçüncüsü ise sade ve küçük bir çerçevede. Bu resim Mona Lisa. Resmin içindeki Mona Lisa sade ve gösterişsiz yaşam tarzını simgeliyor. Resimden anlaşıldığı üzere Mona Lisa pahalı çerçevelere ve gösterişli çerçevelere ilgi duymuyor. Resimde, Ludoviko XIV'ün ihtişamlı sarayı olan ve Fransa'da bulunan Versay Sarayı'nın gösterişli bir odanın tavanı ve birkaç odanın perspektifi görülüyor. Görüntüde tavanın muhteşem süslemeleri ve duvarlarda bulunan tablolar ile aynaların bir araya gelerek oluşturdukları estetik güzellik dikkat çekiyor. Resimde bir şaka yok. Versay Sarayı'nın büyüklüğü ve görkemi, Fransa Krallığı'nın zenginliğini ve gücünü göstermek için bir gösteri aracı olarak kullanılmıştı.

Bu fotoğrafta, yeşil yosunla kaplı bir havuzun kenarında duran eski bir tapınak görüyoruz. Tapınağın duvarları ve kökleri havuzun kenarına kadar uzanıyor. Resimde bir espri yok.

Fotoğrafta üstü çıplak kaslı iki erkek görünüyor. Erkeklerden biri bir kokteyl, diğeri ise bir bira şişesi tutuyor. Fotoğrafın altına "Bu ikili çok tehlikeli" yazılmış. Şaka, iki erkeğin kaslı ve fit vücutlarının tehlikeli olduğu anlamında. İngilizce açıklama: The photo shows two muscular men shirtless. One of the men is holding a cocktail, the other a beer bottle. The caption underneath reads "This duo is very dangerous". The joke is that the two men are considered dangerous because of their muscular and fit bodies.

Fotoğrafta, Alman televizyon kanalı DW'nin röportaj yaptığı genç bir kadın görünüyor. Kadın "Yerli halka acıyorum." demiş. Bu cümle, Rus turistlerin Türk halkına karşı sempati duydukları ve onlara acıdıkları izlenimi veriyor ve ironik bir şekilde komik hale getiriyor. Bu durum, Rusya'nın Ukrayna'yı işgal etmesinin ardından Rus turistlerin Türkiye'de karşılandıkları tepkilere bir gönderme olabilir. Fotoğrafta, siyah bir tişört ve maske giymiş, mikrofon tutan bir adam görünüyor. Adamın üzerinde "RB" ve "TD" yazan iki farklı logo bulunuyor. Bu durum, adamın "RB" (Real Madrid) ve "TD" (Trabzonspor) taraftarları arasında bir karışıklığa yol açtığını ve hangi takımın taraftarı olduğunu bilmediğini gösteriyor. **Şaka şu ki:** Adamın her iki takımın da logosunu taşıması, onun bir taraftar değil de iki takımın da formasını giyen bir kişiymiş gibi gösteriyor. Bu durum, bir taraftarın iki farklı takımın formasını aynı anda giyemeyeceği düşüncesi üzerine kurulu bir ironi içeriyor.

Fotoğrafta, yoğun bir bambu ormanı içinde, kırmızı bir şemsiye tutan tek bir kişi görüyoruz. Görüntü, bambuların yarattığı doğa harikası ile insanın küçüklüğünü göstererek, "Bambu ormanında tek başına kalmak nasıl bir duygu" gibi bir soruya esprili bir şekilde cevap veriyor. Eğer bir şaka aranıyorsa, burada doğrudan bir şaka bulunmuyor. Ancak fotoğraf, izleyiciyi bambu ormanı içinde yalnız kalmak, çevresiyle küçük ve önemsiz hissetmek gibi bir duyguya sokabilir. Bu da, fotoğrafın esprili bir anlam taşıması için bir zemin oluşturabilir. Fotoğrafta, bambu ormanının içindeki bir patikaya uzanan taş basamaklar görülüyor. Yolun sağ ve sol tarafları bambu dallarıyla çevrili. Basamaklar ormanın ortasında küçük bir kulübeye doğru gidiyor. Fotoğrafta bir espri yok. Resimde yoğun bir bambu ormanı görünüyor. Ormanın ortasında bir yol var ve yolda yürüyen bir kişi görüyoruz. Bu fotoğrafa dair bir espri yok.

Fotoğrafta Halfeti'nin su altında kalan evleri var. Şaka şu ki: "Halfeti'nin evleri sular altında kaldı, ama bir türlü batmıyor!" Halfeti'nin sular altında kalan evleri, batmayan evler olarak biliniyor. Bu, bu evlerin çok sağlam yapılı olması ve hala ayakta kalması ile ilgili bir mizah.

Fotoğrafta üç ayrı kare var. Üstte bir Starbucks mağazasının reklamının yapıldığı bir bina, ortada boş bir kaldırım taşı yol ve altta bir deniz manzarası ve yeşil ağaçlar var. Şaka, gönderinin sahibi "özlemişsinizdir diye size biraz kadıköy getirdim" diyerek özlem duyulan bir şeyin, bir yerin yerine bir başka yeri temsil etmesi üzerine kurulu. Kadıköy, İstanbul'da bilinen bir semt, gönderide de gösterilen Starbucks reklamı, kaldırım taşı yol ve deniz manzarasıyla beraber Kadıköy'ün karakteristik özelliklerini temsil ediyor.

Fotoğrafta, İsrail bayrağının önünde, İsrail Büyükelçisi duruyor. Üzerinde "Tam kapanmada sokağa çıkıp miting yapmışlar, vazgeçelim madem. -Türkiye İsrail Büyükelçiliği" yazıyor. Bu bir mizah fotoğrafı. Sokağa çıkıp miting yapmak ile İsrail Büyükelçiliğinin söylemlerinin çelişkili olduğu ima ediliyor. İsrail Büyükelçiliği, İsrail vatandaşlarına kapanmada sokağa çıkmamalarını, miting yapmamalarını tavsiye ederken, kendilerinin bu tavsiyeye uymadıkları gözlemlenmiştir. Bu çelişki, mizah yoluyla eleştiriliyor.

Bu fotoğrafta iki farklı doğal güzellik yer alıyor. Soldaki fotoğrafta Ordu'nun Ulu Gölü, sağdaki fotoğrafta ise bir yayla görülüyor. "nereye gitsek? @neredeoalsak" yazan tweet, "Kardeş sil bunu" diyen birine cevap olarak, Ulu Göl'e ve yaylaya gittiğini ima ediyor. Bu tweet, iki yer arasındaki görsel benzerliğe ve yaylanın göle benzetilmesine dayanarak bir espri yapıyor. İki yerin görünüşünün benzerliğine dikkat çekerek mizah yaratıyor.

Fotoğrafta Budapeşte'nin muhteşem manzarası görünüyor. Ön planda Tuna Nehri ve üzerindeki zincir köprü, arka planda ise Buda Kalesi ve şehrin tarihi binaları yer alıyor. Gün batımının renkleri gökyüzüne yansımış ve şehir silüetiyle mükemmel bir uyum sağlamış. Fotoğrafta bir espri bulunmuyor. Ancak Budapeşte'nin güzelliğini ve büyüleyici atmosferini yakalamak için mükemmel bir örnek. Fotoğrafta, görkemli bir kilisenin önündeki kaldırım taşları döşeli bir sokak görülüyor. Sokak, iki sıra ağaçla çevrili ve her iki tarafta da tarihi binalar bulunuyor. Kilise, gökyüzünde altın rengi bir ışıkla aydınlanıyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Bu, güzel bir mimariyi ve atmosferi yakalayan bir fotoğraf. Resimde Budapeşte'de bulunan Balıkçı Kalesi ve Budapeşte Parlamento Binası bulunmaktadır. Resimdeki espri, Balıkçı Kalesi'nin parlamento binasına "Benimle evlenmek ister misin?" diye sormasıdır. Balıkçı Kalesi'nin evlenme teklif ettiği kişide Parlamento Binası'dır. **Açıklama:** Balıkçı Kalesi, Budapeşte'de bulunan bir kale. Parlamento Binası, Budapeşte'de bulunan bir bina. **Espri:** Balıkçı Kalesi, Parlamento Binası'na evlenme teklif ediyor. Bu, bir kalenin bir binaya evlenme teklif etmesiyle gülünç ve absürt bir durum yaratıyor. Bu fotoğraf Budapeşte'deki Buda Kalesi'ni gösteriyor. Fotoğraf, gökyüzü altın rengi bir ışıkla aydınlatılmış bir akşamda çekilmiş. Kalenin önünde bir nehir ve köprü görülebiliyor. Fotoğrafta bir espri veya şaka yok. Fotoğrafta, Macaristan'ın Budapeşte şehrinde bulunan ünlü bir yapı olan Macaristan Parlamento Binası, güneşin batması esnasında, altın sarısı bir ışık altında görünüyor. Ön planda ise, su kenarında yığılmış taşlar ve bir kütük bulunuyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Resim, muhteşem mimariyi ve doğanın güzelliğini sergileyen bir fotoğraf. Resimde bir şehir manzarası ve güneşin batışını gösteren bir lamba direği var. Şehrin üzerindeki güneş, lambanın üzerine yansıyor ve lambanın üst kısmını sanki güneşin kendi ışığıyla yanıyormuş gibi gösteriyor. Bu resimde, lambanın güneş ışığıyla yanıyormuş gibi görünmesi bir "ışık şakası" olarak yorumlanabilir. Lambaların kendi ışık kaynağı olması gerekirken, bu resimde güneşin ışığı ile lambanın "yanıyor" gibi görünmesi ironik bir şekilde komiktir. Türkçede bu şakaya "ışık şakası" veya "güneşin lambayı yaktığı şakası" gibi bir ifadeyle atıfta bulunabiliriz.