Resimde sarı bir arka plan üzerinde "sitting empty empty" yazan beyaz yazı ve altına "Boş boş oturmak (exp.) 1. sit around doing nothing 2. what most of us did this weekend" yazılmış. Resimde ayrıca sağ alt köşede bir çaydanlık resmi var ve altında "TD" yazıyor. Şaka, "boş boş oturmak" tabirinin hem boş zaman geçirmek anlamına gelmesi hem de "boş boş oturmak" ifadesinin Türkçe dilindeki mecaz anlamının da boş ve anlamsız bir şekilde vakit geçirmek olmasıdır. Yani resim, "boş boş oturmak" anlamına gelen "sitting empty empty" ifadesinin günlük hayattaki bir örnek olduğu ironisini gösteriyor. "TD" ise "Tea Time" yani "Çay Zamanı" anlamına geliyor. Bu da "boş boş oturmak" ifadesinin çoğunlukla çay içerken gerçekleştiğini ima ediyor.

Resimde mor bir zemin üzerine beyaz yazıların olduğu bir görsel bulunmaktadır. Yazılar şu şekildedir: **You ate my life** **'/ömrümü yedin/ (exp.)** **1. annoying someone so much that you start to shorten their life span** Bu görsel, birini çok sinirlendirdiğini, hayatını kısaltmış gibi hissettirdiğini anlatan bir espridir. "Ömrümü yedin" deyimi, birini çok sinirlendirdiğini ve artık onunla daha fazla zaman geçirmek istemediğini ifade eder.

Resimde iki dinozor var. Sol taraftaki dinozor gerçekçi ve detaylı bir şekilde çizilmiş. Sağ taraftaki ise daha basit ve pikselli bir şekilde tasarlanmış, internette bağlantı koptuğunda çıkan "dinozor oyunu"ndaki dinozor gibi. Alttaki yazılarda ise "Zihnimdeki İngilizce" ve "Konuştuğum İngilizce" yazıyor. Bu resim, insanların zihninde İngilizceyi mükemmel şekilde konuşabileceklerini düşünmelerini ama gerçekte bunu yaparken zorluk çekmelerini ve basit, temel cümlelerle konuştuklarını esprili bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta, içinde bir çeşit ekmek olan bir kase ve ekmeğin üzerinde "Mısırlı Ekmek" yazan bir tabela var. Şaka, "Mısırlı Ekmek" tabirinin, "Mısır'dan gelmiş ekmek" anlamına gelmesi beklenirken, aslında "Mısır unu ile yapılan ekmek" anlamına gelmesidir. Bu, ekmeklerin gerçekte Mısır'dan gelmediğini, ancak Mısır unuyla yapıldığını ima ediyor.

Fotoğrafta, tahta bir tezgahta sıralanmış çanaklarda misirli ekmekler görülüyor. Ekmeklerin üzerinde "Mısırlı Ekmek - Egypt Bread" yazan bir etiket var. Bu resimdeki espri, "Mısırlı Ekmek"in aslında Mısır'dan değil de Türkiye'de üretilen bir ekmek türü olması. Etiketin "Egypt Bread" olarak İngilizce yazılması, bu durumun bilerek ironik bir şekilde vurgulanmasını sağlıyor. Bu resim, Mısır ile Türkiye arasında geçen kültürel bir şakayı yansıtıyor.

Fotoğrafta, kapının üzerinde "Lütfen kapıyı kapalı tutalım, Close the fucking door, Deri biğre ez e şerefa tennim" yazan bir kağıt var. Bu, "lüften" ve "deri biğre ez e şerefa tennim" arasındaki tezatlık nedeniyle komiktir. "Deri biğre ez e şerefa tennim", Arapça ve Türkçenin bir karışımı, "Lütfen kapıdan içeri girmeyin, saygılarımla" anlamına gelen bir ifadedir. Bununla birlikte, "lüften" ifadesiyle birlikte kullanıldığında, daha çok küfürlü ve alaycı bir ton kazanmaktadır. Bu, "lütfen kapıyı kapalı tutalım" ifadesinin "lütfen" sözcüğüyle birlikte kullanımının aksine, daha sert ve agresif bir tavır sergilemesini sağlamaktadır.

Resimde yeşil bir arka plan üzerinde beyaz yazıların olduğu bir görsel var. Yazıların üstünde "my eye is biting you from somewhere" yazıyor. Altında ise "/gözüm seni bir yerden ısırıyor/ (exp.) 1. how Turkish people say 'i think i know you but i'm not sure from where'" yazıyor. Şaka, Türkçede "gözüm seni bir yerden ısırıyor" ifadesinin, "Sanki seni bir yerden tanıyorum ama nereden olduğunu hatırlayamıyorum" anlamına gelmesinden kaynaklanıyor. Bu ifade, "my eye is biting you from somewhere" olarak çevrilmiş.

Resimde, kahverengi karton bir kutunun üzerine el yazısıyla yazılmış Türkçe bir not görünüyor. Notta "LABAYA SEL PAK ATMAN GUTUYA KOYUN" yazıyor. Bu, bir espri/şakadır. "Neşet Üstat" muhtemelen ünlü bir Türk sanatçı veya şahsiyettir. "Yine döktürmüş" ifadesi, Neşet Üstat'ın (muhtemelen) bir şeyi ilginç bir şekilde, komik bir şekilde veya beklenmedik bir biçimde tekrar yaptığını, "yeniden harika bir performans sergilediğini" ima ediyor. Yazıda, "LABAYA SEL PAK ATMAN GUTUYA KOYUN" ifadesi, kutunun içeriğinin "büyük bir özenle ve düzenle" değil de, "hızla ve düzensiz bir biçimde" kutunun içine doldurulduğunu, bir nevi "atıldığını" ifade ediyor. Bu, Neşet Üstat'ın benzersiz performansını, özellikle de kutulara konan eşyaların, kutulara atılması gibi bir anlamda ifade etmeyi amaçlıyor. Özetle, resim esprili bir şekilde, bir kutunun içindeki düzensiz ve biraz da kaotik durumu ile Neşet Üstat'ın karakteristik tarzını ilişkilendiriyor.

Resimde, muhtemelen bir flört uygulamasında geçen bir mesajlaşma geçmişi görülüyor. Kadın önce "english" yazmış, sonra "no" demiş. Ardından, "Basım mı sana" şeklinde Türkçe bir ifade ve ardından "Do I press you?" sorusu geliyor. Şaka, "Basım mı sana?" ifadesinin potansiyel olarak cinsel içerikli bir teklif veya baskı yapma şeklinde algılanabilecek bir anlam taşımasıyla ilgili. Kullanıcı, "Basım mı sana?" ifadesinin anlamını farklı şekilde yorumluyor ve "Do I press you?" ifadesiyle bunu esprili bir şekilde vurguluyor. Kısacası, uygulamadaki iletişimin başlangıçta farklı dillerdeki ifade karışıklığı ve bu yanlış anlaşılmanın komik şekilde vurguladığı bir durum resmedilmiş.

Resimde, muhtemelen bir restoran veya benzeri bir işletmenin girişinde bulunan bir cam kapıda, Türkçe yazılar ve etiketler görülüyor. "İtiniz" ve "Your Dog" yazıları, altta bulunan etiketlerde yer almaktadır. Bu, "İtiniz" kelimesinin İngilizce "Your Dog" kelimesiyle uyumsuz ve komik bir şekilde kullanılmış olmasıdır. "İtiniz" kelimesi aslında "yolculuğunuz" anlamına gelir. Görüntü, dil farklılıklarından kaynaklanan bir ironi ve kültürel bir göndermeyle kurulmuş bir mizah örneği.

Bu fotoğrafta, Comolokko adlı bir Twitter kullanıcısının yaptığı bir tweet paylaşılmış. Tweet'te, İngilizce'nin güzel bir dil olduğu ancak Newcastle United isminin Türkçeye çevrildiğinde 'Yenikale Birlik. Köy Minibüsü' gibi saçma bir şey çıktığı ve bu durumun komik olduğu belirtiliyor. Bu tweet'in espri kaynağı, Newcastle United adının Türkçeye birebir çevrildiğinde anlamsız ve komik bir isim ortaya çıkmasıdır. Newcastle'ın Türkçeye 'Yenikale' olarak çevrilmesi ve United'ın da 'Birlik' olarak çevrilmesi, sonuçta 'Yenikale Birlik. Köy Minibüsü' gibi tuhaf ve anlamsız bir isim oluşturuyor. Bu durum, Twitter kullanıcısı Comolokko'yu güldürmüş ve tweet'te bunu esprili bir şekilde dile getirmiş.

Yok artık Club Voyage O ANALI KIZLI GÜVEÇ girl anal stew VOYAGE Mädchen anal Eintopf TORBARPRIVATE девушка анальный рагу ...

Yok artık Club Voyage O ANALI KIZLI GÜVEÇ girl anal stew VOYAGE Mädchen anal Eintopf TORBARPRIVATE девушка анальный рагу ...

Resimde pembe bir zemin üzerinde, "Mutlu Sevgililer Günü, sevgilim" yazıyor. Zemin üzerinde beyaz bulutlar ve asılı kırmızı kalpler var. Resmin alt sağ köşesinde, "TD" harfleri ve bir fincan sembolü var. Şaka, "TD" nin Türk Lirası (TL) için bir kısaltma olması ve fincanın ise "kupa" olarak okunmasıdır. Böylece, "TD" ve "kupa" bir araya gelince "TL kupa" olarak okunur, ki bu da "TL'ye kupa" anlamına gelir. Yani şaka, sevgilinin çok fazla para kazandığına ve TL'ye kupa kazandığına gönderme yapıyor. Bu şaka biraz ironik ve eğlenceli bir şekilde, sevgilinin zengin olduğunu ima ediyor. Resimde pembe bir arka plan üzerinde beyaz noktalar ve "Happy Valentine's Day, my babish" yazısı ve birkaç kalp var. Resimde ayrıca altta beyaz bulutlar ve sağ alt köşede beyaz bir çaydanlık içinde kırmızı bir kalp var. Şaka "babish" kelimesinin "bebişim" anlamına gelmesi ve resmi bir aşk ilanına benzemesi, ancak çaydanlık içindeki kalp ve beyaz noktalı arka plan ile çocukça bir his yaratması. Bu şekilde "bebişim" ifadesi alaycı ve ironik bir şekilde kullanılmış.

Yemekten sonra birer tane de ORALet içeriz Club Voyage ANALI KIZLI GÜVEÇ girl anal stew VOYAGE Mädchen anal Eintopf...

Resimde "Bu kıza bundan sonra kimse instagramdan mesaj atmayacak" yazan bir gönderi var. Bu gönderi, kızın çok güzel olduğuna ve herkesin ona aşık olduğuna ironik bir şekilde atıfta bulunuyor. Bu gönderi bir şakadır çünkü kızın Instagram'dan mesaj almasını engellemek için kimsenin onunla iletişime geçmemesi mantıklı değildir. Aksine, çok güzel olduğu ima ediliyor ve bu nedenle herkes mesaj atmaya çalışıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide bir kullanıcı, eşinin Whatsapp'tan annesine "Eksikleri Çal" diye mesaj attığını paylaşmış ve bunun altına da bozuk saatlerin fotoğrafını eklemiş. Bu tweet, eşinin, annesinin evinden eşyalar çalması konusunda çok açık ve abartılı bir şekilde talepte bulunduğunu, bu nedenle de "Eksikleri çal" mesajına bozuk saatlerin fotoğrafını ekleyerek esprili bir şekilde cevap verdiğini gösteriyor.

Resimde yeşil bir arka plana karşı iki ayva var, biri tam olarak diğeri ise ikiye bölünmüş. Resmin üstünde "Ayvayı yedik" sözü yazıyor ve bunun altına da "Ayvayı yedik" ifadesinin Türkçede anlamı olan "Çok kötü bir durumda olmak/ Başımız belada" yazıyor. Bu, ayva yediği için kötü bir durumda olan bir kişinin durumunu anlatan bir espridir.

Fotoğrafta, bir çay ocağının tabelasında "ÇAY OCAĞI" yazdığı ve altında "TEA JANUARY" yazdığı görülüyor. Bu tablonun komik yanı, "ÇAY OCAĞI" yazısını çevirerek "TEA JANUARY" yazmışlar ve bu da İngilizce'de "Ocak Ayı Çayı" anlamına geliyor. Dolayısıyla, "çay ocağı" gibi basit bir tabloyu İngilizceye çevireceklerine "Ocak Ayı Çayı" gibi garip bir cümleye dönüştürmüşler.

Resimde "May it be appetite honey sugar" yazısı ve altında "afiyet bal şeker olsun" (açıklama) 1. Türklerin "afiyet olsun" demek için kullandığı söylenir. yazıyor. Şaka, "afiyet bal şeker olsun" ifadesinin İngilizceye "may it be appetite honey sugar" şeklinde çevrilmesinde. Bu cümle, Türkçedeki "afiyet olsun"un doğal ve akıcı karşılığı değil, gramer açısından tuhaf bir çeviri. Bu espri, dil ve kültür farklılıklarının komik sonuçlar doğurabileceğini gösteriyor.