1939, Sivas. Lise öğrencileri, “Milli Güvenlik” dersinden bir fotoğrafı.
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta, bir asker ve iki kadın var. Asker, bir makineli tüfek kullanmayı gösteriyor. Kadınlardan biri makineli tüfeği merakla izlerken, diğeri ise sıkılmış ve bezgin bir şekilde bakıyor.
Fıkra ise, kadınların askerin makineli tüfekle ilgilenmesi yerine, onunla ilgilenmesi gerektiğini ima ediyor. Bu, kadınların erkeklerle daha çok ilgilendiğini ve silahlardan ziyade erkeklerle daha çok ilgilendiklerini ima eden klişe bir mizah örneğidir.
Fıkranın Türkçe olarak anlatımı şöyle olabilir:
> *Asker kadına makineli tüfek kullanmayı gösteriyor. Kadın merakla izliyor. Yanındaki kadın ise sıkılmış bir şekilde bakıyor.*
>
> *“Bu kız niye o kadar sıkılmış?” diye soruyor asker.*
>
> *“Çünkü, bu kız makineli tüfekten daha fazla seninle ilgilenmek istiyor!”*