Fotoğrafta, taş taşıyan bir adamı temsil eden bir heykel görüyoruz. Heykelin elinde taş ve bir bardak var. Heykelin üzerinde "Taş Taşı Laf Taşıma Servet Ağa Çesmesi" yazıyor. Bu heykel, "Taş taşımak kolay, laf taşımak zor" atasözüne gönderme yapıyor. Yani heykelin üzerindeki yazı, taş taşımanın kolay, ama dedikodu yapmanın zor olduğunu vurguluyor. "Servet Ağa" kısmı ise bir alay konusu. Çünkü "servet" kelimesi genellikle zenginliği ifade eder, oysa burada "taş taşıyan" bir işçinin adı olması bekleniyor. Bu heykel, halk arasında yaygın olan atasözleri ve yerel esprileri kullanarak eğlenceli bir yorum yapıyor. The photo shows a statue of a man carrying a brick on his shoulder, a typical image representing hard work and manual labor. The statue is placed in front of a tiled niche with a fountain, which is commonly found in public spaces in Turkey. The joke is in the text written above the fountain: "Taş taşı laf taşıma servet getirmesi" which translates to "Carry stones, not words, and you will gain wealth". This sentence implies that physical work is more valuable than talk. It's a common Turkish saying meant to be humorous and emphasizes the importance of hard work and practical skills over empty words.