Resimde Türkiye haritasının bir kısmı ve üç il görülüyor: Kırklareli, Tekirdağ ve İstanbul. İlin renkleri biraz karışık, özellikle Tekirdağ ile İstanbul arasında. Kırklareli'nin adı "Kırklareli" olarak yazılmış, Tekirdağ ve İstanbul ise "Tekirdağ" ve "İstanbul" olarak yazılmış. Yazıdaki espri ise "Kırklareli: İstanbul'a komşu olayım. Tekirdağ: yo" şeklinde. Yani Kırklareli, İstanbul'a komşu olmak istiyor ama Tekirdağ kabul etmiyor. Bu durum, Türkiye'nin siyasi haritasında Tekirdağ ile Kırklareli'nin sınırının İstanbul'a çok yakın olmasından dolayı esprili bir şekilde yorumlanıyor. Kısacası espri, Türkiye haritasında bulunan iller arasındaki komşuluk ilişkisini eğlenceli bir şekilde ele alıyor ve Tekirdağ'ı İstanbul'a komşu olma konusunda "yok" demekle resmediyor.