Resimde bir mağazanın vitrinine asılmış "%50 + %50" yazan bir indirim afişi görülüyor. Afişteki indirim oranı o kadar cazip ki, mağazaya giren insanların afişi görerek indirimli ürünlere ulaşmak için uzun bir kuyruk oluşturdukları anlaşılıyor. Bu resimdeki espri, indirimli ürünlerin cazibesine vurgu yaparak insanların fırsatları kaçırmak istememelerini komik bir şekilde yansıtıyor. Yani, **"Sözcüler beleşe almak için sıraya girdi bile."** cümlesi, indirim nedeniyle insanların mağazaya akın ettiğini ve ürünlere ulaşmak için sabırsızlandıklarını gösteriyor.