RT @mevzukurtlere1: Geçiş çok iyi
Videoda söylenenler:
“O Partizano, pardon mağmina. O Vena Chao, Vena Chao, Vena Chao, Chao, Reşao. O Zibah, Sebebabu.”
Videodaki yazılar:
Koroda şarkının üstüne isot
atmışımdır
Yapay zeka açıklaması
Videoda dört genç, ellerinde kağıtlar tutarak bir koro gibi şarkı söylemektedir. Ön plandaki genç, kağıttaki sözleri duygulu bir şekilde okurken arkasındaki diğer kişiler de ona eşlik etmektedir. Videonun komikliği, şarkı sözlerinin anlamsız ve absürt olması ile gençlerin bunu çok ciddi bir şekilde icra etmesinden kaynaklanmaktadır.
Resimde üç genç adam görünüyor. Ortadaki genç, elinde beyaz bir kağıt tutuyor. Kağıtta Türkçe'de "Koroda şarkının üstüne isot atmışımdır" yazıyor.
Bu, bir müzik topluluğu (koro) içinde şarkı söylemeyle ilgili bir espridir. "İsot atmak" sözü, aşırıya kaçılmış bir şey veya yanlış bir davranış anlamına gelir. Genç, şarkıya yanlışlıkla veya abartılı bir şekilde "baharat" eklediğini, yani performansını bozduğunu ima ediyor. Dolayısıyla espri, koroda şarkı söylemenin nasıl zor olabileceği veya yanlış bir şey yaptığında insanın yaşadığı sıkıntılı duruma gönderme yapıyor.