Resimde Atatürk, bir koltukta uzanmış vaziyette uyuyor. Tweetin yazarı, Atatürk'e hitaben "İsmet gelirken tekke ve zaviyeleri kapat sana" diyor. Bu tweet, Atatürk'ün Türkiye'de tekke ve zaviyeleri kapattığı tarihi bir olayı esprili bir şekilde ele alıyor. Tweetin yazarı, Atatürk'ü bir tekke ve zaviyeleri kapatan kişiden daha çok uyumayı seven biri gibi göstermeye çalışmış.

Resimde, üstte bir "zeytin burnunda çıkarılan bir fresk" görülmektedir. Freskte insanların çevrelediği bir kadın, kutsal bir metin tutmaktadır. Altta ise, aynı mekanda bir outlet mağazası görülmektedir. Fıkra, eski zamanlarda insanların kutsal metinlerin bulunduğu bir yerde ibadet ederken, günümüzde ise aynı yerde insanların alışveriş yaptığı bir mağaza olmasıyla ortaya çıkmaktadır. Yani, eski zamanların kutsal ve önemli bir yeri, günümüzde ticarete hizmet eden bir mekan haline gelmiştir.

Resimde bir adam evde oturmuş gazete okuyor. Adamın yanında ise Türk kahvesi var. Ancak adam kahvesine bakmıyor ve gazete okumaya devam ediyor. Bu resmin espri konusu, insanların Türk kahvesine verdikleri önemi ve kahvelerini içerken keyif almayı sevmelerini gösteriyor. Ancak adam, kahvesini içmekten ziyade gazete okumayı tercih ediyor. Bu da Türk kahvesi kültürüyle biraz çelişen bir davranış olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderi, "Emre.B" adlı bir hesaptan yapılmış ve "anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanışı" yazıyor. Altında ise 1 Euro'nun 10,71 Türk Lirası'na eşit olduğunu gösteren bir bilgi var. Bu gönderideki espri, Türk Lirası'nın son dönemde değer kaybetmesi ve Euro'ya karşı büyük bir fark oluşması üzerine, "anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanışı" metaforuyla durumun abartılı bir şekilde ifade edilmesidir. Bu metafor, Türk Lirası'nın değer kaybının ülkeyi tehdit ettiğini ve kapılarının kapanmasıyla ülkenin dışarıdan gelen fırsatlara kapandığını ima etmektedir.

Fotoğrafta, Twitter'da bir gönderi görüyoruz. Gönderide, "Emre.B" kullanıcı adı altında "anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanışı" yazıyor ve 1 Euro'nun 10,71 Türk Lirası'na eşit olduğunu belirtiyor. Bu gönderi, son yıllarda Türk Lirası'nın değer kaybetmesi ve Euro'ya karşı hızla yükselmesi sonucunda oluşan ekonomik durumu ve Türk halkının bu durum karşısındaki hislerini mizah yoluyla ele alıyor. Özellikle "anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanışı" ifadesi, Türkiye'nin ekonomik sorunları nedeniyle dış dünyaya kapanışını ve yurt dışına çıkışın zorlaşmasını ima ediyor.

Fotoğraf, Göbeklitepe'deki kazı alanını göstermektedir. Göbeklitepe, dünyanın en eski tapınağı olarak kabul edilmektedir. Fotoğrafta, kazı alanının üzerinde bir çatı inşa edilmiş ve bu çatı, kazı alanını korumak için tasarlanmıştır. Bu fotoğrafta bir espri yok. Göbeklitepe, önemli bir arkeolojik sit alanıdır ve ziyaretçiler için önemli bir yerdir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide bir kullanıcı, 1 Euro'nun 10,71 Türk Lirası'na eşit olduğunu belirterek, "anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanışı" şeklinde bir yorum yapıyor. Bu gönderi, Türk Lirası'nın değer kaybına ve Euro'ya göre değerinin düşmesine gönderme yapıyor. "Anadolu'nun kapılarının üzerimize kapanması" ifadesi, Türkiye'nin dış dünyaya karşı kapılarının kapandığı ve ekonomik olarak izole olduğu anlamında kullanılıyor. Bu ifade, Türkiye'deki ekonomik durumun kötü olduğuna dair bir alaycı yorum olarak yorumlanabilir.

Fotoğrafta, Squid Game dizisinden bir sahne görülüyor. Zemine "OΔ□" şeklinde çizilmiş şekiller var. Şekiller, oyunun bir bölümünde oyuncuların seçmesi gereken semboller ve şanslarına bağlı olarak yaşam veya ölümle sonuçlanıyor. Fotoğrafın altında "BETDOKSAN" yazıyor, bu da bir bahis sitesinin adı. Şaka, Squid Game'in hayatı tehdit eden oyunlarını ve bahis sitelerinin riskli doğasını bir araya getiriyor. Bu bağlamda, "BETDOKSAN'da bahis yaparken dikkatli ol, Squid Game'de olduğu gibi hayatını kaybedebilirsin." anlamına geliyor. Resimde, "Squid Game" dizisindeki oyuncuları görüyoruz. Arkalarında dev bir altın küre görüyoruz. Küre, parayla dolu ve düşen kağıt paralarla çevrili. Resmin üst kısmında "BETDOKSAN" logosu ve altında www.betdoksan81.com adresi yazıyor. **Şaka şu ki:** "Squid Game" dizisinde, oyuncular hayatta kalmak ve para kazanmak için birbirleriyle ölümcül oyunlar oynuyorlar. Fakat "BETDOKSAN" logosu ve web sitesi, insanların oyunlarda para kazanmak için değil, bahis oynamak için kullandıkları bir platformu temsil ediyor. Yani, resmin alt metni "Squid Game" dizisinde olduğu gibi hayatınızı riske atmadan, para kazanmak için "BETDOKSAN" bahis sitesini kullanın, şeklinde yorumlanabilir. **Türkçede şaka şu şekilde ifade edilebilir:** * "Squid Game" dizisi ölümcül oyunlar ve büyük ikramiyelerle dolu. Ama siz de "BETDOKSAN" bahis sitesini kullanarak, evinizin konforundan oyunlara katılabilir ve ikramiye kazanabilirsiniz! * "Squid Game"de hayatını riske atarak oynamaya gerek yok, "BETDOKSAN" ile kolayca bahis yapıp para kazanabilirsin!

Resimde Twitter'dan alınmış üç farklı gönderi görülüyor. İlk gönderide "@pusatfk" adlı kullanıcı, Erkek adamın en sevdiği Müslüm Gürses şarkısı affet, sigara, nilüfer şarkılarından biri olmaz diye yazmış. İkinci gönderide "@toxichillx" adlı kullanıcı, "gel bahtımın kar beyazı.." diye cevaplamış. Üçüncü gönderide "@ugurerdogan_" adlı kullanıcı, "@toxichillx" ve "@pusatfk" adlı kullanıcılara "Sesiniz çok güzel" diye cevap vermiş. Şaka, "@toxichillx" kullanıcısının "gel bahtımın kar beyazı.." şeklinde yazdığı yorumunda. Bu, Müslüm Gürses'in "Affet" şarkısındaki bir dizedir. "@ugurerdogan_" ise bu şakaya dahil olarak, iki kullanıcının "seslerinin güzel" olduğunu söylemiş. Kısacası, gönderilerdeki şaka "Affet" şarkısındaki dizeyle "Sesiniz çok güzel" sözleri arasındaki ironik bağlantıya dayanıyor.

Fotoğraf, eski Mısır hiyeroglifleriyle dolu bir duvarı gösteriyor. Hiyeroglifler, farklı hayvanları, bitkileri ve sembolleri tasvir ediyor. Duvarın üzerinde üç adet kuş figürü dikkat çekiyor. Fotoğrafta, kuş figürlerinin, tıpkı günümüzde insanların sosyal medya platformlarında fotoğraflarını düzenlediği gibi, duvarın üzerine eklendiğini düşündürebiliriz. Burada espri, eski Mısır'da sosyal medyanın var olduğunu ima ederek, geçmişle günümüz arasında bir bağlantı kuruyor. Espri şu şekilde ifade edilebilir: * "Eski Mısırlılar bile fotoğraflarını sosyal medyada paylaşmışlar." * "Mısır'da, eski çağlarda da sosyal medya trendiymiş." * "Mısır'da, 'like' vermeyi unutmamak için sosyal medya platformlarını takip etmek önemliymiş."

Fotoğrafta üç hindi görüyoruz. Tweet'in mesajı, "turkey" kelimesinin İngilizce'de "hindi" anlamına geldiğini, Türkçe'de ise aynı kelimenin "türkiye" anlamına geldiğini belirtiyor. Bu nedenle, "hindi" kelimesi farklı dillerde farklı anlamlara sahip. Tweet'in komik yanı, "hindi" kelimesinin anlamının, kullanılan dile göre nasıl değiştiğini göstermesi. Bu durum, insanların farklı dillerde aynı kelimeleri farklı anlamlarda kullanabileceğini gösteren bir mizah örneğidir.

Resimde, iki muzdan yapılmış ve içine kırmızı çay konulmuş bir bardak görüyoruz. Muzların üzerine, "Bülent Serttaş" yazılmış. Bu, ünlü Türk şarkıcı Bülent Serttaş'a yapılan bir espri. Şaka, muzların "Bülent Serttaş" gibi görünmesi ve kırmızı çaya benzetilen "kan" içermesiyle komik bulunuyor. "Serttaş"ın soyadı ve "sert" kelimesinin Türkçe dilindeki anlamı (katı, sert) arasında bir bağlantı kurularak espriyi daha da güçlendirilmiş.

Fotoğrafta Müslüm Gürses'in "Yakarsa bu dünyayı garipler yakar" sözlerine atıfta bulunularak, "Garipler: Tayyibe verecem gene" şeklinde bir cevap verilmiş. Bu da "Garipler"in Müslüm Gürses'in sözlerindeki gariplerle ilişkilendirilerek komik bir durum yaratıyor. Bu espri, Müslüm Gürses'in şarkılarının sözlerindeki garip imajlardan yola çıkarak, "Tayyibe" sözcüğüyle, "Garipler"in Müslüm Gürses'in şarkılarındaki garip karakterleri temsil ettiğini ima ediyor.

Resimde, sosyal medya platformunda yapılan üç yorum görüyoruz. İlk yorumda, "allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" yazıyor ve 225 beğeni almış. İkinci yorumda, "a büyük!" yazıyor ve 6 beğeni almış. Üçüncü yorumda ise, "allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" yazıyor ancak bu sefer kelimelerin sırası değiştirilmiş ve 34 beğeni almış. Şaka, üçüncü yorumun ilk yorumun aynısını tekrar etmesi ancak kelimelerin sırasını değiştirmesiyle daha fazla beğeni alması üzerine kurulu. Bu, insanların bir yorumun içeriğinden ziyade, görünüşüne veya dilbilgisi hatalarına göre beğeni verdiğini gösteriyor.

Fotoğrafta üç farklı Instagram yorumu görülüyor. Üç yorum da "Allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" şeklinde. İlk yorumda "Allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" yazıyor, ikinci yorumda ise "a büyük!" yazıyor. Üçüncü yorumda ise "Allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" yazıyor ve "Allah" kelimesi "soyadı kanununu çıkartan" kısmının üzerine binmiş. Bu yorumların şakası, üç yorumun da aynı cümleyi farklı şekillerde söyleyerek okuyucunun dikkatini çekmesi ve esprili bir şekilde "Allah soyadı kanununu çıkartan atamdan razı olsun" ifadesini tekrar etmesidir.

Resimde, Avrupa'da yaşayan bir insanı temsil eden, tüyleri ve kalın kaşları olan bir mağara adamı görülüyor. Adamın üstündeki yazı ise "Bir Avrupalı olarak Türkiye'yi çok kıskanıyorum. M.Ö. Bilmem kaç" şeklinde. Bu resim, Avrupa'nın Türkiye'nin tarihine ve kültürüne olan kıskançlığını esprili bir şekilde ele alıyor. "M.Ö. Bilmem kaç" ifadesi, Avrupa'nın Türkiye'den daha eski bir tarihe sahip olduğunu ima ediyor, ancak bu tarihsel gerçek, Türkiye'nin kültürünün zenginliği ve derinliğiyle karşılaştırıldığında önemsiz kalıyor. Bu espri, Türkiye'nin tarihsel ve kültürel zenginliğinin, Avrupalılar tarafından kıskanıldığını vurgulayan bir mizah örneği olarak yorumlanabilir.

Resimde "give empty" yazısı ve altında "boş ver" ifadesinin açıklaması yer alıyor. Resimde "boş ver" ifadesinin ingilizceye "give empty" olarak çevrilmesiyle yapılan bir espri bulunuyor. "Boş ver" Türkçe'de "nevermind, let it go" anlamına gelirken "give empty" anlam olarak bu ifadeye tam olarak karşılık gelmiyor. "Give empty" ifadesi aslında "boş ver"in tam olarak karşılığını ifade etmiyor. Bu yüzden bu resimdeki espri "boş ver" ifadesinin ingilizceye "give empty" olarak çevrilmesiyle yapılan bir kelime oyunu. Resimde mor bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "amaaan boş ver" yazıyor. Bu, Türkçede sık kullanılan bir ifade olup, bir kişinin bir konuya karşı umursamaz veya ilgisiz olduğunu gösterir. Sözcüklerin anlamı 'amaaan' ve 'boş ver' olduğunda anlamsızdır. Bunun yerine, "amaaan boş ver" sözcükleri bir araya gelerek "umursamazlık" duygusunu ifade eden bir tabir haline gelir.

Fotoğrafta, bir elinde fıstık tutan bir kişinin parmakları görünüyor. Tweet'in yazarı, çevresinde böyle dinleyen bir arkadaşı varsa ilişkiyi kesmesini söylüyor. Bu, insanları dinleyen ve dedikodu yapan insanları eleştiren bir espridir. "Fıstık gibi" deyimi, bir şeyin kolaylıkla kırılıp açılabileceğini ve içi boş olduğunu ima eder, bu da bu tür kişilerin sırları kolayca yayabileceğine işaret eder.

Fotoğrafta bir otelde "HARRISON" yazan bir tabela var. Bu bir oyun referansı, çünkü Grand Theft Auto serisindeki karakterlerden biri "Harrison" isminde. Oyunda Harrison, bir otel sahibi olarak geçiyor ve kendi oteline sahip olmasından duyduğu gurur ve mutluluk, tablodaki "HARRISON" yazılı tabelada da görülebiliyor. Şaka, Harrison'ın oyun dünyasında bir otel sahibi olması ve kendi otelinin tabela üzerinde yer almasıyla ortaya çıkıyor. Oyunun hayranları için bir şaka ve aynı zamanda Harrison'ın kişiliğini ve gururunu yansıtıyor.

buggrant @buggrantt · 1d Kürtçe bi şey ne kadar naif olabilir ki aq Fako @fakokim Kürtçe'de 'mirina ser dilê te' diye bi söz var...