Resimde 1945'te Hiroşima'nın atom bombası saldırısından hemen sonraki halinin ve 2020'de aynı yerin yeniden inşa edilmiş halinin bir karşılaştırması gösteriliyor. Görüntü, savaş sonrası yıkım ve yeniden yapılanmanın muazzam ölçeğini gösteriyor. Bu resimde esprili bir şey yok. Aksine, Hiroşima'nın atom bombası saldırısından nasıl kurtulduğuna dair trajik bir anıtı resmediyor.

Resimde Japonya'nın eski imparatoru Hirohito ve anime karakterleri var. Hirohito'nun "Yenilgi Japonya'nın sonu değil. Gelecekte en güçlü ulus biz olacağız" dediği bir alıntı ile başlıyor. Ardından "70 yıl sonra" yazıyor ve fotoğrafta Japonya'nın günümüzdeki popüler kültürü olan anime karakterlerini gösteriyor. Bu espri, Japonya'nın savaştan sonra anime ve manga gibi popüler kültür alanlarında dünyaya hakim olmasını esprili bir şekilde gösteriyor.

Fotoğrafta Japonya'da metro istasyonunda temizlik yapan kadınlar görülüyor. Tweet'te Japonya'da temizlik görevlilerinin sağlık ve temizlik mühendisi denildiğini belirtiyor. Bu, temizlik görevlileri için ironik bir şekilde kullanılan bir tabir. Tweet'in amacı, bu ironiyi vurgulamak ve okurları güldürmek.

Fotoğrafta, pembe çiçeklerle dolu ağaçların altında, yol boyunca düzenlenmiş sokak lambalarıyla aydınlatılmış bir yol görülüyor. Görüntü, Japonya'nın ünlü kiraz çiçekleri (sakura) ile bilinen bir alan gibi görünüyor. Fotoğrafın esprili bir tarafı yok, sadece güzel bir manzarayı gösteriyor. Türkçe'de "Espri" kelimesi, "Şaka" ile eşanlamlıdır. Fotoğrafta bir şaka veya espri bulunmamaktadır.

Fotoğrafta Japonya millî futbol takımını destekleyen taraftarlar görülüyor. Taraftarların giydiği kostümler Japonya'nın ünlü sütlü içeceği olan "Milk Tea" kutularını andırıyor. Bu kostümlerin seçimi, Japon taraftarların yaratıcılıklarını ve espri anlayışlarını gösteren bir örnek. **Espri şu şekilde: ** "Milk Tea" içeceği Japonya'da oldukça popüler ve bu içeceğin kutularının şekli de taraftarlar tarafından kostüm olarak kullanılmış. Bu kostüm seçimi, hem Japon futboluna olan tutkuyu hem de ülkenin popüler kültürünü yansıtıyor.

Resimde bir adamın fotoğrafı ve onun yazdığı bir tweet var. Tweet'te "Yavşağa bak: "ben Japon değilim, Koreliyim" diyor. Burası Türkiye aslanım, Kore'li olman Japon olduğunu değiştirmez." yazıyor. Şaka, Kore ve Japon kültürlerinin benzer olduğunu ima ediyor. Birinin Koreli olduğunu söylemesi, ancak aslında Japon olduğunu ima ediyor. Bu, Koreli biriyle flört etmeye çalışan birinin, kendini Koreli olarak tanıtarak Japon olduğunu gizlemeye çalıştığı anlamına geliyor.

Resimde futbol oynayan bir grup çizgi film karakteri görüyoruz. Aralarında Tsubasa Özora'da var. Fotoğrafın alt kısmında bir adam "Betlike" yazan bir tişört giymiş. Resmin mizahı, adamın spor bahisleriyle ilgili bir site olan "Betlike" tişörtü giymiş olması. Adamın burada spor bahislerine ilgi gösterdiği ve bahis oynadığı ima ediliyor, ama aynı zamanda bu ima spor bahislerine karşı bir eleştiri de olabilir. Çünkü resmin bir çizgi film karakteri olan Tsubasa Özora ile bağdaştırılması, gerçek hayattaki spor bahislerinin genellikle abartılı ve gerçekçi olmayan beklentilerle dolu olmasını eleştirdiğini düşündürüyor.

Fotoğrafta, Japonya Milli Futbol Takımı'nın gol sevincini gösteriyor. Ancak fotoğrafın mizahı, sağ alt köşede bulunan "Captain Tsubasa" karakterinin varlığında. Tsubasa, Japonya'da çok popüler olan ve futbolu konu alan bir manga ve anime dizisinin baş kahramanı. Fotoğraf, gerçek hayattaki gol sevinci ile Tsubasa'nın hayal gücüne dayalı gol sevincini bir araya getirerek mizah yaratıyor. Başka bir deyişle, resim, Japon futbolunun gerçek ve hayali dünyalarını bir araya getirerek bir mizah yaratıyor.

Fotoğrafta, bir futbol maçında Japon milli takımının gol attığı ve kalecinin şaşkınlıkla golü izleyerek yere çöktüğü an görülüyor. Gol atan futbolcu ise sevinçle koşuyor. Sahada ayrıca golü izleyen ve sevinen diğer iki Japon futbolcu da bulunuyor. Bu fotoğrafa eklenen çizgi film karakteri ise, efsanevi futbol animasyonu "Kapitan Tsubasa"dan Tsubasa Ozora. Fotoğraftaki espri ise Tsubasa Ozora'nın gerçek bir futbol maçına eklenmesinden ve gerçek bir futbolcunun sevincini yaşamasından geliyor. Bu, "Kapitan Tsubasa"yı izleyen birçok kişi için çocukluk hayallerini anımsatan bir mizah.

Resimde futbolcuların bir maçta mücadele ettiği görülüyor. Resmin üst kısmında "BET ESCO" yazısı var. Resimdeki espri ise "BET ESCO"nun "BET" kısmının, futbolcuların giydiği formaların numarasını andırması. Bu durum, "BET ESCO"nun "BET" kısmını "BET1" olarak okumayı düşündürüyor. Bu da, futbolcuların formanın üzerinde "BET1" yazan bir sponsorla oynadığı hissini uyandırıyor. Espri, "BET ESCO"nun futbolcuların sponsoru gibi görünmesi ve bu şekilde, futbolcuların "BET" şirketini temsil ediyor gibi görünmesini kullanıyor. Bu da, komik bir şekilde, "BET ESCO"nun sponsorluk alan bir şirket olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, futbol oynayan bir grup anime karakteri görülüyor. Fotoğrafın solunda "Betlike" yazılı bir tişört giyen bir adam görünüyor. Bu espri, "Betlike"ın, bahisçiler tarafından kullanılan bir terim olmasına rağmen, fotoğraflarda futbol oynayan anime karakterleri görüldüğünden, bu karakterlerin bahis yapması pek olası olmadığı için bir çelişki yaratmasıdır. Yani, espri, adamın "Betlike" yazılı bir tişört giyerek bahis yapıyormuş gibi görünmesini sağlamak amacıyla oluşturulmuştur.

神風 Marsljmayn un Bu işi kimse yapamadıysa hemen ben yapmalıyım C Kimse yapamadıysa ben nasıl yapiyim amk Mardimevmun Kaynak

Resimde altın bir heykel görüyoruz. Altında "Japonya'da kırık eşyalar genellikle altınla tamir edilir." ve altında "Ben Japonya'da:" yazıyor. Bu resimdeki espri, Japonya'da kırık eşyaların altınla tamir edildiğine dair yaygın bir klişeyi ele alıyor. Altın bir heykelle bu klişeyi temsil ediyor ve bunun gerçek anlamda imkansız olduğunu gösteriyor. Şu şekilde de yorumlanabilir: Japonya'da kırık eşyaların altınla tamir edilmesi çok pahalı olurdu ve bu klişenin gerçekte doğru olmadığını ima ediyor.

Fotoğrafta, bir metroda yoğun bir şekilde insanların birbirine sıkıştığı bir anı gösteriyor. Görünen o ki, insanlar bir kişinin yüzüne bakarak gülüyor. Bu durum, Japonya'da 10 günlük yeni dönem tatilin korkuttuğunu ve bu kadar boş zamanla ne yapacakları sorusunu akıllara getirerek, bir espriye dönüştürülüyor. Espri, Japonların boş zamanlarında ne yapacaklarına dair bir ironi içererek, yoğunluğu ve sıkışıklığı boş zamanlarında ne yapacaklarına dair bir metafor olarak kullanıyor.

Ne bu puslu görme sevdası sizdeki ya Sputnik Türkiye TR @sputnik_TR SPUTNIK Japonya'da kadın çalışanlara gözlük yasağı...

Fotoğrafta Japonya'nın eski Başbakanı Shinzō Abe ve Japonya'nın eski İnşaat Bakanı Kenji Yamaoka bulunmaktadır. Resimdeki şaka, Abe'nin, depremden etkilenenleri incittiği için istifa eden Bakan Yamaoka'yı atadığı ve bunun için özür dilediği şeklindedir. Ancak, bu durum gerçekte hiç yaşanmamıştır. Bu, Sputnik Türkiye'nin, gerçek olmayan bir haberle okuyucuları kandırmak amacıyla oluşturduğu bir mizah içeriğidir.

Resimde Japonya'nın Ankara Büyükelçisi Miyajima, gömleğinin cebinde Türk bayrağıyla görülüyor. Bu fotoğrafın altına "Japonya'nın Ankara Büyükelçisi Miyajima: Japonya ve Türkiye iki devlet, tek millettir" yazılmış. Bu paylaşım mizah yoluyla, Japonya ile Türkiye arasındaki ilişkilerin güçlü olduğunu ve iki ülkenin birbirine yakın olduğunu vurgulamak için kullanılmış.

Fotoğrafta, bir adamın karşısına geçmiş bir sunucu görüyoruz. Sunucunun elinde mikrofon var ve adamın söylediklerini kaydediyor. Adamın üstünde ise "Japonya'da uyuşturucu müptelası oldu, Müslüman oldu, bambaşka bir insan oldu" yazan bir yazı var. Bu yazıyı gören sunucu, adama gülüyor. Bu resimdeki espri, "Japonya'da uyuşturucu müptelası oldu, Müslüman oldu, bambaşka bir insan oldu" gibi bir cümleyle uyuşturucu müptelası olmayı, Müslüman olmayı ve bambaşka bir insan olmayı aynı kategoride ele alan komik bir genellemeden kaynaklanıyor. Bunun yanı sıra, "Japonya'da uyuşturucu müptelası oldu, Müslüman oldu" gibi bir ifade kullanarak, uyuşturucu müptelası olmayı ve Müslüman olmayı aynı kefeye koyması da ironik bir yaklaşım. Kısacası, resimdeki espri, uyuşturucu kullanımı, din ve insan olmanın temellerini ele alarak, toplumda yaygın olan önyargıları ve genellemeleri komik bir şekilde ele alıyor.

Fotoğrafta, bir tepenin yamacında beyaz papatyalarla kaplı bir alan görülüyor. Arka planda ise deniz ve uzaktan dağlar görünüyor. Bu fotoğrafın konusu "Papatya tarlası" ile "Papazın tarlası" arasındaki sözlü oyun üzerine kurulu. "Papatya" kelimesiyle "Papaz" kelimesi Türkçede aynı şekilde okunuyor. Bu da fotoğrafı komik ve anlamlı kılıyor. Resimde, görkemli bir papazın değil, güzeller güzeli beyaz papatyaların tarlası görülebilir.

Fotoğrafta, "Japon Emine Türküsü Evi" yazan bir tabela ve altında "t4k00 Sıradaki türkümüz 'Kör olasın, Suzan Sushi'" yazan bir yorum var. Şaka, Japon Emine Türküsü'nün bir restoran tabelası gibi gösterilmesinde yatıyor. Bu durum, bir restoranın Türküsü gibi gösterilmesiyle eğlenceli bir çelişki yaratıyor. "Kör olasın, Suzan Sushi" yorumu da bu çelişkiyi daha da güçlendiriyor.