Resimde, yabancı dil kurslarının yoğun olduğu bir binanın duvarları görülebilir. Binanın duvarlarında, "Yabancı Dil Kursu" ve "YÖS-SAT" gibi birçok farklı kurs reklamı asılıdır. Bu resmi komik kılan şey, binanın duvarında bulunan tüm bu kurs reklamının, yabancı dil kurslarına olan yoğun ilginin bir yansıması olmasıdır. Türkiye'de yabancı dil öğrenimine gösterilen bu ilgi, birçok insanın yabancı dil bilgisinin önemini fark etmesiyle birlikte artmaktadır. Ancak resimdeki yoğunluk, bu ilginin belki de biraz fazla olduğunu göstermektedir.

İNGİLİZCESİNİ GELİŞTİRMEK İSTEYEN ADAM - yo mada faka!. I wanna kill you yo gonna die!.. RATATA .. -calm down - hoşt!. - go...

Bu sponsor sayısı ne forma BAKIRKÖY İNGİLİZCE KURSU binalarına benziyor Kaynak

Resimde bir öğretmen, sınıfına "Günaydın sınıfım" diyor ve arkasından, tek bir öğrenciye, "Günaydın öğretmenim" diye cevap veriyor. Ardından öğretmen öğrenciye "Nasıl gidiyor?" diye soruyor ve öğrenci "İyiyim teşekkür ederim, siz nasılsınız?" diye cevap veriyor. En son olarak öğretmen, "Teşekkürler, Ahmet oğlum, tahtayı sil" diyor. Şaka, öğretmen sınıftaki öğrencilerle sohbet ederken sadece tek bir öğrenciye cevap vermesini ve öğrencinin de öğretmenle sohbet edermiş gibi davranmasını yansıtıyor. Ayrıca, bu diyalogun ardından öğretmen, Ahmet'ten tahtayı silmesini isteyerek, sınıfın aslında dersin başında olmadığını ve öğrencinin de öğretmenle sohbet etmediğini vurguluyor.

Fotoğrafta dünya liderlerinin bir masada oturmuş toplantı yaptıkları görülüyor. Resmin solunda ise "Bir gün siz de bütün dünya liderlerinin arasında böyle yalnız kalmak istemiyorsanız english way dil kurslarına gelin, rahat edin." yazıyor. Resimde, dünya liderlerinin arasında yalnız kalan bir kişiyi anlatıyor. İngilizce öğrenmenin, toplumda yalnız kalmamak için iyi bir yol olduğunu ima ediyor. Bu mizah, "İngilizce öğrenmek, dünya liderleri gibi toplumda önemli bir yer edinmenizi sağlayabilir." mesajını veriyor.

Resimde, İngiliz Kraliçesi II. Elizabeth ile bir Türk adam yan yana durmuş ve birbirlerine bakıyorlar. Resmin altındaki yazılar "Derste ingilizcem kafamda kendime konuşurken ingilizcem" şeklinde. Bu espri, Türklerin yabancı dil öğrenirken kendi iç seslerinin genellikle Türkçe olduğunu ve bunu fark ettiklerinde şaşırdıklarını ifade ediyor. Resimdeki durum ise, Türk adamın Kraliçe ile karşılaştığı anı ve o anda Kraliçeye karşı ingilizce konuşma isteğinin ve gerçeğin arasında geçen bir çatışmayı gösteriyor.

Resimde, açık renkli bir gömlek ve pantolon giyen, siyah bir mont üstünde telefon konuşması yapan bir genç adam görünüyor. Arka planda, apartmanlar ve açık yeşil alanlar mevcut. Görüntüde bir espri yok, yalnızca bir görüntü var. Genç adamın telefonla konuştuğu ve günlük bir sahne olduğu anlaşılıyor. Eğer bir espri amaçlanmışsa, bunun bağlam dışı, izleyiciye bağlı olarak yorumlanması gerekirdi. Resimde, bir genç adam, şehrin üzerindeki bir alanda, muhtemelen bir apartman kompleksinin yanında, telefonla konuşurken görünüyor. Giysisi, koyu renkli bir ceket ve açık gri pantolon. Saç kesimi kısa ve düz. Arka planda, apartmanlar ve açık yeşil alanlar var. Fotoğrafın potansiyel bir mizahı, telefonla konuşan kişinin ifadesi ve konumuyla ilgili olabilir. Belki de orada olmamasının nedeni veya o anda telefonda konuşması gereken durumla ilgili olabilir. Genç adamın ifadesi, jestleri ve etrafındaki ortam arasında ironik bir kontrast olduğundan, neyin mizahi olduğunu tam olarak anlamak için daha fazla bağlama ihtiyaç duyulur. Resim, izleyicinin kendi yorumlarını ve imgeleri oluşturmasını sağlayacak şekilde belirsizdir.

Fotoğrafta, dünya liderlerinin bir toplantıda oturduğu ve aralarında bir tek boş koltuk olduğu görülüyor. Boş koltuktaki kişinin diğer liderlerle "yalnız kalmak" istemeyerek "İngilizce öğrenmek" için "English Way" dil kurslarına gitmeye karar verdiğini ima eden bir yazı var. Bu, bir dil kursunun reklamı ve "yalnız kalmaktan" kaçınmak için eğlenceli bir yol.

Fotoğrafta, beyaz bir kağıttan uçak yapan ve onu gösteren bir adam görüyoruz. Yazıda, adamın yurtdışında doktorluk eğitimi almak için İngilizce kursuna yazıldığı ve seviyenin A1 olduğu söyleniyor. Şaka, adamın İngilizce seviyesini A1 olarak belirtmesine rağmen kağıttan uçak yapması ve onu göstermesi arasında bir çelişki yaratıyor. A1 seviyesinde bir İngilizce öğrencisinin uçağı "airplane" olarak adlandırması beklenirken, adamın bunu göstermesi ve adını söylememesi, İngilizce bilgisinin A1 seviyesinden daha düşük olduğunu ima ediyor. Bu durum, bir mizah unsuru oluşturarak okuyucuyu güldürüyor.

Fotoğrafta aynada kendisine bakan ve bir sosyal medya uygulaması ekranını tutan bir kadın var. Ekranda "How old are you?" (Kaç yaşındasın?) sorusu sorulmuş ve kadının cevabı olarak "I'm fine" (İyiyim) yazıyor. Burada şaka, kadının yaş sorusuna cevaben "iyiyim" dememiş olması. Bu durum, Türkçede "soruyu saptırmak" veya "konuyu değiştirmek" olarak adlandırılır. Kadının esprili bir şekilde soruya direkt cevap vermekten kaçınması komik bir durum yaratıyor.

Hızlandırılmış İngilizce kursuna hoşgeldiniz. Sen yes mi no mu çabuk yes mi no mu. Ay no no. Bok no sen çabuk söyle ar yu...

Resimde üstte karlı bir ortamda yürüyen bir vaşak ve altta bir ev kedisi bulunmaktadır. Resimde yapılan espri, düşünürken insanın aklına daha iyi cümleler geldiğini ancak konuşmaya başladığında daha basit ve günlük dilden cümleler kullandığını vurguluyor. Bu espri, vaşağın düşünerek daha karmaşık cümleler kurarken, kedinin konuşarak daha basit cümleler kurması ile gösteriliyor.

Fotoğrafta, Twitter'da "dj firat" adlı bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'te, İngilizce kurs hocasına "Do you know how I met your mother?" sorusunu sorarak kısa süren bir gerginliğe neden olmak amaçlanıyor. "Do you know how I met your mother?" cümlesi, "How I Met Your Mother" adlı popüler bir diziye atıfta bulunarak bir espri yaratıyor. Ancak bu cümle, aynı zamanda İngilizce'de biraz müstehcen ve uygunsuz bir şekilde de yorumlanabilir. Bu nedenle, İngilizce kurs hocasına bu cümleyi sormak, hem bir espri hem de bir gerginlik yaratacak bir durum yaratacaktır.

Fotoğrafta, "YDS-YÖKDİL KURSU" başlıklı bir reklam görülüyor. Reklamda, YDS uzmanlarından 130 saat online canlı ders verildiği, kaynakların dahil olduğu ve başvuru tarihinin 6 Kasım olduğu belirtiliyor. Ayrıca, "taktik eğitimi değildir. İngilizceyi öğretiyoruz, aldatmıyoruz" yazıyor. Bu reklamda yapılan espri, YDS gibi sınavlara yönelik "taktik" veya "pratik" çözümler sunan kurslar eleştiriliyor. Bu tür kursların genellikle öğrenciyi gerçek anlamda İngilizce öğrenmek yerine, sınavı geçmek için "hızlı" yöntemler öğretmeye odaklandığı ima ediliyor. Reklamda ise "taktik eğitimi değil, İngilizceyi öğretiyoruz" denilerek bu tür kurslardan ayrıştığı ve öğrencilere gerçek İngilizce bilgisi kazandıracağı vurgulanıyor.

Fotoğrafta, İngilizce öğrenmek için online bir ders platformunun reklamı yapılıyor. "1 saat özel ders fiyatına 1 kur İngilizce" sloganı ve altında "özel dilbilimsel içerikle konuşturan müfredat" ifadesi ile "online kitapla özel ders alır gibi İngilizceyi uygulayarak öğrenin" ifadesi, reklamın bir ders programının kalitesini ve etkililiğini vurgulamasıyla bir alay konusu olabiliyor. Reklamda "1 kur" ifadesi, "1 saat" ifadesi ile birlikte bir ironi oluşturarak "özel ders" vurgusunu komik hale getiriyor. İngilizce'nin "1 kur" fiyatına satılabilmesi, aslında fiyatın çok düşük olduğunu ima ediyor ve bu da "özel ders" vurgusuyla çelişiyor. Reklamın bu şekilde tasarlanmış olması, özel derslere yüksek fiyatlar talep eden bazı kurumları eleştirerek "ucuz" ve "kalitesiz" bir hizmet sunumunu parodi olarak gösteriyor.

Resimde aynada görünen bir kızın elinde telefonla "I'm fine" yazan bir yazı var. Aynada yansıyan kızın yüzü görünmüyor. Şaka, aynada kendini göremeyen kızın, "Ben iyiyim" demesine rağmen aslında iyi olup olmadığı bilinmiyor. Aynaya bakıp kendini görmediği için "I'm fine" demek, bir tür ironi veya kendi kendine avutma olarak yorumlanabilir.

Resimde bir kız aynada kendini çekerken görüyoruz. Aynada ise "How old are you" (Kaç yaşındasın?) diye soran bir mesaj ve kızın "I'm fine" (İyiyim) yazdığı bir cevap görünüyor. Şaka, kızın yaşını soran soruya 'iyiyim' diyerek cevabını atlatmaya çalışmasından kaynaklanıyor.

Resimde iki kişi var. Birisi Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, diğeri ise ünlü oyuncu Penn Badgley. Erdoğan, Badgley'in elinde tuttuğu kitabı almak için uzanmış gibi duruyor. Bu resimde espri, Erdoğan'ın Badgley'den kitap almak istediği gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Bu espri, Erdoğan'ın kitap okumayı sevmesiyle ilgili bir klişeyi kullanarak yapılmış. Erdoğan'ın genellikle kitap okurken görüldüğünü düşünürsek, onun Badgley'den kitap almak istemesi, bir tür "kitap kurdu" olduğunu ima ediyor.

Fotoğrafta, "I'm Hungary Yemek Salonu" yazan bir tabela görüyoruz. Bu espri, "I'm hungry" (açım) ile "Hungary" (Macaristan) kelimelerinin benzerliğine dayanıyor. İngilizce "I'm hungry" tabirini kullanarak, işletmenin adı "Macaristan Yemek Salonu" şeklinde Türkçeye çevrilmiş. Böylece, "açım" anlamına gelen "I'm hungry" tabirini kullanarak, işletmenin Macar mutfağı sunduğu ima ediliyor.