Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımın başlığında "kardeşim online ingilizce dersinde not almış" yazıyor. Altında ise kardeşi tarafından yazılmış "opundo pindo - pensereyi as" notu görülüyor. Paylaşımın espri konusu, kardeşimizin online İngilizce dersinde "opundo pindo - pensereyi as" notu almış olması. "Opundo" ve "pindo" kelimeleri, İngilizce "up and down" ifadesinin yanlış bir şekilde "opundo pindo" olarak yazılmasına gönderme yapıyor. "Pensereyi as" ifadesi de Türkçede "penseyi as" ifadesine benziyor. Bu paylaşım, online eğitimde karşılaşılabilecek dil hatalarını eğlenceli bir şekilde ele alarak sosyal medyada büyük ilgi görmüştür.

Fotoğrafta bir tweet görülüyor. Tweet'te, "kardeşim online ingilizce dersinde not almış" diye yazıyor. Tweet'in altına, "Opundo pindo pensereyi af" yazılmış. "Opundo" kelimesi, "apound" kelimesinin yanlış yazılımı, "pindo" kelimesi ise "pinto" kelimesinin yanlış yazılımı. "Pensereyi af" ise "pensereyi" kelimesiyle "af" kelimesinin birleştirilmesiyle oluşmuş bir kelime. Yani tweet, kardeşimizin online ingilizce dersinde not alırken, "apound" kelimesini "opundo" olarak, "pinto" kelimesini "pindo" olarak ve "pensereyi" kelimesini de "pensereyi af" olarak yazdığını gösteriyor. Burada espri, kardeşimizin ingilizce dil bilgisinin eksikliğinden kaynaklanan komik bir durumun gösterilmesidir.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi görülüyor. Gönderide, "Éon" kullanıcı adlı bir kişi kardeşi online İngilizce dersinde not almış. Fotoğrafın altına, kardeşi "Opundo pindo- pensereyli as" diye yazmış. Burada espri, kardeşi İngilizceyi yanlış bir şekilde yazmış. Bu yüzden İngilizceyi bilmeyen veya çok iyi bilmeyen birinin gözünde komik geliyor. "Opundo", "Opendo" "Pensereyli", "Pensaryli" ve "Pindo", "Pindo" yerine yazılmış. Bu gönderi, İngilizce dilini öğrenirken yapılan komik hataları ve öğrenme sürecini gösteren bir örnek.

Fotoğrafta, Twitter'da "Kadir" adlı bir kullanıcının bir tweet'i görünüyor. Tweet'te şöyle yazıyor: "Lisede ingilizce dersinde yoklama alınırken burda demek yerine here diyenler noldunuz lan londra'da master falan yapıyo musunuz" Tweet, lisede İngilizce dersinde "burda" yerine "here" diyen kişileri eleştiriyor ve onların şu anda Londra'da master yapıyor olmalarına dair ironik bir yorum yapıyor. Bu tweet, lise yıllarında öğrencilerin İngilizce'yi tam olarak öğrenmemeleri ve bazı kelimeleri yanlış kullanmaları üzerine yapılan bir mizah örneğidir.

Konum bildirin ? Kadir @Abdulkdrg Lisede ingilizce dersinde yoklama alınırken burda demek yerine here diyenler noldunuz lan...

Resimde ağaca ters asılı bir çocuk var. Resmin altındaki yazı "Aboooov, ağacın üstünde ne işin var? Above = Üstünde" diyerek çocuğun ters asılı olmasına vurgu yapıyor. Şaka çocuğun ters asılı olmasına rağmen "üstünde" kelimesinin kullanılmasını ve böylece "abooo" diye inlemesini ima ediyor.

Resimde, Memçik Sediroğlu isimli bir hesabın sosyal medyadaki paylaşımları yer alıyor. Sediroğlu, sırasıyla "slm rihanna", "siz veri bitifil", "ingilizcem bitti", "ver ar yu", "Hi. I am Sediroglu, Memcuk sediroglu. I Have a ferrari. I am seni yaşatırım" yazmış. Sediroğlu'nun kullandığı dil ve söylediği şeyler komik olduğu için insanların dikkatini çekmiş ve beğeni almış. **Şaka:** Sediroğlu'nun yazdığı mesajlar, gramer hataları ve Türkçe'ye tam oturmayan ifadeler nedeniyle oldukça komik. Sosyal medya kullanıcıları Sediroğlu'nun bu "çocukça" tavrını taklit ederek eğlenceli bir şekilde paylaşım yapmasını bekliyor.

Fotoğrafta, güneş gözlüğü takmış, orta yaşlı bir adam görülüyor. Altta, adamın bir "Şaban Abi beatufıl love yani kalp" yazısıyla paylaştığı bir sosyal medya gönderisi görüyoruz. Şaka, "beatufıl" kelimesinin yanlış yazılmasına dayanıyor. Doğru yazımı "beautiful" olan kelime, "beatufıl" şeklinde yazılmış. Bu da adamın kötü dil bilgisi kullandığı, ancak "love" kelimesini bildiğine dair bir gönderme yapıyor. Özetle, şaka, "Şaban Abi"nin Türkçe dil bilgisinin eksikliğine ve sosyal medyayı kullanma şekline ironik bir şekilde gönderme yapıyor.

hmz. @tcerkegiyim Her gördüğümde patladigim görsel Translate Tweet Telefon ll 17:34 @ %94 Babam > Yabanci dülden 21 almıssın...

Fotoğrafta, birbirlerine bakan iki Lego figürü var. İlk figür, "Merhaba ben Türk'üm. Sen kebap mısın?" diyor. İkinci figür ise "Ne?" diye yanıtlıyor. Sonra ilk figür "Amine koyim" diyor. Şaka, ikinci figürün "kebap" kelimesini "kebapçı" olarak anlaması ve "Amine koyim" ifadesinin de "kebapçıya koyim" olarak anlaşılması üzerine kurulu. Bu şekilde, Türk kültüründeki bir kelime oyununu kullanarak komik bir durum yaratıyor.

7 dk İngilizceden 49 almisim Ie Beğen Yorum yap 003 Muhammet Demirbaş ve 7 diğer kişi Yusuf Vay orospu cocu 50 yapmadı mı 6...

Resimde bir kişinin mesajlaşma uygulaması üzerinden bir başka kişiyle "Teşekkür ederim" ve "rica ederim" yazdığı görülüyor. Bu mesajlaşma sırasında ilk kişi "Bu kadar" yazarak sanki biraz fazla "rica ederim" dendiğini ima ediyor. Bu diyalogda "rica ederim" yerine sürekli "Bu kadar" demenin komik bir durumu olduğuna değiniliyor. "Bu kadar" ifadesi Türkçe'de bir şeyin çok fazla olduğunu göstermek için kullanılır. **Özetle, resimdeki şaka "Bu kadar"ın çok fazla kullanılmasına ve bu durumun komiğinden kaynaklanıyor.**

Resimde yeşil bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "not dropping from your tongue" yazmaktadır. Altında ise "/dilinden düşürmemek/ (exp.)\n1. talking about something all the time (e.g.) you don't drop Bitcoin from your tongue ya!" ifadeleri yer almaktadır. Resimdeki espri dilinden düşürmemek atasözüne dayanıyor. Yani bir konu hakkında sürekli konuşmak veya bir şeyi sürekli olarak tekrarlamak anlamına geliyor. Bitcoin'in de sürekli olarak konuşulan veya duyulan bir konu olduğu için bu atasözüne gönderme yapılmış. Resimde "not leaving your mind" yazıyor. Altında Türkçede "aklında çıkmamak" kelimesinin açıklaması var: Sürekli bir şey düşünmek, hep aklında olmak. Bu resimdeki espri, "aklında çıkmamak" deyiminin, kişinin aklından çıkamayan düşünceler, endişeler ya da takıntılar ile ilişkilendirilmesinde yatıyor. Bu nedenle, resimde "not leaving your mind" yazısı, bir şeyi düşünmekten veya endişelenmekten vazgeçemeyen bir kişiyi temsil ediyor. Resimde "Erken kalkan yol alır" atasözü ile "Erken kalkmak, daha çok yol almanı sağlar" gibi bir anlam ifade eden bir yazı var. Resimde ayrıca "Paribu" sponsorluğunda Türk Dili Vakfı logosu yer alıyor. Şaka, atasözünün "Erken kalkan yorulur" atasözüne benzemesi ve Türk Dil Vakfının Türkçenin doğru ve etkili bir şekilde kullanılmasını savunması arasında bir çelişki yaratmasıdır. Resimde yeşil bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "Bugünün işini yarına bırakma" atasözüyle ilgili bir resim bulunuyor. Aynı zamanda "Bugünün işini yarına bırakmak kötü bir alışkanlıktır, ancak hepimiz yapıyoruz" gibi bir ifade görülüyor. Resimdeki espri "Bugünün işini yarına bırakma" atasözünü kullanarak, insanların genellikle işlerini erteleme eğiliminde olduğunu ve bu alışkanlığı değiştirmekte zorlandıklarını gösteriyor.

судлаач @dytsmo İngilizceyi çok iyi biliyor ve anladığımı düşünüyorumdur* Birisi: İngilizce cümle kursana Ben: caption this...

Resimde iki farklı kız çocuğu var. Sol taraftaki kız, kitap okuyor ve mutlu gözüküyor. Sağ taraftaki kız ise kalemle bir kağıda yazı yazıyor ve hayal kırıklığına uğramış gibi görünüyor. Resimdeki espri, sol taraftaki kızın aklından İngilizce düşünürken, sağ taraftaki kızın ise İngilizce konuşmaya çalıştığında yaşadığı zorluğu gösteriyor. Bu, İngilizce konuşmayı öğrenenlerin başından geçen bir durum, çünkü düşünmek daha kolay olsa da konuşmak daha zorlayıcı olabiliyor.

Resimde iki kız çocuğu var. Sol tarafta olan kız mutlu ve rahat bir şekilde İngilizce düşünürken, sağ tarafta olan kız ise İngilizce konuşurken zorlanıyor ve üzgün görünüyor. Fıkra, İngilizce düşünmeyi kolay ama İngilizce konuşmayı zor bulan kişilerin yaşadığı zorluğa değiniyor. İngilizce öğrenen birçok kişinin deneyimlediği bir durum bu.

Bu resimde, "Sokak Cephesi" adlı Twitter hesabından bir tweet yer alıyor. Tweet'te kişi, bir yabancıyla "Where are you from?" sorusunu sorarak ve "I am from Batman" diye cevap vererek bir şaka yapıyor. Yabancı da "ahaha. I am from Superman" diye karşılık vererek şakayı devam ettiriyor. Şaka, Batman ve Superman'in ikisinin de kurgusal karakterler olmasına ve gerçek bir yerden gelmemelerine rağmen kişilerin gerçek bir yermiş gibi cevap vererek, bir yer adı gibi kullanılmasını sağlıyor.

Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderinin sahibi "İngilizceyi yalnızken super konuşabiliyorum sadece kendi kendime konuşuyorum evet" yazmış. Burada gönderi sahibi İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşabiliyor ancak bunu yalnızca kendisiyle konuşurken yapabiliyor. Bu da, aslında İngilizce konuşmayı bilmediğini ve yalnızca kendisiyle konuştuğu zaman bunu simüle edebildiğini ima ediyor. Şaka, gönderi sahibinin İngilizce becerilerini abartmasının ve gerçekte İngilizce bilmediğini ima etmesinden kaynaklanıyor.

Fotoğrafta bir öğrencinin defterinden bir alıntı paylaşılmış. Öğrenci "pindo" kelimesinin anlamını "pense reyi" olarak yazmış. Şakada öğrencinin "pindo" kelimesinin anlamını yanlış bir şekilde "pense reyi" olarak yazması üzerine yapılan bir espri var.

Resimde, "sezer yaa" kullanıcı adlı bir Twitter hesabının paylaştığı bir diyalog görülüyor. Diyalogda, bir kişi kızına İngilizcesinin iyi olduğunu söyler, kız da henüz "beginner" olduğunu söyler. Babası da bunun üzerine "Neyi beğenirsin güzel"im diye sorar. Bu espri, kızın İngilizcesini "beginner" olarak tanımlarken babasının "beğenirsin" kelimesini kullanması ve bunun kızı hoşnut edecek bir şey olarak sunması üzerine kurulu.