Resimde bir televizyon ekranı görünüyor. Ekranda, sağ tarafta siyah takım elbise giymiş bir adam ve sol tarafta sarı saçlı bir kadın var. Ekranın üst kısmında ise "Eyyup Naif" ve "Yakup Ahmet" yazan bir yazı ve arkalarında duran birkaç adam var. Resmin altında ise "33 yıl sonra gerçekleşen mucize" yazıyor ve bu ifade, adamların "Eyyup" ve "Yakup" adlı çocuklarına 33 yıl sonra 19 kardeş daha olduğunu gösteriyor. Bu durum, izleyicileri güldürmeyi amaçlayan, Türk ailelerinde çok çocuk sahibi olmanın yaygın bir klişeye vurgu yapan bir şaka.

Fotoğrafta, "raskolnikov" adlı bir Twitter kullanıcısının, Franz Kafka'nın bir parkta kaybettiği oyuncağı arayan ve küçük bir kız çocuğuyla tanışan bir hikayesini paylaştığı bir tweet görüyoruz. Hikaye, "Franz Kafka"nın çocuklarla tanıştığı varsayımına dayanarak bir mizah yaratıyor, bu da Kafka'nın genellikle ağır ve felsefi eserleriyle bilinen bir yazar olması nedeniyle absürt bir durum. Özetle, şaka Kafka'nın kendi eserlerinden beklenmeyecek, sıradan ve çocuklukla ilgili bir hikayenin bir mizah kaynağı olarak kullanılmasından kaynaklanıyor. Fotoğrafta Raskolnikov adında bir Twitter kullanıcısının, Franz Kafka'nın hayatı hakkında bir tweet paylaştığı görülüyor. Tweet'te, Kafka'nın küçük kız kardeşine, "Lütfen ağlama, dünyayı görmek için bir geziye çıktım. Sana maceralarım hakkında yazacağım" diyen bir mektup yazdığı ifade ediliyor. Bu tweet'in mizahı, Kafka'nın hayatının gerçekte çok da macera dolu olmadığı ve aslında oldukça melankolik ve yalnız bir yaşam sürdürdüğü bilgisine dayanıyor. Dolayısıyla, küçük kız kardeşine bu şekilde mektup yazdığını düşünmek, Kafka'nın hayatına ironik bir bakış açısı sunuyor. Bu görsel, sosyal medya platformu Twitter'dan alınmış bir ekran görüntüsüdür. Ekran görüntüsü, "raskolnikov" adlı bir Twitter kullanıcısının attığı bir tweet'i göstermektedir. Tweette, Franz Kafka'nın "Küçük Kız" adlı kitabına gönderme yapılarak, Kafka'nın küçük kızla buluşma sırasında bebeğin maceralarının yazılı olduğu mektupları okuduktan sonra çok mutlu olduğunu ve Berlin'e dönmeden önce oyuncakçıdan bebek aldığını, daha sonra da kız çocuğuyla buluşmaya gittiği ironik bir şekilde anlatılmıştır. Şaka, Kafka'nın gerçek hayatında böyle bir şey yapmamış olmasına dayanır. Kafka, edebiyat dünyasında bilinen bir yazar olarak, sıkıcı ve günlük olaylarla değil, derin felsefi düşünceler ve varoluşsal endişelerle ilgilenmiştir. Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşımın başlığı "raskolnikov" ve altında "@raskolnikovgibi" yazıyor. Paylaşımda şu cümleler yer alıyor: "Bebeği çocuğa uzatır. "Ama hiç bebeğime benzemiyor," der kız. Kafka, bebeğin yazdığı bir başka mektubu çocuğa verir. Mektupta "Seyahatlerim beni değiştirdi." yazmaktadır. Küçük kız yeni bebeği kucaklar ve onunla mutlu bir şekilde evine gider." Bu paylaşım, Franz Kafka'nın "Metamorfoz" adlı eserine gönderme yapıyor. Eserde, Gregor Samsa adlı bir adam, bir sabah uyandığında kendini bir böceğe dönüşmüş olarak bulur. Bu durum, ailenin ve çevresinin Gregor'a olan bakış açısını değiştirir. Paylaşım, Gregor'un bebeğe dönüşmesi ve ailenin yeni bebeği kabul etmesiyle, Kafka'nın eserine bir mizah katmış. Bu, Gregor'un dönüşümünün, ailenin onu sevememesiyle değil, yeni bir bebeğe sahip olmaktan daha çok sevinmeleriyle sonuçlandığını gösteriyor. Fotoğrafta, "raskolnikov" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının yaptığı bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "Bir yıl sonra Kafka ölür. Yıllar sonra, bir yetişkin olan kız, bebeğin içinde bir mektup bulur. Mektubta şöyle yazmaktadır: "Sevdiğin her şey muhtemelen kaybolacak ama sonunda sevgi başka bir şekilde geri dönecek." şeklinde bir alıntı paylaşılmış. Bu alıntı, Franz Kafka'nın hayatından ve eserlerinden ilham almış, felsefi bir yaklaşım içeren bir espri. Kafka'nın eserleri, ölüm, yalnızlık ve yabancılaşma gibi temaları işlemesiyle bilinir. Bu alıntı, Kafka'nın ölümünden sonra bile, sevgi ve anlam arayışının devam ettiğini, ölümün her şeyi sona erdirmediğini ima ediyor.

M. Kürşat Çetinkoz @kursatcetinkoz Çünkü adamı daha evvel dövdület Türk bayrağını yere çizdiği için. Translate Tweet Almanya'da...

Fotoğrafta, bir sanatçının kaldırımda dünyanın çeşitli bayraklarını çizdiği görülüyor. Sanatçı, Türk bayrağını çizmek yerine boş bırakıyor. Şaka, Türk bayrağını çizmemiş olmasından kaynaklanıyor. Bunun sebebi, "çünkü dayak yemek istemiyor" olabilir, çünkü Türkiye'de eleştirel düşüncelerin dile getirilmesi veya Türk bayrağı hakkında olumsuz yorumlar yapılması tehlikeli olabilir.

Fotoğrafta, "barismrtyagci" adlı bir kullanıcının Instagram hikayesinde, "Almanya'ya sen de gitmeliydin" yazan bir soru sorusu bulunmaktadır. Bu soruya, "AYNEN GÜZEL BİR ŞEHİR" yazan bir cevap verilmiştir. Şaka, Almanya'ya gitmeyi öneren sorunun, Almanya'nın güzel bir şehir olduğunu belirten bir cevapla karşılanmasıyla ortaya çıkıyor. Soru, Almanya'nın güzelliğinden bahsetmek yerine, bir yer hakkında herhangi bir bilgi paylaşmadan sadece basit bir onay niteliğinde cevaplanıyor. Bu durum, sorunun ironik bir şekilde cevaplandığını ve okuyuculara gülümsetmeyi hedeflediğini gösteriyor.

Fotoğrafta iki farklı yerde duran iki genç adam var. Üstteki fotoğrafta genç adam okul bahçesinde bir muhabire röportaj veriyor ve beyaz bir tişört üzerinde "DHA" logosu var. Alttaki fotoğrafta genç adam bir inşaat alanında röportaj veriyor ve siyah bir tişört üzerinde "BERLİN" yazıyor. Şaka, DHA logosu ile "BERLİN" yazısının benzerliğine dayanıyor. Yani, DHA logosunun "BERLİN" gibi okunması ve bu da inşaat alanında durmanın bir "BERLİN"li olmakla ilişkilendirilmesi üzerinden bir espri yapılıyor.

Resimde iki ünlü erkek var. Solda "La Casa de Papel" dizisinde "Profesör" rolüyle bilinen Alvaro Morte, sağda ise Hint aktör Amitabh Bachchan var. İki ünlünün fotoğrafı üst üste koyulmuş ve yanlarına "Profesör + Amitabh Bachchan = ?" yazılmış. Bu bir şaka çünkü Profesör, Amitabh Bachchan'a benzerlik gösteriyor. Şakanın anlamı, Profesör'ün Amitabh Bachchan'ın görünüşüne sahip olduğu gibi algılanıyor. Resimde, sol tarafta "La Casa de Papel" dizisinde Profesör karakterini canlandıran Alvaro Morte'nin, ortada Hint aktör Amitabh Bachchan'ın ve sağda ise İspanyol şarkıcı Enrique Iglesias'ın fotoğrafları yer alıyor. Fotoğrafların üstünde yapılan eklemeyle, Alvaro Morte ve Amitabh Bachchan'ın bir araya gelmesi sonucu Enrique Iglesias'ın oluştuğu ima ediliyor. Bu, Enrique Iglesias'ın görünüşünün, Alvaro Morte ve Amitabh Bachchan'a benzediği üzerine yapılan bir espri. İspanyolca'da "İspanyol Amitabh Bachchan" olarak bilinen Enrique Iglesias'ın "La Casa de Papel" dizisinin Profesörüne de benzemesi üzerine, bu üç isim birlikte kullanılmış ve eğlenceli bir şekilde bir araya getirilmiş.

Fotoğrafta bir sosyal medya gönderisi görülüyor. Mehmet Eken adlı bir kullanıcı, 21 Ekim 2011'de saat 21:06'da bir gönderi paylaşmış. Gönderide San Francisco'da doğup Berlin'de büyüdüğünü ve Hamburg'da yaşadığını söylüyor. Ancak, hiçbir şeyin babasının ve annesinin memleketi olan Konya'nın yerini tutamayacağını ifade ediyor. Bu gönderideki espri, Mehmet Eken'in bir çok ülkede yaşamış olmasına rağmen, kökenlerine olan bağlılığını ve özlemini vurgulamasıdır. Dolayısıyla, Konya'nın yerini hiçbir şey tutamaz.

Resimde Twitter'dan bir gönderi var. Bir kullanıcı, "tutar gibi sanki mehmet ya" yazmış ve altına "MEHMET EKEN | 21 EKİM 2011, 21:06 San Fransiscoda doğdum berlinde büyüdüm hamburga yaşıyorum. Ama hiçbiri babamın ve annemin memleketi olan konyanın yerini tutamaz." yazan bir tweet paylaşmış. Şaka, Mehmet Eken adlı kişinin San Francisco'da doğup, Berlin'de büyüdükten sonra Hamburg'da yaşamasına rağmen, "konyanın yerini tutamaz" demesinde yatıyor. Doğuş yeri, büyüme yeri ve yaşadığı yerlerin, Konya'nın yerini tutamayacağı bir espriyle vurgulanmış.

Bu fotoğrafta, açık bir pencereden gelen güneş ışığı ile aydınlatılmış, minimalist bir ofis görünüyor. Odadaki çalışma masası, bilgisayar, ofis koltuğu, hoparlörler ve bir masa lambası var. Odanın duvarları beyaza boyanmış ve zemini tahta parke döşeli. Pencerenin önünde duran bitki ofise doğal bir hava katıyor. Resimde bir espri bulunmuyor. Fotoğrafta, pencerelerden güneş ışığı alan ve üzerinde bir bilgisayar bulunan bir yatak, yatağın yanında oturan bir köpek ve etrafta çeşitli bitkiler görünüyor. Köpeğin, bilgisayarın dikkatini çeken bir şey olduğunu fark edip yatağa daha yakın oturması ve bilgisayarın üzerine atılmak üzere olması eğlenceli bir durum yaratıyor. Bu fotoğrafa dair espri şu şekilde: Köpeğin, yatağın üzerine atılmak üzere olduğu bilgisayarı "çalmaya" çalıştığı görülebiliyor. Bu durum, köpeklerin bilgisayara ilgi duyduğunun ve genellikle onlara dikkat çekmek için bilgisayarın üzerine atılmaya çalıştıklarının komik bir şekilde temsilini oluşturuyor. İngilizce'de bununla ilgili bir atasözü, "Curiosity killed the cat." Köpeğin, bilgisayarı "çalmaya" çalışması, bilgisayarı çok merak ettiği ve ona sahip olmak istediği anlamına geliyor. Resimde, aydınlık bir odanın içinden baktığımız bir ev görüyoruz. Odanın içinde bir kitaplık ve bir sehpa var. Sehpanın üzerinde bir heykelcik bulunuyor. Odadan bir kapıya bakılıyor ve kapıdan, evde bulunan bir diğer odaya bakılıyor. Bu resimde bir şaka yok. Fotoğrafta açık renkli, modern bir evin giriş kapısı görülüyor. Kapının arkasında, açık renkli bir ahşap zemin ve güneş ışığının vurduğu büyük bir bitki var. Kapının hemen dışında, kahverengi bir kilim yerleştirilmiş. Bu fotoğrafta bir espri yok.

Bu fotoğraf 19. yüzyılın sonlarında Almanya'nın Berlin şehrinde çekilmiş. Fotoğrafta, şehrin ünlü caddelerinden birinin köprüsü ve etrafındaki görkemli binalar görülüyor. Görünen o ki, burası zamanında oldukça hareketli ve kalabalık bir yermiş. Fakat fotoğrafa baktığımızda, köprüde sadece birkaç kişi yürürken görüyoruz. Görünüşe göre, bu resimdeki kişiler, resimde gördüğümüz binaların inşaatında çalışan işçiler. Bu fotoğrafta aslında bir mizah yok ama, fotoğrafı yorumlayan kişiler bunu eğlenceli bir şekilde yorumlayabilir. Örneğin, "bu kadar ihtişamlı bir köprüye bakın ama sadece birkaç işçi yürüyormuş!" diye yorumlayabilirler. Ancak bu yorum tamamen kişiden kişiye değişebilir ve tamamen fotoğrafı yorumlayan kişinin kendi bakış açısına bağlıdır. Fotoğraf Berlin'de bir caddede çekilmiş. Arkaplanda büyük bir kilise ve San Yö yazılı bir bina görülebiliyor. Resimde ayrıca bir otobüs ve yol kenarlarında arabalar var. Şaka şu ki, Berlin Almanya'da ve San Yö Japonya'da bir marka. İki ülkenin isimlerinin birbirine çok yakın olması bu şakayı yaratmış. **İngilizce açıklama:** The picture was taken on a street in Berlin. In the background you can see a big church and a building with "San Yo" written on it. There's also a bus and cars parked on the roadside. The joke is that Berlin is in Germany and San Yo is a brand from Japan. The close proximity of the two countries' names is what makes this a funny situation.

Fotoğrafta, bir bardağın içinde koyu renkli bir sıvı görüyoruz. Bu sıvı muhtemelen bira, ancak bulanıklaştırılmış. Şaka şu ki, "Herkes zangır zangır patladığı için alkol almıyor çünkü Avrupa'da özellikle gençler arasında, çok az alkollü veya alkolsüz bir yaşama doğru artan bir eğilim var" şeklinde bir açıklama yapılıyor. Ancak, açıklamanın altındaki resim, bir bardağın içinde alkolsüz bir içeceğin değil, bira gibi görünen bir içeceğin fotoğrafını gösteriyor. Yani bu iki şey birbirine uymuyor. Özetle, fotoğraf ve açıklama arasında bir çelişki var, bu da şakayı oluşturuyor.

Resimde bir karikatür var. Karikatürde, gözlüklü bir adam "Ya İstanbul ya Berlin abi... Başka yerde yaşayamam" yazan bir balonun içinde konuşuyor. Aşağıda ise "Kayseri'de öldü" yazıyor. Şaka, adamın İstanbul ya da Berlin'de yaşama konusunda karar veremediğini ve başka yerde yaşayamayacağını söylemesi, ancak sonrasında Kayseri'de öldüğünün belirtilmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, adamın aslında İstanbul ya da Berlin'e hiç gidemediği ve Kayseri'de kaldığı anlamına geliyor.

Fatih @FatihTheKaraman · 1d Bu Alamancıların, aldıkları eğitimle 20'li 30'lu yaşlarında yurda dönüp Türk Aydınlanmasına öncülük...

Catay @thecatay · 02 Jun 16 Göç etti Berlin'e milyon Türk Giymek istediler vizon kürk Alman derler ari irk Noolur Merkel sikme...

Fotoğrafta Pergamon Sunakının bir kopyasının merdivenlerinde oturan insanlar görülüyor. Şaka, Pergamon Sunakının Berlin'de olduğunu vurgulamak, dolayısıyla "Bergama nere, Berlin nere?" sorusuna cevap olarak aslında "Berlin'de" denmesi gerektiğini, ancak bunun yerine "Bergama'daki Zeus Sunakının Berlin'de işi ne?" denilmesini imkansız hale getiriyor. Yani şakanın aslı, Bergama'nın aslında "Bergama" olarak anıldığıdır. Yani şakanın özü şu: "Bergama'nın Berlin'de işi ne?" diye sormak anlamsız, çünkü Pergamon Sunakının bir kopyası Berlin'de sergileniyor. Şaka, "Bergama'nın işi ne?" diye sormak yerine, "Bergama'nın Berlin'de işi ne?" diye sormasıyla ortaya çıkıyor, ki bu da bir çelişki yaratıyor ve komik bir etki yaratıyor.

Resimde Pergamum'da bulunan Zeus Sunağı'nın merdivenleri görülüyor. Tweet'te "Bergama nere, Berlin nere? Bergama'daki Zeus Sunağı'nın Berlin'de işi ne?" diye sorulmuş. Bu soru Berlin'de yaşayan insanların Pergamum'u bilmediği ve hatta Zeus Sunağı'nı Berlin'de gördükleri için sormuş gibi bir espri yapıyor. Özetle, tweet Berlin'de yaşayanların tarihi ve kültürel miras hakkında bilgi sahibi olmaması konusunda bir espri yapıyor.

Görüntüde, yüzü açıkça görünür şekilde, ağzı açık bir şekilde çığlık atan bir erkek figürü var. Erkek, koyu renkli bir ceket giyiyor ve gözlük takıyor. Arka plan, ağaçlık ve yeşil bir alan. Fotoğraf, muhtemelen "Money Heist" dizisinden, karakterin şok edici bir anına dair bir ekran görüntüsü. Çığlık atan karakter, dizide önemli bir olay yaşadığı ve şaşkınlık içinde kaldığı bir sahneyi temsil ediyor. Bu nedenle, espri "Money Heist" dizisindeki belirli bir sahneyi, karakterin şaşkınlığı veya korkusu ile ilişkilendirilmiş bir espridir. Özel bir sahneyi çağrıştırması, diğer izleyiciler için de komik olabilir. Dolayısıyla, espri, diziyi izleyenler tarafından anlaşılır. Resimde, gözlüğünü takmış, ağzı açık, şaşkın ya da korkmuş bir ifadeyle bakan bir erkek görülüyor. Erkek, koyu yeşil-gri bir dış giyim giyiyor. Görüntü, muhtemelen bir dizi ya da filmden bir sahne. Fotoğrafın komedi değeri, bağlam verilmediği için tam olarak anlaşılamıyor. Ancak, genel bir izleyici kitlesi için potansiyel bir mizah kaynağı olabilir. Bir dizi veya filmde, karakterin bu şekilde şaşkın/korkmuş bir şekilde resmedilmesi, izleyici için aniden ortaya çıkan ve beklenmedik bir olayı temsil edebilir. Karakterin bu ifadesi, hikaye içerisinde bir olay örgüsü kırılması, gerilim veya şok yaratmak için kullanılabilir. Dolayısıyla mizahın türü, görsel şaşkınlık ve bağlamına bağlıdır. Daha fazla bilgi olmadan, tam olarak neyin komik olduğunu söylemek zor.

almanlar olabilir Aslıhan @aslihanboruhan Berlin'deki şu an korona şovunun sebebi 5 adet düğün. Bilin bakalım bu düğünleri hangi...

Nairobi ve Berlin 10/10 çift olur yalnız @netflixhumortr Birbirinden alakasız ama bazılarının shiplediği imkansız çiftler; ...