Fotoğrafta bir adam bir bebek arabasıyla yürürken görülüyor. Ancak bebek arabasında bir bebek yerine bir tavuk var. Şaka, adamın tavuğu bebek gibi gezdirmesi ve bunun beklenmedik bir durum olması üzerine kurulu. "Bebek arabasıyla tavuk gezdiriyor" diye de yorumlanabilir. Fotoğrafta, sağdan sola doğru yürüyen bir kadın ve telefonunu kullanan bir adam var. Adamın cebinden çıkan telefon kablosu, adamın omzundan çıkan askının üzerinden geçiyor. Bu, kablosuz kulaklığa benziyor. Fıkra, adamın telefon kablosuyla kulaklık taktığını düşünerek, aslında kabloyu omzundan geçen askı ile karıştırmasıdır. Fotoğrafta, bir doğum günü için hazırlanmış bir "çiğ köfte" tabağı görülüyor. Tabakta, "Nice yaşlar Büşra" yazılı bir ekmek parçası, çiğ köfte, limon, marul ve diğer salata malzemeleri var. Bu fotoğrafta yapılan espri, "çiğ köfte"nin, genellikle doğum günlerinde pasta yerine tercih edilen bir yiyecek olması ve Büşra isminin "Büşra" yazılı ekmeğin altında kalması ile ilgili. Dolayısıyla, bu fotoğrafta çiğ köftenin "Büşra'nın" üzerinden geçmesi ve "Nice yaşlar" dileklerinin çiğ köftenin üzerine yazılması komik bir durum yaratıyor.

Fotoğrafta, siyah gözlüklü, kahverengi saçlı ve sakallı bir adamın göğsünün üst kısmı görünüyor. Adam üzerinde koyu renkli bir mont, açık gri tonlarında kareli bir gömlek ve beyaz bir tişört var. Arkasında 'Barber Shop' yazan bir tabela var. Şaka, adamın berbere gitmiş gibi görünmesi ama aslında berber dükkanında çalışması. **Türkçede şakanın açıklaması:** Fotoğrafta, sakallı, gözlüklü ve saçları uzamış bir adam görüyoruz. Arkasında berber dükkanının tabelası var. Ancak, adamın dış görünüşü berber dükkanında çalışıyor gibi görünmesini sağlıyor. Yani aslında berber dükkanında çalışması gerekirken, berbere gitmiş gibi görünüyor. Fotoğrafta "Ezel Dürümevi" tabelası ve "7/24 Açık" yazan bir tabela görünüyor. Ezel adlı dizideki "Ezel" karakteri bir dükkan soygunundan sonra hapse giriyor ve çıktıktan sonra intikam almak için bir dükkan açıyor. Fotoğraftaki mizah, diziyle bağlantı kurarak, dükkanın 7/24 açık olmasını "intikam"la ilişkilendirmesiyle ortaya çıkıyor. Bu, izleyiciye "Ezel" in dükkanını sürekli açık tutarak, düşmanlarına sürekli "intikam" almak için fırsat yaratmak istediği hissi veriyor. Fotoğrafta, "Özel Dayıoğlu Tip Merkezi" yazan bir tabelanın çatının üzerinde olması, bir inşaat vincinin de yakında olması ve bir inşaat alanının olması görülüyor. **Fıkra:** Bu fotoğrafa bakınca, "Dayıoğlu Tip Merkezi"nin yeni bir inşaat alanı açtığını düşünebiliriz. Bu da, "tip" kelimesinin "tipik" değil de, "inşaat tipi" anlamında kullanıldığı, ironik bir espri olabilir. Resimde Kabe'nin önünde beyaz giysili insanlar ve önlerinde duran küçük bir çocuğun resmi var. Çocuk diğer yetişkinler gibi beyaz giysili ve ibadet ediyor. Fotoğraftaki espri, çocuğun diğer yetişkinlerin aksine çocukça bir yüz ifadesi ile bakması ve bu yüz ifadesinin abartılı olması. Resimdeki espri, "küçük çocukların ibadet etme şeklinin komik olduğu" fikrini ortaya koyuyor. Bu durum, küçük çocukların ibadeti tam olarak anlayamamaları ve ibadet sırasında yaşadıkları zorlukları komik bir şekilde gösteriyor. Fotoğrafta, "Dikkat Köpek Işırabilir" tabelasının altında küçük bir köpek yavrusu görülüyor. Köpek yavrusu elini ısırmak üzere, bu da tabelanın uyarısının doğru olduğunu ve insanlara köpeklerin ısırabileceğini gösteriyor. Bu fotoğraftaki espri, köpek yavrusunun tabelanın altındaki insanın elini ısırmak üzere olması ve bununla tabelanın uyarısının gerçek olduğunu kanıtlıyor. Köpek yavrusunun sevimliliği ve eylemin beklenmedik olması da espriye katkıda bulunuyor.

Fotoğrafta, içinde bir kurt silueti olan bir yumurtanın olduğu bir tavada pişmekte olan bir yumurta var. Yumurta, gökyüzünde howling eden bir kurdu anımsatıyor. Yumurta sarısı, kurtun havladığı ayın yerine geçiyor. Şaka, yumurtanın kurt şeklinde pişmiş olmasından ve bu şekilde yemek pişirmedeki yaratıcılığın vurgulanmasından kaynaklanıyor. Fotoğrafta, sarışın bir kadın sarı tulum giymiş ve siyah bir tişört giyen daha yaşlı bir adamın omzuna kolunu atmış durumda. Adamın yüzünde şaşkın bir ifade var, kadın ise rahat görünüyor. Adamın şaşkınlığı, kadının giydiği sarı tulumun çok açık olması ve adamın bu durum karşısında şaşkınlığı nedeniyle "işte böyleyim" gibi bir tavır takınması olabilir. **Şaka:** Bu fotoğrafta kadın, adamı şaşırtmak için, sarı tulumunun ne kadar açık olduğunu fark etmemesi için çok dikkat çekici bir tavır takınmış, adam ise kadının bu açık tavrına şaşkınlıkla bakıyor. Kadının bu tavrı, "bak ne kadar rahatım" veya "bende sorun yok" gibi bir mesaj içeriyor. Fotoğrafta, traktörün direksiyonuna geçmiş bir köpek ve yanında oturan bir adam var. Köpek, traktörü kullanıyor gibi görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, köpeğin bir insan gibi davranarak traktör kullanmaya çalışmasıdır. Köpeklerin traktör kullanamayacağını bildiğimiz için bu durum komik bulunmaktadır. **Espri şöyle ifade edilebilir:** "Köpeğe bak, traktör kullanıyor!" veya "Bu köpeğin ehliyeti var mı?" Resimde "Akdeniz Petrol" yazan bir benzin tankerinin arkası görünüyor. Tanker "Tehlikeli Madde" ibaresiyle işaretlenmiş. Resimde görülen tanker, trafikte bu şekilde tehlikeli madde taşıma uyarısını yapması gereken araçlara benzemiyor ve bu durum bir mizahi durum yaratıyor. Şaka, tanker aracının boyutunun ve yapısının taşıması gereken tehlikeli maddeyle çelişmesi ve bunun gerçekçi olmaması üzerine kurulu. Bu şakayı şöyle ifade edebiliriz: "Adamın teki Akdeniz Petrol'den benzin almış, bu sefer de tankerle eve götürmüş. İyi ki tehlikeli madde uyarısını yazmışlar, yoksa herkes benzin tankeri olduğunu düşünür, tehlikeli madde olduğunu anlamazdı."

Fotoğrafta, çamaşır makinasının ön kısmı açık ve makinenin içinden köpük fışkırıp yere yayılmış halde. Yere yayılan köpük bir deniz gibi. Komik olan ise makineye çok fazla deterjan konulması ve bu nedenle bu denizin oluşması. Bu fotoğrafın konusu, çamaşır yıkamakla ilgili yaygın bir hatadır. Fazla deterjan kullanmak köpüklenmeye ve bu köpüğün makinadan taşmasına sebep olur. Bu da temizlikten çok daha fazla iş yaratabilir. Fotoğrafta, ağzı açık bir şekilde bakıyor gibi görünen ve fotoğrafını çeken kişiye tepkisini gösteren bir adam var. Ancak adamın suratında gerçekten de gülümseme var. Fotoğraftaki espri, adamın ağzı açık bir şekilde bakıyormuş gibi görünmesine rağmen, aslında gülümsemesi ve bu gülümsemenin fark edilmemesidir. Bu espri, "Adam gülümsemiş ama fark edilmemiş, sanki ağzı açık bakıyormuş gibi duruyor." şeklinde özetlenebilir. Fotoğrafta, bir adamın sırtına büyük bir ayı yavrusu oturmuş. Adamın yüzü endişeli görünüyor ve ayı da onu tırmalıyor gibi görünüyor. Bu fotoğrafın espri konusu, bir adamın sırtında ayı yavrusuyla gezmesinin ne kadar zor olduğunu ve ayının adamı tırmaladığını ima etmesidir. Bu, "Ayı sırtında taşımak" atasözünü kullanarak eğlenceli bir şekilde gösterilmiş. Bu atasözü, zor ve tehlikeli bir işi üstlenmenin ne kadar zor olduğunu ifade eder. Resimde elma ve domatesler yan yana duran iki sepet var. Elma sepetinin üzerinde "A,B,C,D,E,F,G vitamini içerir Elma" yazan bir tabela var. Elma ve domates, aynı vitamini içerir ve bu nedenle elmanın bu kadar pahalı olduğunu ima eden bir espri. Resimde görülen elma ve domatesler, "A, B, C, D, E, F, G vitamini içerir Elma" yazan tabelanın yanında yan yana durmaktadır. Bu, elma ve domateslerin aynı vitamini içerdiğini ve elmaların bu yüzden çok pahalı olduğunu ima eden bir espridir. Elma ve domatesler arasındaki benzerlik ve fiyat farkı, bu espriyi daha da komik hale getirir.

Resimde bir adamın bir bankta uyuyakalmış hali görülebilir. Adam, elini kafasına koymuş ve rahat bir şekilde uyuyor. Adamın solundaki kadınlar ise onu fark ederek gülüyor. Bu resimde kullanılan mizah, günlük hayatta sıkça görülen bir durum olan uykuya dalmanın komik bir şekilde betimlenmesinden kaynaklanıyor. Özellikle de kamuya açık bir yerde, bir adamın uyuyakalması, toplum içinde ortaya çıkan garip ve komik bir durum olarak algılanabilir. Fotoğrafta bir adam bir itfaiye aracının üzerinde duruyor ve elinde bir tepsi ile küçük bardaklarda çay taşıyor. Bu komik bir durum çünkü itfaiye araçları acil durumlarda kullanılır ve bu adam çay taşıyarak sıradan bir iş yapıyor gibi görünüyor. Şaka, itfaiye araçlarının genellikle acil durumlarda kullanıldığı düşünülürken, bu adamın normal bir görev yapıyor gibi görünmesinden kaynaklanıyor. Bu beklenmedik durum mizah yaratıyor. Fotoğrafta, bir sebze tezgahında enginar satıldığı görülüyor. Tezgahın üzerinde "Karaciğer Uzmanı Prof. Dr. Engin Arı" yazan bir tabela var. Fıkra, enginarın karaciğere iyi geldiği söylenen bir sebze olduğu ve bu sebeple enginar satan tezgahın bir karaciğer uzmanı tarafından işletildiği ima ediliyor. Bu durum, enginarın sadece bir sebze olduğu gerçeğini komik bir şekilde vurguluyor. Fotoğrafta, cam vitrin içinde, büyük bir börek bulunmaktadır. Vitrinin üstünde, "Uzaya Giden Börek" başlıklı, sarı bir tabela asılı. Tabelada ayrıca, "Hasan Usta İkizler Börek 01.05.2015" yazmaktadır. Şaka, "Uzaya Giden Börek" ismiyle böreğin, insanlara gülünç bir şekilde, uzaya gidecekmiş gibi sunulması ve "Hasan Usta İkizler Börek" yazısıyla, böreğin fiktif bir uzay yolculuğuna çıkartılmış gibi, gerçek dışı bir hikaye yaratılmasıdır. Bu şaka, "böreğin gerçekten uzaya gidebileceği" fikrine dayanarak, insanların hayal gücünü kışkırtmaktadır. Ayrıca, "Hasan Usta İkizler Börek" ifadesi de, böreğin bir uzay yolculuğuna çıkartılmış gibi, komik bir ayrıntı katmaktadır.

Fotoğrafta kırmızı çiçeklerden oluşan bir çelenk görüyoruz. Çelenkte "Hayırlı Olsun Askitoperipellam" yazılı bir bant bulunuyor. Burada yapılan şaka, "Askitoperipellam" kelimesinin "Askıtoperipellam" kelimesinin yanlış yazılmasıyla ortaya çıkmış olmasıdır. Bu kelime, Türkçede "askıtoperipellam" olarak telaffuz edilmez, bu nedenle komik bir hata olarak algılanır. Fotoğrafta asansörün yedek parçalarının sipariş verildiği için henüz gelmediğine dair bir ilan var. Bu, asansörün bozuk olduğu ve tamir edilemediği anlamına geliyor. Şaka ise asansörün bozuk olmasına rağmen, yedek parçaların gelmesini beklemek yerine, "sipariş verildiği için gelmemiş" şeklinde bir esprili açıklama yapılması. Bu, asansörün tamir edilmesinin bir öncelik olmadığını veya tamir için gerekli çabanın gösterilmediğini ima ediyor. Fotoğrafta, Mustafa Aktaş isminde birine ait bir not görüyoruz. Notta, bir paket sigara yapıştırılmış ve altında "Hayrati" yazıyor. Aşağıda da yeşil bir kalemle "Ala bilirsiniz" yazılmış. Şaka, Mustafa'nın sigarasını isteyen kişinin sigaranın altında yazan "Hayrati" kelimesini okuyamaması ve bu nedenle sigara istemek yerine "Ala bilirsiniz" yazmasıdır. Resimde, "Onu ayarlayamayabiliriz" yazan bir araç camına yapıştırılmış sticker görüyoruz. Araç, camda yazan yazıya rağmen bir kamyonun arkasında sıkışıp kalmış. Burada kullanılan espri, aracın durumunun, "Onu ayarlayamayabiliriz" sözüyle ironik bir şekilde örtüşmesi. Espri, araç sahibinin araç durumuna dair ironik bir yorum yapmaya çalıştığını ima ederek komiklik yaratıyor.

Fotoğrafta denizin içinde müzik aleti çalan bir adam var. Adamın yüzü ve vücudu suya dalmış, ancak o müzik çalmaya devam ediyor. Bu durum oldukça absürt bir durum ve bir espri olarak yorumlanabilir. Şöyle diyebiliriz ki: "Adamın su altında müzik çalması ne kadar komik!". İnsanların su altında nefes alamayacağını ve dolayısıyla müzik çalamayacağını bildiğimiz için, adamın su altında müzik çalıyor olması komik bir durumdur. Bu durum, insanların beklenmedik olaylara verdikleri tepkilerle ilgili bir espridir. Fotoğrafta, "Tuzla Ağrılılar Derneği" tabelasının önünde Papağan karakterine benzeyen mavi bir kostüm giyen bir adam var. Adam, Papağan'ın karakterine uygun olarak garip bir pozda duruyor. Şaka, Papağan'ın karakteri ve adamın verdiği pozun arasında bir uyumsuzluk yaratılması üzerine kurulu. Papağan, genellikle sempatik ve sevimli bir karakter olarak bilinirken, adamın verdiği poz ise biraz garip ve komik. Bu uyumsuzluk, fotoğrafta ironik bir mizah yaratıyor. Fotoğrafta, bir kişinin ellerinde tuttuğu bir hamur parçası var. Hamur, şekillendirilmiş ve yüz ifadesi vermiş şekilde, şişman ve kilolu bir insan gibi görünüyor. Şaka, hamur parçasının aşırı kilolu bir insan gibi şekillendirilmiş olması ve bu şekilde mizah amaçlı kullanılmasıdır. Bu durum, insanlar tarafından komik bulunuyor çünkü hamurun insan vücuduna benzetilmesi ve aşırı kilo konuları üzerine espri yapılması, bir ironi unsuru yaratıyor. Fotoğrafta, Harley Davidson tişörtlü bir adam Iron Man kostümlü bir adamla tokalaşıyor. Fotoğrafın espri unsuru, Iron Man kostümlü adamın gerçek bir kişi değil, bir heykel olması. Bu durum, fotoğrafın ironik ve eğlenceli bir şekilde anlaşılmasını sağlıyor.

Fotoğrafta, bir futbolcunun bir topu tekmelemek üzere olduğu görülmektedir. Ancak, topun arkasındaki bir futbolcunun, topu tekmelemek üzereyken ayağının yanlış bir yere geldiği görülmektedir. Şaka, futbolcunun topu tekmelemek için yanlış yerden tekmelemesinden kaynaklanmaktadır. Türkçe olarak şakanın açıklaması şöyledir: "Futbolcu topu tekmelemek için yanlış yere tekmelemiş. Ayağı topun arkasında değil, yan tarafında. Bu yüzden topu tekmeleyemeyecek ve muhtemelen komik bir şekilde düşecek." Fotoğrafta bir döner dükkanının reklamı var. Reklamda, bir heykelin önünde duran bir adamın, ellerini kavuşturmuş bir şekilde düşünürken, "Benimki tereyağlı olsun" diye düşündüğü görülüyor. Şaka, Türk mutfağında dönerin genellikle tereyağlı servis edilmemesine dayanıyor. Bu nedenle, heykelin düşünceleri, dönerin klasik sunumuyla çelişiyor ve bu da bir espri yaratıyor. Fotoğrafta, üzerinde "Made in Turkey" yazan, uçak gibi görünen ama aslında bir otomobile benzeyen bir araç görünüyor. Bu araç, "Made in Turkey" kalitesinin bir örneği olarak gösteriliyor ve bu da Türk yapımı ürünlerin kalitesiyle dalga geçiliyor. **Şaka:** Fotoğraftaki araç, "Made in Turkey" kalitesinin bir örneği olarak sunuluyor. Bu, Türk yapımı ürünlerin kalitesiyle dalga geçmeyi amaçlayan bir şakadır. Resimde, arkasında korkutucu bir yüz resmi olan bir tişört giyen genç bir çocuğun önünde durmuş birkaç çocuk var. Şaka, çocuğun tişörtündeki korkutucu yüzün çocuğun kendi yüzü gibi görünmesidir. Çocuklar muhtemelen eğlenmek için bunu yaptı. İngilizce'de, şakaya "The kid with the scary face shirt is just trying to scare his friends." diye yorum yapılabilir.

Fotoğrafta bir futbol sahasında top oynayan bir grup insan var. Futbolcu topa vurmak üzereyken, arka planda, bir grup insan, sanki topun kendilerine doğru geldiğini düşünerek, ellerini başlarının üzerine koymuş, korkmuş bir şekilde bekliyorlar. Şaka, futbolcunun topa vurmaya hazırlanması ve arka plandaki insanların bu duruma tepkisinin komik olmasıdır. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, bir futbol sahasında top oynayan bir grup insan görünüyor. Futbolcu, topa vurmak üzereyken, arkada bir grup insan, topun kendilerine doğru geldiğini düşünerek, ellerini başlarının üstüne koymuş, korkmuş bir şekilde bekliyorlar. Şakanın asıl noktası, futbolcunun vuruşa hazırlanması ve arka plandaki insanların bu duruma verdikleri tepkinin komikliği. Fotoğrafta, bir döner dükkanının dış cephesinde, bir tanrının döner yediğini hayal ettiği reklam görüyoruz. Reklamda tanrı, "Benimki tereyağlı olsun" diyerek, döner dükkanının müşterileri gibi, kendi isteğini belirtiyor. Bu reklam, tanrıların da insanların gibi basit zevklerden hoşlandığı, aynı zamanda dönerin ne kadar lezzetli olduğu konusunda esprili bir şekilde gönderme yapıyor. Fotoğrafta, ev yapımı görünümlü küçük bir uçak ve içinde oturan bir adam var. Uçağın görünümü oldukça ilkel ve güvenilmez bir şekilde yapılmış. Şaka, uçağın ve adamın bu kadar ilkel koşullarda uçmaya çalışıyor olmaları üzerine kurulu. Uçağın güvenilirliği ve adamın cesareti hakkında espri yapılabilir. **Türkçe şaka örneği:** "Bu uçağın gerçekten uçabileceğine kim inanır? Adamın da cesareti büyük!" Fotoğrafta, bir grup çocuk ve yetişkinin bir araya gelerek poz verdikleri bir sınıf fotoğrafı görünüyor. Çocuklardan biri, göğsünde korkutucu bir yüzlü bir tişört giyiyor. Bu tişört, fotoğrafın komiğini oluşturuyor. Çocuğun tişörtünün korkutucu yüzü, fotoğraftaki herkesin yüzünden daha korkutucu olduğu için fotoğrafın mizahi bir hava kazanmasını sağlıyor. Fotoğrafın Türkçedeki espriye benzer bir şekilde komik olmasının sebebi, çocuğun tişörtünde bulunan korkunç yüzün, diğer insanların yüzünden daha dikkat çekici ve komik görünmesidir. Bu durum, fotoğrafı izleyenlerin gülümsemesine sebep olur ve fotoğrafın mizahi bir hava kazanmasını sağlar.

Fotoğrafta, bir adam kırmızı bir itfaiye aracının yanında bir direğin üzerinde oturmuş, bir tepsi dolusu çay bardağı taşıyor. Adamın bu pozisyonu ve çay servisi yapması, itfaiye görevini ve çay servisi arasındaki esprili bir zıtlık yaratıyor. **Espri:** İtfaiye görevi hayat kurtarmak ve yangınlara müdahale etmektir, oysa adam çay servisi yapıyor, bu da komik bir durum yaratıyor. **Türkçe olarak espri şu şekilde anlatılabilir:** "İtfaiye görevi hayat kurtarmak ve yangınları söndürmektir, ama bu itfaiyeci çay servisi yapmaya daha çok meraklı gibi! 😂" Fotoğrafta, bir sebze tezgahında enginar ve karaciğer uzmanı olduğunu belirten bir tabela ve tezgaha yığılmış enginarlar var. Espri, "karaciğer uzmanı" ile enginarın birbirine benzetilmesinden, bu ikisinin de aynı tezgahta satılıyormuş gibi gösterilmesinden geliyor. Fotoğrafta bir fırından "Uzaya Giden Börek" tabelası ve altında bir börek görüyoruz. Bu, "Uzaya Giden Börek" adının biraz abartılı ve komik bir şekilde kullanıldığını gösteriyor. Böreğin uzaya gideceği bir ihtimal yok, bu sadece bir espri. Espri, böreğin lezzeti ve kalitesinin o kadar iyi olduğunun ima edilmesiyle yapılıyor ki, "uzaya gidiyor" gibi bir ifadeyle anlatılıyor.

Fotoğrafta, kırmızı güllerden oluşan bir çelenk görüyoruz. Çelenk üzerinde "Hayırlı Olsun" ve "Askıtoperipellam" yazan iki şerit bant bulunuyor. Bu espri, Türkçede "Askıtoperipellam" kelimesinin aslında olmayan bir kelime olması ve "askı" ve "operipellam" kelimelerinin bir araya getirilmesiyle oluşturulmuş olması üzerine kurulu. Bu kelime anlamsız bir şekilde kullanılmış ve espriyi oluşturuyor. İnsanlar bu tür esprileri genellikle arkadaşlarına veya sevdiklerine şaka yapmak için kullanırlar. Fotoğrafta bir asansörün kapısı ve üzerinde bir kağıt var. Kağıtta, "Asansörün yedek parçaları marstan sipariş verildiği için gelmemiştir" yazıyor. Bu, asansörün parçalarının gelmesinin çok uzun süreceğini, belki de hiç gelmeyeceğini ima eden, mizah dolu bir yazı. Asansörün parçalarının Mars'tan gelmesi mümkün olmadığı için, bu durumun komik ve absürt bir şekilde sunulduğu anlaşılıyor. Fotoğrafta, bir buzdolabının üzerine yapıştırılmış bir kağıda "Mustafa Aktaş Hayrati" yazılmış ve altına yeşil renkte "alabilirsin" yazılmıştır. Buzdolabında ise sigara paketi bulunmaktadır. Şaka, "Hayrati" kelimesinin, "hayır" kelimesiyle benzerliği ve "alabilirsin" cümlesinin yan yana gelmesinden kaynaklanmaktadır. Yani, "Mustafa Aktaş" adındaki kişiye, "Hayır" diyerek sigarasını almasını engellemek istenmiş, fakat alttaki "alabilirsin" yazısıyla bu durum komik bir şekilde tersine çevrilmiştir. Fotoğrafta, "Onu ayarlayamayabiliriz" yazan bir arabanın arka camı görünüyor. Arabanın arkası beyaz ve camın alt kısmında "Allah" yazıyor. Bu resimdeki espri, "Onu ayarlayamayabiliriz" yazısının Allah'ın üstüne yazılmış olması ve insanların Allah'ı ayarlayamayacağı gerçeğiyle oynuyor.

Fotoğrafta, bir adam bir bankta sırt üstü yatmış uyuyor. Yanında, uyuyan adamın bacağının üzerine basmış bir çift ayakkabı duruyor. Bu komik bir durum, çünkü adam uyurken başka birinin ayakkabısının üzerine basması garip ve beklenmedik bir şey. Şaka, adamın uyurken birinin ayakkabısının üzerine basması ve bunun bir anlamı olmadığı gerçeğinde yatıyor. Fotoğrafta, kırmızı bir itfaiye aracı önünde bir adam direğe tutunmuş ve elinde bir tepsi ile duruyor. Adamın elindeki tepside bardaklar ve içinde çay gibi bir içecek var. Bu fotoğrafın esprisi, itfaiye aracı önünde durup çay ikram eden adamın, görevini ciddiye almadığı ve esprili bir tavır sergilediği şeklinde yorumlanabilir. "Adamlar itfaiye aracı önünde çay ikram ediyor, ne iş yapıyorlar bilemiyorum!" gibi bir espri yapılabilir. Resimde, ön tarafta karaciğer görünümlü sebzelerin olduğu ve "Karaciğer Uzmanı Prof. Dr. Engin Arı" yazılı bir tabelanın bulunduğu bir manav tezgahı görülüyor. Bu resimdeki espri, karaciğer uzmanı olan bir doktorun manavda karaciğer satıyor gibi gösterilmesinde yatıyor. Bu, bir doktorun uzmanlık alanının dışında bir ürün satıyor olmasıyla ve karaciğerin sebze olmasıyla komik bir durum yaratıyor. Fotoğrafta bir fırının camında "Uzaya Giden Börek" yazılı bir tabelanın ve fırında böreklerin olduğu görülüyor. Şaka, "uzaya giden börek" ifadesinde yatıyor. Böreğin uzaya gitmesi tabii ki mümkün değil, bu yüzden şaka bu imkansızlığı vurgulayarak komik bir etki yaratıyor. "Uzaya giden" ifadesi ile "çok lezzetli" gibi bir anlam kastedilmiş olabilir, bu da şakanın mizahını daha da artırıyor.

Resimde, çamaşır makinesinin kapağı açık ve makineden köpük fışkırıp yere yayılmış şekilde duruyor. Bu durumun nedeni, çamaşır makinesine fazla deterjan konması ve köpüklenmesi. Şaka, çamaşır makinesi kullanırken yapılan bir hata sonucu ortaya çıkan komik bir durum. **Şaka'nın açıklaması:** Çamaşır makinesine fazla deterjan konulması, köpürme sorununa neden olur. Bu da makineden köpüğün fışkırmasına yol açar ve komik bir görüntü oluşturur. Resimde üzgün bir adam görüyoruz. Adamın arkasında bir takvim var. Şaka şu ki adamın üzgün olmasının sebebi takvimde kalan son günün olması. Fotoğrafta, bir adamın büyük bir ayı tarafından sarılıp sıkıca tutulduğu görülüyor. Adamın yüzünde korku ve şaşkınlık var. Bu, "Ayıya sarılmak" ifadesinin gerçek anlamını gösteren ironik bir mizah. Ayıya sarılmanın tehlikeli ve korkutucu bir durum olduğu biliniyor, ancak bu fotoğrafta adamın ayının kucaklamasından hoşlanmıyor gibi görünmesi mizahı yaratıyor. Resimde kırmızı elmalar ve domatesler var. Elmaların üzerinde "A.B.C.D.E.F.G vitamini içerir Elma" yazıyor. Şaka, elmanın A, B, C, D, E, F ve G vitaminlerini içermediği, ancak bu vitaminlerin domateste bulunduğudur. Bu, elma satan kişinin domateslerin de iyi bir vitamin kaynağı olduğunu bilmediğini ima eder. The picture shows red apples and tomatoes. The apples have a sign that says "Contains A, B, C, D, E, F, and G vitamins, Apple." The joke is that apples don't contain A, B, C, D, E, F, and G vitamins, but tomatoes do. This implies that the apple seller doesn't know that tomatoes are also a good source of vitamins.

Fotoğrafta bir futbolcunun topu vurarak gol atmaya çalıştığı ve bir grup izleyicinin de bu anı izlediği görülmektedir. Ancak izleyiciler arasında futbol topunun önünde duran bir kişi de vardır ve bu durum espriyi oluşturmaktadır. Espri, futbol topuna doğru bakmayan bir kişiyi göstererek, bu kişinin futbol topunu fark etmediği ve topun ona çarparak zarar verebileceği düşüncesine dayanmaktadır. Fotoğrafta, bir döner dükkanının duvarında, bir İskender kebap reklamı var. Reklamda, kaslı bir erkek heykeli, yanında "Benimki Tereyağlı Olsun" ve "Büyük İskender" yazılarıyla görülüyor. Bu reklamda, "Büyük İskender" ve "Tereyağlı" sözcüklerinin, mitolojik İskender ile İskender kebap arasındaki ilişkiye gönderme yapılarak, esprili bir şekilde kullanılmış. Espri, antik çağın ünlü savaşçı ve hükümdarı İskender'in, tereyağlı büyük bir İskender kebap yediği, ancak bunu söyleme cesaretini göstermediği, yerine heykel olarak durduğu yönündedir. Fotoğrafta ev yapımı bir uçak ve uçağı kullanan bir adam görünüyor. Bu uçağın tek bir tekerleği var ve bu tekerlek uçağın önünde. "Uçakla mı gidiyorsun?" "Yok canım, tekerlekli sandalye ile gidiyorum." Bu şaka, uçağın tek bir tekerleğinin olması ve bu tekerleğin uçağın önünde bulunması nedeniyle komik bulunuyor. Fotoğrafta bir grup çocuk ve iki yetişkin var. Çocuklardan biri, ürkütücü bir yüz resmi olan bir tişört giymiş. Fotoğraftaki espri, çocuğun tişörtündeki resmi görünce, "Bu çocuk kendini neden korkunç bir yaratıkla çevrili hissediyor?" diye düşündürmek. İşte fotoğrafın Türkçe açıklaması: Fotoğrafta bir grup çocuk ve iki yetişkin var. Çocuklardan biri, ürkütücü bir yüz resmi olan bir tişört giymiş. Fotoğrafın esprisi, çocuğun tişörtündeki resmi görünce, "Bu çocuk kendini neden korkunç bir yaratıkla çevrili hissediyor?" diye düşündürmek.

Resimde benzin istasyonunda duran bir adam ve bir kadın var. Adam elinde benzin pompası tutuyor ve kadın da plastik bir bardak uzatmış. Kadının benzini içmeye çalıştığı anlaşılıyor. Resimdeki espri benzinin içilemez olduğunu ve kadın benzinden içiyormuş gibi yaparak komik bir durum yaratıyor. Espri, günlük hayatta sıkça karşılaşılan bir durumun absürt bir şekilde canlandırılmasıyla ortaya çıkıyor ve izleyiciyi güldürüyor. Fotoğrafta bir kadın, üzerine çıktığı cam kavanozlara oturmuş, bir elinde vodka şişesi, diğer elinde de yemek tabağı tutuyor. Şaka, kadınların alışılmadık şeyler üzerinde oturma alışkanlığına ve bu alışkanlığın komik bir şekilde tasvir edilmesine dayanıyor. Aynı zamanda, kadın yemek yerken alkol tükettiği için, bu durum da komik bir durum olarak görülür. Fotoğrafta, bir kadının aynaya bakarak telefonla selfie çektiği ve diğer elinin aynaya doğru uzatıldığı görülüyor. Ancak aynada yansıyan kadın, başka bir yöne bakıyor ve telefonunu yüzüne doğrultmuş. Bu durum, aynada yansıyan kişinin aslında telefonuna değil de kadına baktığı izlenimini veriyor. Şaka şu ki, fotoğrafta selfie çeken kadının aslında kendi yüzünü değil de aynada yansıyan kadını çektiği görülüyor, çünkü aynada yansıyan kadın, ona gülümsüyor ve telefonuna bakıyor gibi görünüyor. Bu şakaya **"ayna şakası"** denilebilir ve birçok farklı versiyonu mevcuttur. Fotoğrafta, bir otobüste yolculuk eden ve telefonuyla ilgilenen bir genç kızın yanında, bir tüfek görülüyor. Kız tüfeğe doğru bakıyor, tüfek ise normal bir çanta gibi bir bez torbaya saklanmış. Şaka, tüfeğin normal bir çantada saklanıyor olması ve kızın sanki bunun gayet normal bir durum miş gibi davranıyor olması üzerine kurulu. İnsanlar tüfeği normal bir nesne gibi göstermek için böyle bir durumu eleştirel bir bakış açısıyla sergilemiş. Fotoğrafta bir kızın bir polis memurunun yanında metrobüste yolculuk ederken gözlerindeki kırmızı lekelerle görülebiliyor. Polis memurunun sırtındaki yelek ise "POLİS" yazıyor. Kızın gözlerindeki kırmızı lekelerin nedeninin, polis memurunun sırtındaki yelekten kaynaklanıyor olması ve "POLİS" yazısını görünce korkmuş olabileceği düşünülüyor. Bu espri, polis memurunun kızın korkmasına sebep olması ve kızın bunun sonucunda gözlerinin kızarması ile ilgili bir espridir. Fotoğrafta, elinde bir paket dilimli salam tutan bir kız görüyoruz. Kızın üzerinde "Prep. Angostura" yazan bir polo tişört var. Şaka, kızın paket dilimli salamı "Sandviç" yerine geçen bir şey olarak kullandığı ve sanki telefonu sandviçte yiyecekmiş gibi telefonu tutmasıdır. Burada ironi, kızın "açlık" hissettiği için paket dilimli salamı sandviç yerine geçermiş gibi kullanması ve gerçek bir sandviç yememek için telefonunu sandviç yerine tutmasıdır. Bu fotoğraf, günlük hayattaki basit şeyleri eğlenceli bir şekilde göstererek komik ve eğlenceli bir mizah örneğidir.

Fotoğrafta, denizin içinde iki kişi var. Birisi suda yürürken klarnet çalıyor, diğeri ise onu izliyor. **Şaka:** Denizin içinde klarnet çalmak çok zor olmalı, çünkü suyun içinde ses çıkmıyor. Bu yüzden suda yürüyen adam aslında "yürüyor" gibi yapıyor, çünkü sesi duyulmuyor. Resimde, mavi bir Smurf kostümü giymiş bir kişi, Tuzla Ağrılılar Derneği tabelasının önünde, diz çökmüş pozda duruyor. Şaka, Smurf'ün adı "mavi" olduğu için, Tuzla Ağrılılar Derneği'nin önünde olması ve dernek ismi "Ağrılılar" olan bir dernek olduğu için, bir "mavi"nin "Ağrı" da olmaması üzerine kurulu. Fotoğrafta bir kişinin ellerinde büyük bir hamur parçası tuttuğu görülüyor. Hamur sanki bir insana benzeyecek şekilde şekillendirilmiş. Hamurun yüzü ve gövdesi belirgin, ayrıca iki küçük kolu var. Hamur, insan vücuduna benzeyecek şekilde kıvrılmış ve hafifçe şişmiş. Bu fotoğraftaki espri, hamurun insan vücuduna benzetilmesi ve aşırı şişman bir insan gibi gösterilmesinden kaynaklanıyor. Bu da insanların hamuru görenlerde "acaba bunu yiyemez miyim?" diye düşünmelerini sağlıyor. Bu espri, hem hamurun görünümüyle hem de insanların yemek üzerine düşünme eğilimiyle oynuyor. Fotoğrafta, bir adam Iron Man'in heykeliyle el çırpıyor. Adam, Iron Man'in heykeline bakarken çok mutlu görünüyor. Şaka, adamın Iron Man'i gerçek bir insan gibi ele alması ve onunla arkadaş olmaya çalışmasıdır. Bu ironik çünkü Iron Man aslında bir heykeldir.

Fotoğrafta köpüren bir çamaşır makinesi gösteriliyor. Çamaşır makinesinin kapağı açık ve içinden bol köpük fışkırıyor. Bu durumun nedeni, makineye çok fazla deterjan konulması. Fotoğraftaki espri, çamaşır makinesinin "köpürmesi"nin, insanlardaki "köpürme" yani aşırı heyecanlanma ya da sinirlenmeyle karşılaştırılmasından kaynaklanıyor. Yani, "Çamaşır makinesi köpürdü" denilerek, makineye çok fazla deterjan konulmasıyla, bir insanın sinirlenmesi ya da heyecanlanması arasında esprili bir bağ kuruluyor. Fotoğrafta, gri saçlı, beyaz gömlek giymiş, üzerine siyah ceket giymiş orta yaşlı bir adam var. Adamın yüzü üzgün, gözleri kırmızı ve ağlamış gibi görünüyor. Arka planda, duvarda bir takvim asılı. Bu fotoğrafın espri konusu, adamın takvim yüzünden üzgün görünmesidir. Takvimde muhtemelen o gün önemli bir gün var ve adam bunu unutmuş ya da gerçekleştiremediği için üzülüyor. **Espri:** Adamın takvimdeki bir günü unuttuğu veya bir şey yapmayı unuttuğu için üzgün olduğunu gösteriyor. Fotoğrafta, bir adamın büyük bir ayı tarafından sarıldığı ve sıkıca kucaklandığı görülüyor. Adamın yüz ifadesinden, ayının kucaklamasından memnun olmadığı anlaşılıyor. Bu fotoğraftaki espri, ayının adamı "sıcak bir kucaklama" ile kucaklamasıdır. Ancak bu kucaklama, adam için oldukça rahatsız edici ve tehlikelidir. Bu durum, "sıcak bir kucaklama"nın her zaman iyi bir şey olmadığını ve bazı durumlarda tehlikeli olabileceğini gösterir. Espri, ayının boyutu ve adamın çaresizliği arasındaki kontrasttan ve ayının adamın bedenine uyguladığı baskının görselliğiyle vurgulanmaktadır. Resimde bir sebze tezgahında elma ve domates satılıyor. Tezgahta "A, B, C, D, E, F, G vitamini içerir Elma" yazan bir tabela var. Elmada A, B, C, D, E, F, G vitamini bulunmadığı için bu tabela komik bir ifade. Bu tabela, elmanın bu vitaminleri içermediği gerçeğini abartarak, elma satışını artırmaya çalışıyor.

Fotoğrafta, kırmızı güllerden oluşan bir çelenk ve üzerinde "Hayırlı Olsun Askıtoperi Pellam" yazan beyaz bantlar var. Şaka, "Askıtoperi Pellam" ifadesinin Türkçe'de hiçbir anlam ifade etmemesinde yatıyor. İnsanlar, resmi olaylarda kullanılan bu tür mesajların bazen anlamsız olmasına ve kalıplaşmış ifadeler içermesine gönderme yaparak bu şekilde espri yapıyorlar. Fotoğrafta, bir asansörün kapısına asılı bir kağıda "Asansörün yedek parçaları marstan sipariş verildiği için gelmemiştir" yazılmış. Burada yapılan espri, asansörün yedek parçalarının Mars'tan sipariş edilmesiyle ilgili olarak, Mars'tan sipariş vermenin gerçekçi olmadığına ve bu nedenle parçaların gelmemesinin olası olduğuna vurgu yaparak, absürt bir durum yaratarak komik bir etki yaratmaktır. Fotoğrafta bir buzdolabının üzerinde "Mustafa Aktaş Hayrati" yazan bir not kağıdı görüyoruz. Not kağıdına bir paket sigara yapıştırılmış ve kağıda yeşil bir kalemle "Alabilirsin" yazılmış. Şaka, buzdolabı notunun "Hayrati" (hayır için) olarak anlaşılmasını ve bunun sigara istemek için bir örtülü yol olarak kullanılmasını içeriyor. "Alabilirsin" yazısı, buzdolabına notu yapıştıran kişinin sigarayı istediğini ima ediyor. Fotoğrafta, "ONU AYARLAYAMAYABİLİRİZ" yazan bir otomobilin arka camında, bir de aracın arkasında "İNŞALLAH" yazan bir sticker görünüyor. Bu espri, "ONU AYARLAYAMAYABİLİRİZ" ifadesinin, bir arabayı ayarlayamayabileceklerini ima ederek, aracın "İnşallah" sticker'ı ile bağlantı kurulması ve böylece bir çelişki yaratılmasına dayanıyor.

Fotoğrafta, denizin ortasında duran iki adam görülüyor. Adamlardan biri, bir müzik aleti çalıyor, diğeri ise onu dinliyor. Bu fotoğraftaki şaka, adamın denizin ortasında müzik çalması ve diğer adamın onu izleyerek bu duruma şaşırmasıdır. Bu durum, "Adam denizin ortasında müzik çalıyor, diğer adam da ne olduğunu anlamaya çalışıyor gibi görünüyor." şeklinde yorumlanabilir. Fotoğrafta, Tuzla Ağrılılar Derneği tabelası önünde, masmavi bir Papağan kostümü giymiş bir kişi görüyoruz. Papağan, ellerini beline koymuş, sanki kendisini çok önemli biri gibi göstermeye çalışıyor. Bu fotoğraftaki espri, Papağan karakterinin normalde mavi bir kuş olduğu, fakat bu fotoğrafta bir insanın Papağan kostümü giymiş olması ve kendisini çok önemli biri gibi davranması. Bu durum, insanın kendisini Papağandan üstün görmesiyle, Papağan karakterinin kendisini önemli biri gibi göstermesi arasında komik bir tezat yaratıyor. Fotoğrafta, Iron Man kostümü giyen biri, yanında duran bir adamın eline vurmaya çalışıyor gibi görünüyor. Adam ise Iron Man'den kaçmaya çalışıyor. Bu fotoğraftaki espri Iron Man'in gerçekte bir robot olması ama fotoğraftaki kişinin onu gerçek bir insanmış gibi algılaması ve korktuğu üzerine kurulu. Fotoğraf, Iron Man'i "gerçekçi" göstermek için kullanıldığında oluşan komik bir durumu temsil ediyor.

Fotoğrafta benzin pompası ile aracına benzin koyan bir adam ve adamdan benzin isteyen genç bir kadın görünüyor. Kadın bir plastik bardak tutuyor ve adam da benzin pompası hortumunu bardağa doğru tutmuş. Bu fotoğraf, genç kadının "benzine" ihtiyaç duyduğunu ve benzin pompası ile benzin almasını istediğini göstererek mizah yaratıyor. "Benzin" sözcüğünün hem yakıt hem de enerji anlamına gelmesi, fotoğraftaki durumu daha da komik hale getiriyor. Fotoğrafta, üstüne üç tane cam kavanoz koyarak ayağa kalkmış genç bir kadın görünüyor. Kadının elinde de bir şişe votka ve yemek var. Bu görselin espri kısmı, kadının zor durumunda bile votka ve yemeği elinden bırakmak istememesi. Fotoğrafta, aynanın önünde duran genç bir kadın, yüzünü bir telefonla kapatmış bir selfie çekiyor. Ancak, aynadaki yansımasında, yüzü görünür ve kadının elinde bir telefon yerine orta parmağı var. Bu, kadının selfie çekerken yüzünü gizlemeye çalıştığını, ancak yansımasıyla dalga geçtiğini gösteriyor. Şaka, kadının selfie çekerken gizlice orta parmağını göstermesi ve bu şekilde aynada yansımasını da "göstermiş" olması üzerine kurulu. Fotoğrafta, otobüste oturan, cep telefonuyla ilgilenen genç bir kadın görülüyor. Kadının yanında bir çanta var ve çantanın içinde bir tüfek var. Bu resim, kadınların görünüşte zararsız oldukları halde, beklenmedik bir şekilde silahlı olabileceği fikrini vurgular. Bu da, bir kişinin dış görünüşünün altında gizli olabilecek tehlikelere dair bir yorum niteliğindedir. Fotoğrafta, bir kadın kırmızı ve beyaz çizgili bir kazak giyiyor ve bir adam siyah bir yelekli üniforma giyiyor. Kadın, adamın yanındaki koltuğa oturmuş ve bir cep telefonu tutuyor. Kadının gözleri kırmızı ve şişmiş. Şaka, kadının gözlerinin neden kırmızı ve şişmiş olduğunu anlatan bir espri. Bir açıklama şöyle olabilir: "Adam, güvenlik görevlisi, kadına kızgın çünkü kadın telefonda sessiz moda açmadan konuşuyor." Eğlence, kadının gözlerinin durumunu abartarak güvenlik görevlisinin öfkesinin aşırı bir şekilde gösterilmesinden geliyor. Fotoğrafta, beyaz bir tişört giyen ve elinde bir paket dilimli salam tutan genç bir kız var. Kız ayrıca elinde, sandviç gibi görünen ve içinde bir cep telefonu olan bir şey tutuyor. Şaka, kızın "sandviç" olarak kullandığı şeyin aslında sadece bir cep telefonu olması, yani kızın gerçekte bir sandviç yemediği ve yalnızca bir cep telefonunu sandviç gibi kullanarak fotoğraf çektirdiği. Komiklik, kızın "sandviç" olarak kullandığı şeyin aslında bir cep telefonu olması ve bunun da tuhaf bir durum yaratması.