Fotoğrafta, Lord of the Rings filmlerinden kesitler ve bunların üzerine Türkçe metinler eklenmiş bir kolaj görülüyor. Üst kısımda, koşan bir hobbit ve ona bakış atan yaşlı bir kadın yer alıyor. Kadın "Nereye gidiyorsun!" diye soruyor. Alt kısımda ise farklı bir hobbit, bu sefer gülümseyerek "Türkiye'ye gidiyorum, asgari ücretle yaşamak için!" diyor. Alttaki metin ise "Vay canina, Bu maceraların en büyüğü.." şeklinde, hobbitin macerasının zorluğunu vurgulamaktadır. Şaka, hobbitlerin zorlu yolculukları ve asgari ücrete bağlı olarak Türkiye'ye göç etme arzusuyla ilgili, Lord of the Rings'in fantastik dünyasını günlük hayattaki sorunlarla, özellikle de düşük gelirle ilgili deneyimlere bağlayan bir mizah. Hobbitin macerasını, Türkiye'ye göç etmenin zorluklarıyla ilişkilendiren ve dramatikleştiren bir karşılaştırma yapmaktadır. Fantastik bir durumla gerçek bir yaşam durumunun karşılaştırılması şakanın temelini oluşturmaktadır.