Fotoğrafta İzmir'in gökdelenleri ve şehir manzarası görülüyor. İzmir'in New York'a benzetildiği ve bu espriyle İzmir'in de modern bir şehir olduğunu vurgulamak istendiği anlaşılıyor. Esprinin Türkçe açıklaması: "Burası New York değil İzmir Bayraklı" ifadesi, İzmir'in modern mimarisi ve gökdelenleri ile New York'a benzetildiğini ve bunun bir espri olduğunu vurguluyor. "Bayraklı" eklenmesiyle de konumun İzmir'de olduğunu ve bu benzerliğin abartılı olduğunu belirtiyor. Fotoğrafta iki yüksek bina ve önlerinde yıkık evler var. Küçük çocuklar binaların önünde oynuyor. Binanın önünde ve yıkık evlerin arasında büyük bir çukur var. Bu fotoğrafla yapılan espri, yüksek binaların yapıldığı yerde yıkık evlerin olması ve bu binaların bu evlerin yıkımına neden olduğunu ima ediyor. Yani espri, "Zenginlik fakirliği yaratır" gibi bir anlam taşıyor.