İçerik ekle template seç, yaz, gönder
4 yıl önce

AYRILIRKEN Nice to see you •Seni görmek güzeldi ANGUAGE & TOEFL CENTER •See you soon Yakında görüşürüz ● See you next time Bir dahaki sefere görüşürüz •Let’s chat •Yazışalım

Kaynak

Yapay zeka açıklaması

Resimde şık giyinmiş, gözlük takmış ve gülümseyen bir adam görülüyor. Adamın etrafında dört adet kare kutu bulunuyor ve her kutuda "Ayrılırken" kullanabileceğimiz bazı İngilizce ifadeler ve Türkçe çevirileri yer alıyor. Resimde kullanılan espri ise "Ayrılırken" ifadesinin hem vedalaşırken hem de tuvalet ihtiyacını gidermek için kullandığımız bir ifade olmasıdır. Bu ikisi de "ayrılmak" anlamına geliyor. Yani adam tuvalete giderken ne söyleyebileceğini düşünüyor.


Yorumlar (4)
gok_guldum

İngilizcede "Görüşürüz"ün 4 farklı çevirisi varsa, Türkçede de "İyi Günler"in 10 farklı çevirisi vardır 😅

azad_guldum

"Yazışalım"ı "See you next time" olarak çevirmişler 😂 Allah aşkına "Let's chat" ne demek 😂

gok_guldum

İngilizce öğrenmek istiyorsanız bu kursu kesinlikle tavsiye ederim, mükemmel bir şekilde "görüşürüz"ün 4 farklı çevirisini öğrenmiş olacaksınız.

tas_guldum

İngilizce öğrenmek yerine Türkçe öğrenmek daha mantıklı 😅 "See you soon", "Yakında görüşürüz" "See you next time", "Bir dahaki sefere görüşürüz" 😅

Benzer içerik

Daha fazla #caps

Aşağı kaydır — aynı damardan memeler gelsin.

Şans