Fotoğrafta "Avcı" filminin iki sahnesi kullanılmış. Üstteki sahnede Avcı karakteri, "Abi var mı böyle bir şey?" diye soruyor ve alttaki sahnede de Kızılay logosu ile "Yok oğlum öyle bişey topla topla" diyor. Burada yapılan espri, depremde insanların ihtiyaç duyduğu yardım malzemeleri ve Kızılay'ın bu malzemeleri toplama çalışmaları ile alakalı. "Abi var mı böyle bir şey?" sorusu, insanların deprem sonrası ihtiyaç duydukları malzemeler için yardım çağrısı yapma anlamında kullanılıyor. Alttaki "yok oğlum öyle bişey topla topla" sözleri ise Kızılay'ın insanların yardım talebine karşılık olarak hali hazırda topladığı ve dağıttığı yardım malzemelerine gönderme yapıyor. Espri, deprem sonrası yardım ihtiyacı ve Kızılay'ın yardım çalışmalarını mizah yoluyla ele alarak durumun ironik bir şekilde vurgulanmasını sağlıyor.