Fotoğrafta, iki ayrı panelde aynı ofis ortamı ve iki farklı senaryo gösteriliyor. Her iki panelde de "İş Kurallarını Bilin" ve "Uygun" başlıkları yer alıyor. İlk panelde, bir kadın Jeff'e "İyi görünüyorsun" diyor ve Jeff'in yüzü kızararak "Aaa, ne kadar tatlısın" şeklinde karşılık veriyor. Bu durum, bir kadın tarafından söylenince "uygun" olarak değerlendiriliyor. İkinci panelde ise, bir erkek, Jeff'e aynı cümleyi söylüyor ve Jeff aynı şekilde "Aaa, ne kadar tatlısın" diye karşılık veriyor. Ancak bu durum, bir erkeğin söylemesi nedeniyle "uygunsuz" olarak algılanıyor. Espri, aynı cümlenin farklı cinsiyetlerden kişiler tarafından söylenmesi durumunda, toplumun cinsiyet rollerine ve kabul edilebilir davranış kalıplarına göre nasıl farklı algılandığını gösteriyor. Kadınların birbirine iltifat etmesi "normal" karşılanırken, erkeklerin birbirine benzer iltifatlarda bulunması genellikle "tuhaf" veya "uygunsuz" olarak değerlendirilir.