Resimde Rotring markalı bir kurşun kalem görülüyor. Bu resimde bir espri yok. Resimde büyük olma işareti (">") bulunmaktadır. Bu işaret genellikle iki şeyin büyüklüğünü karşılaştırmak için kullanılır. Bu nedenle, resimde "Büyük olma" (greater than) işareti gösteriliyor ve bunun bir "şaka" olarak yorumlanabileceği düşünülüyor. Ancak, "büyük olma" işaretiyle ilgili herhangi bir belirgin şaka veya espri unsuru yok. Belki de resim basit bir "büyük olma" işareti göstererek bir şakaya gönderme yapmak yerine, "büyük olma"nın ne olduğu hakkında bir açıklama yapıyor olabilir. Fotoğrafta Faber-Castell marka bir kalem görüyoruz. Kalemin üzerinde "Grip 1545 0.5" yazısı bulunuyor. Bu fotoğrafa "Kalemin adı Grip, herhalde çok iyi tutuyor" şeklinde bir espri yapılabilir.