Fotoğrafta bir mezarlıkta bulunan bir mezar taşı görülüyor. Mezar taşı üzerinde Arapça yazılar var. Tweet'in metninde ise "Yer yüzünde ecdadının mezar taşını okuyamayan tek milletiz! #80YılÜlkeyiYediniz" yazıyor. Şaka, Türkiye'de yaşayan insanların büyük bir kısmının Arapça okuyamaması ve bu nedenle atalarının mezar taşlarında yazanları anlayamaması üzerine kurulu. "80YılÜlkeyiYediniz" ifadesi ise Türkiye'deki mevcut hükümeti eleştiriyor ve ülkenin yönetimini ele geçirdikleri günden beri yaşananları ve halkın bu durumdan ne kadar etkilendiğini ima ediyor. Resim, Cem Say'ın Twitter hesabından bir gönderiyi gösteriyor. Cem Say, "Dedenizin mezar taşını nasıl okuyabilirsiniz?" diye soruyor ve sonra da Google Çeviri uygulaması ile bunun nasıl yapılacağına dair pratik bir yol gösteriyor. Bu gönderi, Google Çeviri'nin bir mezar taşını okumak için kullanılmasının absürt bir fikir olmasına rağmen, uygulamanın pratik bir çözüm sunabileceği ve neredeyse her şeyi çevirebileceği esprili bir şekilde vurgulanıyor.