Resimde eski bir binanın önünde, bir kadın ve birkaç kişi daha yürürken görüyoruz. Kadın, üstünde "KENDİNE GEL" yazılı bir tabela taşıyan eski bir minibüsün yanında yürüyor. Bu tablo, kadının kendine gelmesi gerektiğini, başka bir deyişle, kendine gelmesi gerektiğini ima ediyor. Espri, "KENDİNE GEL" tablosunun, yürüyüş yapan kadının kendisini hatırlatmak için kullanıldığı ve durumun ironik olduğu gerçeğinden kaynaklanıyor. İşte, espriyi Türkçe olarak daha ayrıntılı bir şekilde açıklayan bir metin: Resimde, tarihi ve gösterişli bir bina önünde yürüyen bir kadını görüyoruz. Ancak gözümüzü çeken şey, kadının yanında duran eski bir minibüsteki tabeladır. Tabelada "KENDİNE GEL" yazmaktadır. Bu durum, kadının yürüme şekli veya yaptığı hareketler nedeniyle komik bir şekilde yorumlanabiliyor. Espri, kadının dış görünümünün veya tavırlarının "kendine gelmesi gerektiğini" ima ediyor olmasıyla oluşuyor. Tabelanın, sanki kadının kendine gelmesi için bir uyarı gibi orada bulunması, espriyi daha da güçlendiriyor.