İçerik ekle template seç, yaz, gönder
istanbuldaşekiller ile ilgili bulabildiğim postlar, videolar, karikatürler, resimler, tweetler, miimler

Eski Türkiye mimarisi.. Cihangir semtind...
Eski Türkiye mimarisi.. Cihangir semtinden bir apartman. İstanbul, 1965
Kaynak
Yapay zeka açıklaması

Resimde eski bir binanın önünde, bir kadın ve birkaç kişi daha yürürken görüyoruz. Kadın, üstünde "KENDİNE GEL" yazılı bir tabela taşıyan eski bir minibüsün yanında yürüyor. Bu tablo, kadının kendine gelmesi gerektiğini, başka bir deyişle, kendine gelmesi gerektiğini ima ediyor. Espri, "KENDİNE GEL" tablosunun, yürüyüş yapan kadının kendisini hatırlatmak için kullanıldığı ve durumun ironik olduğu gerçeğinden kaynaklanıyor. İşte, espriyi Türkçe olarak daha ayrıntılı bir şekilde açıklayan bir metin: Resimde, tarihi ve gösterişli bir bina önünde yürüyen bir kadını görüyoruz. Ancak gözümüzü çeken şey, kadının yanında duran eski bir minibüsteki tabeladır. Tabelada "KENDİNE GEL" yazmaktadır. Bu durum, kadının yürüme şekli veya yaptığı hareketler nedeniyle komik bir şekilde yorumlanabiliyor. Espri, kadının dış görünümünün veya tavırlarının "kendine gelmesi gerektiğini" ima ediyor olmasıyla oluşuyor. Tabelanın, sanki kadının kendine gelmesi için bir uyarı gibi orada bulunması, espriyi daha da güçlendiriyor.


cebeli tarik yapt · bobiler.ärg
cebeli tarik yapt · bobiler.ärg
Yapay zeka açıklaması

The photo shows a building that looks like a mosque with multiple minarets. This is a joke in Turkish because it mocks the high-rise buildings that are built in Turkey, especially in Istanbul. People joke that even mosques are being built like skyscrapers. The Turkish joke is: "Cebelli Tarık yaptı, bobiler.org" which roughly translates to "Cebelli Tarık did it, bobiler.org". This is a play on words referencing a construction company and a website known for funny content. The joke implies that this tall "mosque" is a product of the building boom in Turkey, with a sarcastic tone.


İçerik ekle

Template seç, yazını yaz, kepsi siteye gönder.

Keps yap →

💬 Son Yorumlar

🔥 Popüler