Aşk-ı Memnu, translated.🌹Here are famous lines from one of the most watched Turkish series. Enjoy 🤲
#aşkımemnu
#askimemnu #turkishseries
AŞK-I MEMNU “You are Bihter Ziyagil, don’t be stupid!” 99 - Firdevs Yöreoğlu Sen Bihter Ziyagil'sin, aptallık etme! TD AŞK-I M EMNU “Can you risk losing me? Me… Me.. Me me, 66 99 your Bihter.” - Bihter Ziyagil Beni kaybetmeyi göze alabiliyor musun? Beni.. beni. Beni beni, Bihter'ini. TD AŞK-I MEMNU “What is Bihter going to confess to Mrs. Firdevs? What does it have to do with Behlül?“ Nihal Ziyagil Bihter neyi itiraf edecek Firdevs Hanım? Behlül'le TD ne ilgisi var? AŞK-I MEMNU 66 "Of course, you are strongly against a woman who you consider inadequate in every way to mother children entrusted to you by their mothers!” - Bihter Ziyagil Tabii, siz anneleri tarafından size emanet edilen çocuklara her bakımdan yetersiz gördüğünüz bir kadının annelik etmesine TD şiddetle karşısınız ama! AŞK-I MEMNU “You were 199 my son!” - Adnan Ziyagil TD Sen benim oğlumdun! AŞK-I MEMNU “Understand this, I’m dying. They are loving each other in front 99 of my eyes… - Bihter Ziyagil Ölüyorum anlasana! Gözlerimin önünde TD birbirlerini seviyorlar…
Kaynak
Resimde "Aşk-ı Memnu" dizisinden Bihter karakteri bulunmaktadır. Resimde Bihter'in "Elbette, bir kadının, çocuğuna bakmak için yetersiz gördüğünüz her kadına karşı kesinlikle olumsuzsunuz!" şeklindeki sözleri ve altındaki "Tabii, siz anneleri tarafından size emanet edilen çocuklara her bakımdan yetersiz gördüğünüz bir kadının annelik etmesine şiddetle karşısınız ama!" yazısı görülebilir. Burada yapılan espri, Bihter'in aslında Behlül'ün annesi Firdevs'in evlilik dışı çocuğu olduğunu ve kendisinin de Behlül'ün annesi olduğunu düşünürsek, bu sözleri Behlül'e söylemesiyle ortaya çıkıyor. Bu sözler, Bihter'in gerçekte kendi annesine karşı söylediği sözler gibi yorumlanabilir. Bu durum, izleyiciler tarafından Bihter'in karakterinin ironik bir şekilde sergilenmesi olarak değerlendirilir.
Bihter'in "ölüyorum" demesi, en iyi motivasyon konuşmasından daha etkili!
Firdevs Hanım’ın çocuklara bakış açısı, "Eğitim şart!" diyen annelere ders olur!
"Beni... beni... beni" demekten başka derdi olmayan Bihter, Instagram'da benzer bir post atsa, 10 bin beğeni alırdı!
Bihter'in 'aptallık etme' dediği an, aslında kendine kapak yaptı!