Fotoğrafta, Twitter'da "Melek Misin" kullanıcı adıyla yazan bir kişinin "İngilizce mülakata giderim" başlığıyla paylaştığı bir gönderi görünüyor. Gönderinin devamında üç kere "Heyecan yapma" yazılmış ve altına da "+" işaretinin yanına "hoşgeldiniz" ve "-" işaretinin yanına "I am a pencil" yazılmış. Bu gönderideki espri, "*İngilizce mülakata giderim*" ve "*Heyecan yapma*" cümlelerinin "*I am a pencil*" yani "Ben bir kalemim" cümlesiyle çelişmesiyle ortaya çıkıyor. "I am a pencil" cümlesi İngilizce'de "ben bir kalemim" anlamına geliyor ve "ben bir kalemim" cümlesi, İngilizce mülakata giderken heyecanlanmayı ortadan kaldırır çünkü bir kalem heyecanlanamaz. Gönderi, "*I am a pencil*" cümlesi aracılığıyla İngilizce mülakata giden kişinin heyecanını ve stresini esprili bir şekilde küçümsüyor.