PREKAZİ ARİF O Follow @dedemlesevistim şemmamme aslında ingilizcedir she wanna me she wanna me ,she want me today,dont want me dont want me dont want me look at doğrusu bu beyler 4:25 PM - 14 Apr 2014
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Fotoğrafta bir Twitter gönderisi var. Gönderide "GuldumİNET PREKAZİ ARİF" adlı kullanıcı "Şemmamme aslında ingilizcedir she wanna me she wanna me,she want me today,dont want me dont want me dont want me look at doğrusu bu beyler" yazmış.
Kullanıcı, ingilizce konuşulduğu halde Türkçe dilbilgisiyle cümle kurmuş ve ingilizce kelimeler yerine türkçe kelimelerin yanına "she" ekleyerek espri yapmış. Bu espri, ingilizce dilini bilmeyen kişilerin ingilizce konuşan kişileri nasıl anlamaya çalıştıkları ve dilbilgisindeki hataları mizah yoluyla gösteriyor.