Fotoğrafta, Twitter'da "Esad Kıratlıgil, CFO" adlı bir kullanıcı tarafından atılmış bir tweet görüyoruz. Tweet'te "Krdşm dedenin köyden getirdiği ahlaki tabulaları 18 milyonluk kozmopolit şehirde üstelik üniversite okurken nasıl koruyabildiğin helal olsun" yazıyor. Bu tweet'e Esad Kıratlıgil'in yaptığı bir cevap da var. Cevabında "Bırakıcan aslında bunları Cambridge MA'de x bi kampüse, dersten kalması önemli değil, kültür şoku + dışlanma yaşaya yaşaya insana evrilecek" diyor. Bu iki tweet'in arasında geçen mizah, şehir hayatının insanları nasıl etkileyebileceği ve geleneksel değerlerin modern dünyada nasıl değiştiğiyle ilgili. Tweet'in yazarı, köylü bir dedenin ahlakını büyük bir şehirde yaşayan bir üniversite öğrencisinin nasıl koruyabileceğini sorguluyor. Esad Kıratlıgil ise bunun imkansız olduğunu ve kişinin yeni çevreye uyum sağlamak zorunda kalacağını belirtiyor.