Resimde, ünlü Türk şair Attila İlhan'ın bir fotoğrafı var. Üzerinde yazan yazı ise "Gök yüzü diyorum. Akrep filan mı?" şeklindedir. Şaka, "gök yüzü" ve "akrep" kelimelerinin benzerliğine ve günlük hayatta "akrep" kelimesinin çoğunlukla "akrep" hayvanı anlamına gelmesine dayanmaktadır. İlhan, burada bu kelimeleri birbirine karıştırmış ve bu durum bir mizah yaratmıştır. İlhan'ın bu sözleriyle, insanların günlük hayatta kullandıkları dildeki ufak tefek hataları ve sözcükleri yanlış kullanma durumlarını mizahli bir şekilde eleştirdiği söylenebilir.