Fotoğrafta çikolatalı eklentili altı adet profiterol var. Her profiterol üzerine "-de, -da, -ki, -lar, -ler, -im" ekleri yazılmış. Türkçede, "de, da, ki, lar, ler, im" ekleri cümle içerisinde kullanılan eklerdir ve bu ekler, profiterol gibi bir şeyin üzerine yazılmak için kullanılmaz.

ters köşe Halenur Çalışan @halenurcalisan Çay bahçesinde müşteri garsona bu tatlıyı tavsiye eder misin diye sordu, garson...

Fotoğrafta, üstlerinde bol miktarda krema bulunan iki bardak puding gösterilmektedir. Krema, pudingle birleşmiş ve oldukça yüksek bir yapı oluşturmuştur. Bu görüntü, pudingin "çılgın" olduğunu ve kendini aşırı derecede ifade ettiğini göstermektedir. Bu da "pudingle ilgili bir fıkra" anlamına gelir. Pudingin kendisini ifade etme şeklinin absürt olması ve aşırı olması, fotoğrafın mizahını oluşturur. "Pudingle ilgili bir fıkra" ifadesi, Türkçede pudingin aşırı veya beklenmedik davranışını ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, pudingin bir insan gibi davranabileceği ve kendi kararlarını alabileceği anlamına gelir. Fotoğrafta, üzerine bol miktarda dondurma koyulmuş bir fincan kahve görüyoruz. Şaka, dondurmanın kahvenin üzerine konmasının alışılmadık bir şekilde yapılması ve bu durumun komik bir şekilde sunulmasıdır. **Türkçe Açıklama:** Fotoğrafta, bol miktarda dondurma konulmuş bir fincan kahve görüyoruz. Dondurmanın kahve üzerine konmasının alışılmadık bir şekilde yapılması ve bu durumun komik bir şekilde sunulmasıyla yapılan şaka, "kahveye dondurma konulması" fikrinin alışılmadık ve eğlenceli bir şekilde sergilenmesidir. Fotoğrafta iki bardak kahve ve üstlerinde bol miktarda krema var. Krema, sanki içecekleri süslemekten ziyade üstlerinde birikmiş gibi duruyor. Bu da, kahveye krema koymak yerine içeceğin içine karıştırılması gerektiğini gösteren hafif bir mizah içerir. **Türkçe:** Fotoğrafta iki bardak kahve ve üzerlerinde bolca krema var. Krema, sanki içecekleri süslemekten ziyade üstlerinde birikmiş gibi duruyor. Bu da, kahveye krema koymak yerine içeceğin içine karıştırılması gerektiğini gösteren hafif bir mizah içerir. Fotoğrafta, iki bardakta üst üste yığılmış büyük bir dondurma külahı içeren bir içecek gösteriliyor. Bu, dondurmanın çabuk eridiğini ve yiyen kişinin bunu içmek zorunda kalacağını ima eden bir şakadır. İşte Türkçede bir açıklama: Fotoğrafta, iki bardakta üst üste yığılmış devasa bir dondurma külahı içeren bir içecek görünüyor. Bu, dondurmanın çok hızlı bir şekilde eriyeceği ve kişinin bu dondurmayı bir içecek olarak içmek zorunda kalacağı eğlenceli bir şakadır.

Fotoğrafta üç farklı çikolata markasının paketleri ve "ti?tespit" yazısı bulunuyor. Paketlerin üzerinde yazan sayılar 1, 3 ve 5'tir. Bu sayılar, "ti?tespit" sözcüğünde "ti"nin sesli harfler ile birleştirilerek okunabileceğini gösteriyor. Bu, "ti" ile başlayan sözcüklerin esprili bir şekilde "ti?tespit" olarak anlaşılabileceği anlamına geliyor. Şaka, "ti" ile başlayan kelimeleri "ti?tespit" olarak anlamamızı sağlıyor.

Fotoğrafta, metal bir kapta içinde bir sürü çıtır çıtır hamur işi görünüyor. Tweet'in espri konusu, hamur işlerini 'boş konuşan biriyle karşılaştığınızda yiyin, o zaman onun konuşmalarını duymazsınız' şeklinde bir metafor kullanması. Bu durumun komikliği, hamur işinin sessizliğe yol açacağına dair bir abartıdan kaynaklanıyor.

Resimde Ahmet Faruk isimli bir kullanıcının Twitter paylaşımı görünüyor. Paylaşımda "Bugün hanıma laf arasında güzelim dedim sabahtan beri sırıtıyor yüzüme iftarda en sevdiğim tatlıyı yapmış aslında kadınları mutlu etmek çok kolaymış" yazıyor. Şaka, erkeğin eşine "güzelim" demesinin ve bunun eşini memnun etmesinin basitliğine dayanıyor. Erkek, eşinin bu basit övgüye sevinmesini ve en sevdiği tatlıyı yapmasını "kadınları mutlu etmenin kolay" olduğunun bir kanıtı olarak yorumluyor.

Resimde, dört farklı karede dört farklı karakter görüyoruz. İlk karede, "Şeker" yazan bir kutu elinde tutan ve onu boşaltan bir adam görüyoruz. İkinci karede, yeşil bir şişeden sıvı döken bir adam görüyoruz. Üçüncü karede, bir adam bir sürahiyle süt döküyor. Son karede ise, bir adam bir tavaya sıvı döküyor. Her karede, adamların yaptığı eylemler, insanların yemek pişirmek için kullandıkları malzemelere benziyor. Ancak, hepsi siyah beyaz renkli ve çok basit bir şekilde çizilmiş. Bu resimdeki şaka, yemek pişirme işlemini çok basit ve soyut bir şekilde göstermesidir. Yemek pişirmedeki karmaşıklığı ve incelikleri yok sayarak, sadece temel unsurları ve işlemleri vurgular. Bu da, yemek pişirmeyi bir çeşit soyut sanat gibi sunarak komik bir etki yaratır.

Fotoğrafta, kar üzerinde zıplayan sevimli bir sansar görünüyor. Sansarın sevimli ve komik bir şekilde havada asılı kalması, sanki uçuyormuş gibi, görsel bir şaka yaratıyor. Ancak, sansarlar uçamadıkları için, bu durum bir şaka olarak yorumlanabilir. Bu nedenle şakanın açıklaması şöyle olabilir: "Sansarlar uçamaz, bu yüzden havada uçuyor gibi görünmesi komik." Fotoğrafta, beyaz karla kaplı bir ortamda karın içinde saklanmış sevimli bir sansar görülüyor. Sansarın sadece kafası ve ön ayakları dışarıda, yüzü kameraya bakıyor. Fotoğrafta bir espri yok. Bu sadece sevimli bir sansarın kışın karlı bir ortamda fotoğrafı. Fotoğrafta bir kar tanesi altında saklanan sevimli bir sansar yavrusu görülüyor. Bu fotoğraf için bir espri yapılabilir, ama pek komik değil: "Sanırım sansar yavrusu, buz gibi bir ortamda biraz soğudu." Espri sansarın soğuğundan şikayet ettiğini ve buz altında saklandığını ima ediyor. Ancak, sansarın aslında buz altında saklanmasının nedeni soğuğa karşı korunmak değil, muhtemelen doğal bir davranış. Dolayısıyla, bu espri pek komik sayılmaz. Fotoğrafta sevimli bir tilki yavrusu görünüyor. Tilkinin gözleri çok büyük ve sevimli, burnu ise küçük ve pembe. Fotoğrafın espri konusu tilkinin sevimliliği ve masumiyetidir. Bu gibi fotoğraflar genellikle sosyal medyada insanların dikkatini çekmek ve "çok tatlı" yorumlarına neden olmak için kullanılır. **Türkçe:** Fotoğrafta sevimli bir tilki yavrusu görünüyor. Tilkinin gözleri çok büyük ve sevimli, burnu ise küçük ve pembe. Fotoğrafın espri konusu tilkinin sevimliliği ve masumiyetidir. Bu gibi fotoğraflar genellikle sosyal medyada insanların dikkatini çekmek ve "çok tatlı" yorumlarına neden olmak için kullanılır. Resimde beyaz karlı bir zemin üzerinde yürüyen sevimli bir sansar yavrusu var. Sansar, bembeyaz karda neredeyse görünmez. Bu görüntü, "Karlı havada beyaz sansar bulmak zor" atasözüne gönderme yapıyor. Bu atasözü, açıkça görünen şeyleri görmek için çaba göstermediğimizde bile, orada olduğunda göremediğimizi veya görmezden geldiğimizi ima ediyor. Fotoğrafta, karlı bir alanda zıplayan bir sansar var. Sansar sevimli gözleri ve tüylü vücuduyla oldukça sevimli görünüyor. Bu fotoğrafta bir espri yok. Fotoğraf sadece sevimli bir sansarın zıplayışını gösteriyor. Ancak, insanlar sıklıkla sansarların sevimliliğine ve zıplayış yeteneklerine hayran kalır. Bu da fotoğrafın izleyicilerde hoş bir his uyandırmasını sağlayabilir. Resimde karın üzerinde koşan, minik ve sevimli bir porsuk yavrusu var. Şaka şu ki, porsuklar genellikle daha büyük ve daha korkutucu canlılar olarak bilinirler. Ancak bu yavru o kadar küçük ve masum ki, korkutmak yerine insanlarda sevimlilik hissi uyandırıyor. Yani şaka, porsuğun boyutunun ve görünümünün insanlarda beklenmedik bir tepkiye neden olması. Fotoğrafta, buzlu bir ortamda sevimli bir beyaz tilki yavrusu görünüyor. Tilkinin yüz ifadesi, sanki buzun arkasından gizlice bir şeyleri izliyormuş gibi, meraklı ve hafif tedirgin. Bu fotoğrafın bir espriyi yansıtmadığını söylemek gerekir. Bu, basit bir hayvan fotoğrafı. Resimde beyaz bir kardan adamın altında, meraklı bir şekilde başını uzatan küçük bir tilki yavrusu görünüyor. Şaka şu ki, tilki yavrusu kardan adamın altında saklanıyormuş gibi görünüyor. Bu durum, tilkinin kardan adamı yemek istediğini ya da kardan adamın da tilki yavrusunu korkuttuğunu düşündürüyor. "Kardan adam tilki yavrusunu mu korkutuyor, yoksa tilki yavrusu kardan adamı mı yemek istiyor?" sorusu espriyi oluşturuyor. Resimde karlı bir yerde ayakta duran bir sansar var. Sansar sanki "Ben de senin gibi karlı havaları çok seviyorum. Ama buradaki karın hepsi beyaz ve sıkıcı. Keşke biraz da kahverengi ve lezzetli olsaydı! " diye düşünüyor. Şaka, sansarın karın beyaz ve sıkıcı olduğunu ve onun kahverengi ve lezzetli olmasını dilediğini ima ederek, sansarın kendisini kar olarak gördüğünü ve yemek istediğini ima ediyor.

Fotoğrafta puding ve iki nazar boncuğu var. "Bugün de püsütlü pudunk" yazısı ile puding "püsütlü" olarak tanımlanarak espri yapılmış.

Resimde üzerine pudra şekeri serpilmiş çikolatalı bir kek ve yanında iki mavi boncuk göz var. "Bugün de piskutlu pudunk" yazılıyor. Bu espri, "pudink" kelimesinin Türkçe'de "pis" ve "kutlu" kelimelerinden oluşmasıyla, "piskutlu" olarak yazıldığında "pis" ile "kutlu" anlamlarının birleşmesiyle ortaya çıkıyor. "Piskutlu pudink" ifadesi "pis" ve "kutlu" anlamlarını birleştirerek komik bir ifade oluşturuyor. Bu espri, kelime oyununa dayanarak, "pudink" kelimesinin farklı anlamlarını kullanarak komik bir anlam yaratıyor.

Fotoğrafta pudingli bir tatlı ve mavi boncuk görüyoruz. Resmin altındaki yazıda "Bugün de puskutlu pudunk" yazıyor. Resimdeki pudingli tatlı, "puskutlu puding" sözcüğüyle kasıtlı olarak yanlış yazılmış. Bu, Türkçedeki "puskutlu" kelimesinin "p***kutlu" kelimesine benzemesi ve bir kaba tabir olması nedeniyle, şakacı bir ifade oluşturmak için kullanılmış.

Fotoğrafta iki tatlı ve bir kaşık görünüyor. Birinci tweet'te bir adam amcasına "İs marla da yiyelim o zaman" demiş ve ikinci tweet'te başka birisi de, "amcama canım tatlı çekiyor dedim ve sonuç" diyerek bu tweet'e yanıt vermiş. Burada ki espri, ikinci tweet'te, ilk tweet'in amcasının "is marla" demesiyle espriyi anlayan kişinin "canım tatlı çekiyor" demesi ve ikinci tweet'te görünen tatlının, ilk tweet'te geçen "is marla" (İs marla tatlısı) olmasıdır.

Fotoğrafta, iki farklı Twix çikolatası ambalajı ve çıkmış çikolata barları var. Sol tarafta "Dark" (karanlık) ambalajlı ve çikolata barı, sağ tarafta ise "White" (beyaz) ambalajlı ve çikolata barı var. Şaka, Twix'in "White" (beyaz) versiyonunu açıkça gösteren ambalajın aslında beyaz çikolata barına değil, karanlık çikolata barına ait olması. Yani, şaka ambalaj ile ürün içeriği arasındaki uyumsuzluğa dayanıyor. Özetle, "Twix White" ambalajlı ürün, aslında "Dark" çikolata barı.

Resimde karlı bir havada koşan bir at görünüyor. Atın sırtı ve ayakları kahverengi, gövdesi ise beyaz. Paylaşımda yapılan espri, atın karlı havada yürümesi sırasında üstünde kar birikmesinin ve bu durumun sanki atın kıyafet giyiyormuş gibi algılanmasının, "fırın sütlaç görmem normal mi" ifadesiyle karşılaştırılarak esprileştirilmesi. "Fırın sütlaç görmem normal mi" ifadesi, fırın sütlacının sıcak ve lezzetli olmasına rağmen kişi için bir alışkanlık haline gelmiş ve artık normalleşmiş olmasına benzetiliyor. Aynı şekilde atın karlı havada yürümesi de at için normal bir durum olsa da, dışarıdan bakıldığında komik bir durum gibi görülüyor.

Fotoğrafta saçları başından çıkmış, uyandıktan hemen sonraki haliyle bakıyor. Tweetin içeriğinde, kişinin "sen çok güzel uyanmışsın" denmesinin ardından "ben" diyerek bu fotoğrafın gönderilmesi ve komik duruma dikkat çekilmesi amaçlanıyor.

Görüntüde küçük bir çocuk, muhtemelen bir bebek, bir yetişkinin kollarında tutuluyor. Çocuğun ağzı açık, gülüyor veya bir şey söylüyor gibi görünüyor. Görüntünün kalitesinden dolayı yüz ifadesi net değil. Bebeğin üzerinde bir sweatshirt var. Fotoğrafın potansiyel bir şakası, çocuğun yüz ifadesi ve durumunun, kişinin onu tutarken nasıl tuttuğunu, ya da olayın genel durumunu komikleştirmek için kullanılması olabilir. Sonuç olarak şakanın türü, izleyiciye bağlı olarak değişebilir. Bazıları bunun bir "kaçırdı" veya "mükemmel zamanlama" şakası olduğunu düşünebilir. Görüntünün kendisi biraz karmaşık ve "komik" olması için ilave bağlamlar veya hareketler gerekiyor. Fotoğrafın tek başına bir şakayı oluşturması zayıf. Görüntüde küçük bir çocuğun, muhtemelen bir bebeğin, ağzı açık ve gülümseyerek, bir yetişkinin kollarında olduğu görülüyor. Çocuğun üzerinde hafif gri-bej bir sweatshirt var. Görüntünün TikTok'tan olduğunu ve bir kullanıcı tarafından paylaşıldığını belirtiyor. Bu bir "ağzı açık ve gülümseyen bebek" klişesini kullanarak yapılan, oldukça basit ve çocukça bir espri. Çocuğun hali ve duruşu, içten bir gülümseme ve huzur ifade etmekte. Fotoğrafın esprili yanı, bu duyguyu, belki de dikkat çekmek için abartılmış bir şekilde yansıtması. İzleyiciye bir "sevimlilik bombardımanı" yapıyor, ve espri, bu aşırı sevimlilik ile yaratılan hafif absürtlükte gizli.

Fotoğrafta aşırı yünlü, sanki bir battaniyeye veya yığma kuma sarılmış gibi görünen bir koyun var. Koyun, normal bir koyundan çok daha fazla yüne sahip. Bu görüntü, aşırı yünlü hayvanların, özellikle de koyunların, komik ve olağandışı bir görselleştirme sağladığı bir espri örneği. "Aşırı" yünlü koyunun görünümü, abartılı veya beklenmedik bir durumu, durumu olduğundan daha şaşırtıcı hale getirerek anlatıyor. Bu durumda, "ağır" yünden dolayı koyunun normal görünümünün gizlenmesi veya maskelenmesi espriyi oluşturuyor. Resimde aşırı yünlü, çok kirli ve haliyle, tıpkı bir top yün gibi görünen bir koyun var. Koyun, çok fazla yünün altında sanki neredeyse "kaybolmuş" veya "gizlenmiş". Bu, koyunun aşırı yünlü olmasını, ya da çevresinin kirlenmesini vurgulayan bir jest. Dolayısıyla şaka, koyunun yününden dolayı normalden farklı, abartılı ve görünmez hale gelmiş olmasını mizahlaştırıyor. Özetle: abartılı yünlü ve saklı bir koyun.

Fotoğrafta, siyah ve beyaz benekli bir cüce danua cinsi köpek var. Köpeğin çok ciddi bir bakışı var. Bu fotoğraftaki espri, köpeğin ciddi bakışının ve benekli kürkünün komik bir kontrast oluşturması. Bu, tıpkı sanki köpeğin kendisine benekli kıyafetler giymiş gibi ve ciddi bir şekilde bu "yeni stili" düşünüyormuş gibi duruyor. Fotoğrafta, siyah ve beyaz benekli kürküyle bir dachshund cinsi köpeğin, sahibiyle sarılmış halde uyuması görülüyor. Köpeğin bu sevimli pozu, onu sanki bir "şişman kedi"ye benzetiyor. Şaka ise, dachshund'ların genellikle uzun ve ince vücutlu olmalarına rağmen, bu köpeğin kalın ve yuvarlak bir vücut yapısına sahipmiş gibi görünmesinde yatıyor. Bu durum, insanların genellikle kedileri "şişman" diye nitelendirdiği bir durum. Dolayısıyla şaka, dachshund'ın "şişman kedi" gibi görünmesinde yatıyor. Fotoğrafta, ellerde tutulan sevimli bir köpek yavrusu görünüyor. Köpeğin siyah ve kahverengi renkte bir kürkü, ön ayakları ise siyah ve beyaz benekli. Fotoğrafta bir espri yok. Resimde, kucağında sevimli bir köpek yavrusu tutan bir kişi görünüyor. Köpek, siyah ve beyaz benekli bir kürkle süslenmiş. Bu, "leopar desenli köpek" olarak bilinen ve sosyal medyada popüler olan bir mizah türüne benziyor. Bu tür mizah, bir köpeğin benekli bir kürkü olması ve bu nedenle leopar gibi görünmesi üzerine kurulu bir şaka. İşte şakanın Türkçede açıklaması: "Bu köpek leopar mı?" diye soruyorlar. "Hayır, o sadece benekli bir köpek" diye cevaplıyorlar. Fotoğrafta, küçük bir dachshund yavrusu yer alıyor. Yavru, siyah ve kahverengi başlığı ve beyaz benekli gövdesi ile sevimli görünüyor. Bu resimde bir şaka veya mizah yok. Resimde, siyah beyaz benekli ve kahverengi kürklü bir dachshund cinsi köpek görünüyor. Köpeğin arkasında da bir televizyon ekranı var, ekranda ise genç bir adamın olduğu bir sahne var. Şaka, köpeğin televizyondaki adama baktığı ve onunla konuşuyormuş gibi gözlerinin ona takılı kaldığı şeklindedir. İnsanlar sıklıkla evcil hayvanlarının kendileriyle konuştuğunu ya da onlara tepki verdiğini düşünürler, bu da köpeklerin bu tür bakışlarla insanlara baktıkları zaman komik görünmelerini sağlar. Resmin Türkçedeki esprili açıklaması şöyle olabilir: "Köpek, televizyondaki adama bakıp da 'Sen ne yapıyorsun, sen ne yapıyorsun? diye söylüyormuş gibi bakıyor." Fotoğrafta, lekeli beyaz kürkü olan siyah ve kahverengi bir dachshund köpeği görünüyor. Köpeğin arkasındaki beyaz yüzeye odaklanmış, sanki köpeğin üstüne düşen beyaz leke gibi görünüyor. Bu, "köpeğin lekeli" veya "köpeğin renginden" bir şaka olabilir. Bu yüzden şaka "Lekeli köpek, lekelenmiş!" veya "Bu köpeğin rengi çok komik!" olabilir. Fotoğrafta, boynuzlu bir inek kostümü giymiş sevimli bir köpek var. Köpeğin yüzündeki şaşkın ifade ve kostümün komikliği bir araya gelerek, "Ben bir inek miyim?" ya da "Bu kostümü neden giymek zorundayım?" gibi komik düşünceleri akla getiriyor. Bu, "köpek inek kostümü giymiş" klişesine dayalı bir espri, ve Türkçede "köpek inek kıyafeti giydi" veya "inek kostümü giyen köpek" gibi ifadelerle ifade edilebilir.

Fotoğrafta küçük bir kız çocuğu tartıda duruyor. Tartının ekranında "12.5" yazıyor. Kız çocuğu çok küçük olduğu için bu ağırlık normal bir insan için çok düşük. Bu nedenle şaka, kız çocuğunun çok hafif olmasının komik bir şekilde vurgulanmasıdır.

Resimde, birbirine sarılmış iki kedi görünüyor. Gri kedi, turuncu kedinin kollarının arasında sıkışmış gibi görünüyor. Bu görüntü, "sıkıca sarılmış" anlamına gelen "kucak kucağa" deyimini hatırlatıyor. Resimdeki espri, turuncu kedinin gri kediyi sıkıca kucaklamasının ve gri kedinin kurtulmaya çalışmasının "kucak kucağa" deyimine benzer bir durum yaratması ve bu durumun eğlenceli bir şekilde sunulmasıdır.