AMBEYİ Nus: 15300 Kaynak

Resimde "LAVABO WC TİLAVET" yazan bir tabelanın fotoğrafı var. Tabela, tuvalet ile Kur'an okuma mekanını yan yana gösteren bir mizah içerir. Tabela, "abdest almak ve ardından Kur'an okumak" gibi bir durumu temsil eder. **Şaka:** Tuvalet ile Kur'an okuma mekanını yan yana gösteren tabela, iki zıt kavramı bir araya getirerek mizah yaratır. Bu, abdest alıp Kur'an okumak gibi dini bir uygulamanın, tuvalet gibi günlük bir aktiviteyle ilişkilendirilmesiyle eğlenceli bir çelişki oluşturur.

Fotoğrafta, "Anam's Beauty Secrets" adında bir güzellik salonu görüyoruz. Salonun tabelasının altında, "Anamın güzellik sırları" yazıyor. Bu, salonun adının Türkçeye çevirisi ve aynı zamanda ailenizin güzellik sırlarını sakladığınız anlamına geliyor. Bu, bir tür kelime oyunu veya nükte. Ancak Türkçede "anam" kelimesi, "annem" anlamına gelir. Bu nedenle, salonun adı "Annemin Güzellik Sırları" gibi algılanabilir. Bu da, sanki anne tarafından miras alınmış güzellik sırlarının paylaşıldığı bir yer gibi bir imaj yaratır.

Fotoğrafta, bir yarışma programında bir soru görüyoruz. Soru "Türkiye'de hangi adda bir ilçe vardır?" ve seçenekler A: İterek, B: Kakarak, C: Basarak, D: Çekerek. Altta ise "YOZGAT ÇEKEREK BOŞALAN KÖYÜ DERNEĞİ" yazan bir tabelanın fotoğrafı var. Şaka, sorunun cevap seçeneği olan "Çekerek" ile alttaki tabeladaki "Çekerek Boşalan Köyü Derneği"nin ironik bir şekilde örtüşmesinde yatmaktadır. Tabela, köyün "çekerek" boşaldığını ima ederek, sorunun cevabının "Çekerek" olduğunu dolaylı olarak ortaya koymaktadır.

Fotoğrafta bir duvar rafı, üzerinde iki bardak, bir şişe şarap ve bir "Burada kaldırılan her kadeh Atatürk'ün şerefine" yazan tahta bir levha görülüyor. Şaka şu ki, levhada Atatürk'ün şerefine kadeh kaldırılması gerektiği söyleniyor ancak rafta görülen şarap şişesi "Siris" markası. Siris, Atatürk'ün hayatı boyunca var olmayan bir markadır. Bu yüzden şaka, tarihsel bir absürtlüğe dayanıyor.

Fotoğrafta, "EGSOZ" yazan bir dükkanın önü görülüyor. Dükkanın üzerinde "EKZOZCU" yazan bir tabela var. Dükkanın kapısının üstünde ise "EGZOS KIZILÇUKUR'LU ENDER OKUMUS" yazan bir tabela bulunuyor. Dükkanın duvarlarında ise "EGSOZ" yazan yazıların yanı sıra "DOĞRUSUNU UNUTTUM" yazan bir kart da görülebiliyor. Bu görselde kullanılan "EGSOZ" ve "EKZOZ" kelimelerinin farklı yazılışları, Türkçedeki ses benzerliği ile ilgili bir espriyi temsil ediyor. "EGSOZ" kelimesi, araçların egzoz sistemleri için kullanılan doğru yazım iken, "EKZOZ" ise halk arasında daha sık kullanılan bir yanlış yazım. Bu nedenle, dükkan tabelasının "EKZOZCU" yazması, dükkan sahibi ya da tabela yapımcısının bu kelimeyi yanlış yazdığını gösteriyor. "EGZOS KIZILÇUKUR'LU ENDER OKUMUS" yazan tabela ise, bu yanlış yazımın farkında olan ve "EGSOZ" kelimesinin doğru yazılışını bilen bir kişinin, "KIZILÇUKUR'LU ENDER OKUMUS" isimli bir kişiye gönderme yaparak espri yaptığını ima ediyor. Özetle, bu görselde, "EGSOZ" kelimesinin yanlış yazılışına yönelik bir espri bulunuyor ve bu espri, Türkçedeki ses benzerliği ve kelimelerin farklı yazılışlarının neden olduğu karmaşayı vurguluyor.

Fotoğrafta "Aylenizin Nakliyecisi" yazan bir kamyon var. Şaka şu ki, "Aylenizin Nakliyecisi" ifadesi, kamyonun aileyi taşıdığı anlamına geliyor. Ancak, kamyonun bir nakliye şirketi olduğunu ve ailenizin eşyalarını taşıdığını düşünmek daha olası. Bu çelişki, bu cümleyi komik hale getiriyor.

Fotoğrafta bir dükkânın vitrininde "SOUK SUU" yazan bir tabela görünüyor. "Souk Suu" Türkçe'de "Soğuk Su" anlamına gelir. Bu tabela, Türkçe'de "Su" ile "Sıvı" kelimeleri arasındaki benzerlikten dolayı mizah içerir. Bir ürün tanıtımı amacıyla kullanılan bu tabela, insanlara "Soğuk Sıvı" ürününün sunulduğunu ima eder. Bu durum, "Sıvı" ile "Su" kelimelerinin Türkçedeki farklı anlamlarını düşünerek komik bir etki yaratır.

The photo shows a handwritten sign in Turkish that reads: "Mini Büs Büyük Karag Gecemez Dikkat." The joke is a play on words, using the Turkish words "mini" (small) and "büyük" (large) in a humorous way. It suggests that a small bus can't carry a big black sheep (karag) at night. The joke relies on the absurdity of the situation and the use of unexpected words to create a humorous effect.

Resimde "Terlikarası Parmak" yazan bir tabela ve altında parmak arası terliklerin satıldığı bir tezgah görünüyor. Burada espri, terliğin sadece parmak arasında olması nedeniyle, "parmak arası terlik" ifadesinin ters bir şekilde "terlik arası parmak" olarak yorumlanması ve bu durumun komik bir şekilde tabela üzerinde ifade edilmesidir. **Açıklama:** Fotoğraf, "parmak arası terlik" ifadesinin "terlik arası parmak" olarak ters çevrildiği komik bir tabela gösteriyor. Bu, satıcının ürününü satmak için kullandığı esprili bir yoldur.

Resimde, "Kurban Pazarı Girişi" tabelasının altında kızgın bir kadın "Kurban Pazarı Girişi" tabelasıyla "Kurpagiri Banzarşı" tabelasını karıştıran bir kediye bağırıyor. Bu resim, "Kurpagiri Banzarşı" tabelasının, "Kurban Pazarı Girişi" tabelasına benzerliğine ve kedi tarafından yapılan hata üzerine bir mizah örneğidir. Kedi, iki tabelanın benzerliğinden dolayı karışmış ve yanlış yere girmiştir.

Resimde bir ev bahçesinin girişinde bulunan "Dikkat köpek var" yazısı bulunan bir tabela yer alıyor. Ancak tabelanın altında "hemı çemkirıye, hemıde kırtlıye!" şeklinde esprili bir ekleme bulunuyor. Bu eklemeyle, tabela yazarı evine gelen ziyaretçilere hem köpeğin saldırgan olabileceği, hem de çalı çırpı dolu bir bahçede dolaşmaları nedeniyle kirlenebilecekleri konusunda uyardığı bir espri yapmış. "Çemkirmek" öfkelenmek, "kırıtmak" ise kirlenmek anlamına geliyor. Bu espri, köpeğin saldırganlığı ve bahçenin kötü durumuyla ilgili ironik bir uyarıyı ifade eden mizah unsuru taşıyor.

Resimde "Tutmak İstediğim Tekel Senin Elin" yazan bir tabela görünüyor. Bu, Türkçede bir espriye benziyor. "Tekel" kelimesi hem "Tekel Bayii" anlamına geliyor hem de "tek, tek başına" anlamına geliyor. Bu nedenle espri, "Tekel Bayii'ni tutmak istediğim, tek başına senin elinde" gibi bir anlam ifade ediyor.

Resimde bir çiçekçide büyük boy aloe vera bitkilerinin satıldığı görülüyor. "Büyük Boy Aloavera - 20 TL" yazılı bir tabela var, fakat tabela yanlış yazılmış ve "Aloavera" yerine "Oloavera" yazılmış. **Şaka:** Bu resimde görünen "Oloavera" yazısının komik tarafı, "Aloavera" kelimesinin yanlış yazılmasıdır. "Oloavera" kelimesi, orijinal kelimeyi tam tersine çevirir, bu da bir hata olduğunu gösterir. Bu hata, özellikle "Oloavera" kelimesi için bir şaka olarak kabul edilebilir, çünkü bu kelimeyi bir bitki türü olarak anlamak mümkün değildir.

Fotoğrafta bir arabanın gösterge paneli ve altında "Güzel Antalya am" yazısı var. "Am" kelimesi, Türkçede genellikle "baba" anlamına gelen argo bir tabirdir ve genellikle mizah amaçlı kullanılır. Bu nedenle, "Güzel Antalya am" ifadesi, Antalya'nın güzelliği ile dalga geçmek için kullanılmış argo bir ifade olarak yorumlanabilir. Bu durum, fotoğrafın komik bir şekilde Antalya'yı övmeyi amaçladığını gösterir.

Fotoğrafta "Tutmak istediğim TEKEL senin elin" yazan bir tabela görünüyor. Burada, "Tekel" kelimesi, Türkiye'de alkol ve tütün ürünleri satan devlet tekeli olan "Tekel" şirketine atıfta bulunuyor. Şaka, "Tekel" kelimesini, birinin "Tekel" ürününü elinde tutması anlamına gelecek şekilde bir "mal" gibi sunarak yapılıyor. "Tutmak istediğim TEKEL" denilerek, sözde birisinin "Tekel" ürününü istiyor gibi görünmesine rağmen, son kısımda "senin elin" diyerek bu isteğin gerçekleşmeyeceği, çünkü "Tekel" ürünü zaten "senin" elinde olduğu ima ediliyor. Bu şaka, hem Türk toplumunda "Tekel"in yaygın bilinen bir marka olması hem de "Tekel" ürünlerinin çoğu zaman zor bulunması veya bulunsa bile pahalı olması nedeniyle ortaya çıkan bir durumdan kaynaklanıyor.

Resimde camlı dolap görünüyor. Dolabın camına "puaca" yazılmış. Fıkra: "Puaca" kelimesi, "pua" kelimesinin yanlış yazılışıdır. "Pua" kelimesi "aşk" anlamına gelir. Dolayısıyla, espri "puaca" kelimesinin yanlış yazımıyla "aşk" kelimesi arasında bir ilişki kurarak ortaya çıkar. Bu espri Türkçe dil bilgisi ve kelime oyunlarıyla ilgilidir.

HSJFKKGKGKFKKDKS Kaynak

Fotoğrafta, bir tuvalet ve önünde "Temiz Tutalım, Gümüşhane Belediyesi, Nasıl Bulduysanız Öğle Bırakın" yazan bir tabela var. Bu tablodaki espri, tuvaletin temizliğinin, kullanıcıların sorumluluğu olduğunu, yani buldukları gibi bırakmaları gerektiğini vurgulamaktadır. Bir nevi "öğle yemeğinde bulduğunuz gibi, temiz bırakın" anlamına geliyor. Ancak bu durum, tuvaletin normalde çok kirli olduğunu, temizlik ihtiyacının olduğunu, ancak bu konuda şaka yoluyla, bir beklenti olarak dile getirildiğini göstermektedir. Başka bir deyişle, bu espri, insanların tuvaletleri kullanırken temizliğe önem vermeleri gerektiği, ancak bunu doğrudan söylemektense, mizah yoluyla vurgulamak için kullanılan bir yöntemdir.

Fotoğrafta, üzerinde "Kuzu Kurt'un Yol Ford'un.." yazan bir tır görünüyor. Bu espri, "kuzu kurt'un yolunda yürür" atasözünün bir parodisi. Tırın markasının Ford olması, atasözüyle bağdaştırılarak esprili bir hale getirilmiş. Espri, tırın, kurt gibi güçlü ve yolun hakimi olduğunu, ancak aslında kuzular gibi zararsız olduğunu ima ediyor. Bu, tırın markası olan Ford'un güvenilir ve güçlü olmasıyla bağlantılı.