Resimde, "ogun" kullanıcı adlı bir Twitter kullanıcısının "sana da aldım" sözünün aşk dili olduğunu söylediği bir tweet görülüyor. Bu tweetin esprili yanı, Türk kültüründe "sana da aldım" ifadesinin genellikle hediye almak yerine "bende sana hediye almam gerekiyordu ama almadım" anlamına gelmesidir. Bu nedenle, "sana da aldım" ifadesi bir aşk dili olarak kullanılmamakla birlikte, tweet'te esprili bir şekilde böyle gösterilmiştir.

Resimde at üzerinde bir adam ve arkasında dumanlı bir şekilde duran yaşlı bir adam var. Yaşlı adamın başında kürk şapka ve uzun sakalı var. Resimde "Bö" ve "Dede korkuttun napiyon aq" yazıyor. Bu resimdeki espri, yaşlı adamın at üzerindeki adama korkudan "Dede korkuttun napiyon aq?" diye sormasına dayanıyor. Yaşlı adamın dumanlı ve korkutucu bir şekilde durması, sanki kötü bir şey yapacakmış gibi bir izlenim veriyor ve atlı adam da bu yüzden korkuyor. Bu durum, yaşlı adamın korkutucu görünümünün ve "Dede korkuttun napiyon aq?" cümlesinin oluşturduğu kontrast ile esprili bir şekilde vurgulanıyor.

Resimde Twitter'dan bir paylaşım görülüyor. Paylaşım "koçari" adlı bir kullanıcı tarafından yapılmış ve "Sarma ayakta ve tencerenin bir kapağı elinizde iken yenilince maksimum lezzetine ulaşan bir şey. Kesin bilgi yayalım" yazıyor. Şaka, yemeğin sıcakken daha lezzetli olduğunu ve tencerenin kapağı elinizde tutarak yemeğin daha sıcak kalmasını sağladığınızı ima ediyor.

Fotoğrafta, bir kadın, "Dışarıdan yiyecek ve içecek getirmek yasaktır" uyarısıyla karşılaştığında muhtemelen nerede olduğunu tahmin etmek için verilen dört şıkkı görüyor. Şıklarda "uzay istasyonu", "öğrenci evi", "oto sanayi sitesi" ve "çay bahçesi" seçenekleri yer alıyor. Şaka, "Dışarıdan yiyecek ve içecek getirmek yasaktır" uyarısının genellikle öğrenci yurtlarında veya okullarda görüldüğü ve dolayısıyla doğru cevabın "öğrenci evi" olduğu gerçeğinde yatıyor. Diğer seçenekler ise bu uyarıya rastlanabilecek yerler olarak pek mantıklı değil. Fotoğrafta, bir yarışma programında bir kadın, "Dışarıdan yiyecek ve içecek getirmek yasaktır" yazan NASA tabelası gösteriliyor. Şaka, yarışmacının NASA'ya ait tabelayı anlamış gibi göstermesinde yatıyor. Programda "Uzay istasyonu" veya "Oto sanayi sitesi" seçenekleri arasında seçim yapmak isteniyor, oysa NASA tabelası bu seçeneklerle ilgili değil.

Resimde "Mart kapidan baktırır, Kazma kürek yaktırır" yazıyor. Bu atasözü, Mart ayının aldatıcı bir ay olduğunu ve hava hala soğuk olabileceğini anlatıyor. Aynı zamanda, baharın başlangıcı ve yeni başlangıçların zamanı olduğunu da ima ediyor. Şaka, Mart ayının hileli bir şekilde kışın bittiğini hissettirdiğini ve insanların kışlık kıyafetlerini kaldırması için acele etmesine sebep olduğunu anlatıyor. Ancak, soğuk hava hala devam edebilir ve insanların kazma ve kürek gibi kışlık araçları kullanmaya devam etmesi gerekebilir.

BELLI's 2.sezon @portovecchiaaa ... Yaklaşık 9 yıldır birlikte çalıştığım Alman patronum bana hala "siz" diye hitap ediyor. Bir...

Tevbo Sonnenbrand @spleendistanbul Batıda beyaz eşyaya köpek muamelesi yapılıyor özellikle çamaşır makinası ve kurutucuları evin...

Fotoğrafta, Türk şarkıcı Ajda Pekkan ve ilkokul arkadaşı görünüyor. Ajda Pekkan'ın, bir zamanlar ilkokul öğrencisi olarak yaşadığı bir fotoğrafın yanında duruyor. Ajda Pekkan'ın bu fotoğrafa ilkokul günlerindeki gibi genç görünmesi, bu resimde kendisine benzeyen bir ilkokul arkadaşıyla yan yana bulunması ve yaşlı bir kadın olması nedeniyle komik bir durum yaratıyor. Eğlenceli bir şekilde Ajda Pekkan'ın yaşını ele alıyor.

Fotoğrafta Türk tarihiyle ilgili bir ders kitabından alınmış bir bölüm var. Bölümde Türklerin farklı dinleri benimseyerek milli benliklerini kaybettiği yazıyor. Ancak cümle parantez içinde "İslamiyeti kabul edenler hariç" diye eklenmiş. Şaka, Türklerin İslamiyeti benimsedikten sonra milli benliklerini kaybetmediklerini, aksine güçlü bir şekilde koruduklarını ima ediyor. Bu, Türklerin İslamiyet öncesinde milli bir kimliğe sahip olmadığını ve İslamiyet'in onlara milli kimlik kazandırdığını ima eden bir ironi. Fotoğrafın altındaki yorumda ise "Anan hariç de lan" yazılmış. Bu da "analar hariç" atasözünün bir varyasyonu ve şakanın içeriğini güçlendiren bir ek. Kısacası, şaka Türklerin tarihini ve İslamiyet'in rolünü mizah yoluyla ele alıyor ve Türk kültüründe yaygın olan "analar hariç" atasözünü kullanarak ironik bir yorum yapıyor.

Onur Can Demir @_onurcandemir annem yemeğin ortasında "bana senin sevgilin var gibi geliyor" dedi nerden çıkardın şu an dedim...

babasının türk olduğuna yemin edebilirim Kaynak

Bu resimde Türkiye'nin haritası üzerine "C" harfi yerleştirilmiş ve Türk bayrağı eklenmiş. Daha sonra resme bakıldığında Çin ve Rusya haritalarının üzerine de "C" harfi konmuş ve bayraklar eklenmiş. Türkiye, Çin ve Rusya gibi farklı kültür ve dilleri olan ülkelerin "C" harfi ile birleştirilmeye çalışılması, bir gönderme olarak anlaşılıyor. Buradaki espri, Türkçeyle anlaşılabilecek tek ülkenin Rusya olduğu anlamına geliyor. Ancak bu, yalnızca bir espri ve gerçekte Türkiye'nin dünya ile iletişim kurma şekli daha karmaşık.

Fotoğrafta, İstanbul'un silüeti ile bir köprü ve denizin olduğu bir manzara görünüyor. Manzaraya bakan iki kişi var ve arkalarında "ALLAH AİŞMARLADIK, İSTANBUL, TÜRKİYE" yazıyor. Şaka, Türkçede "Allah Aişmarladık" ifadesinin "Allahaısmarladık" şeklinde kullanıldığının bir göstergesidir. Bu durum, yazım ve telaffuz yanlışlığının eğlenceli bir şekilde vurgulanmasıdır.

horse manifesto @horsemanifesto ya turk erkegi muhabbeti de cekilecek gibi degil: "benim dedem devlet gibi adammis." hay senin...

Fotoğrafta Mustafa Kemal Atatürk'ün bir resmi bulunuyor. Atatürk'ün arkasında Türkiye bayrağı görünüyor. Bu resimde bir espri yok. Ancak Türkiye'de "Atatürk'ün arkasında Türkiye bayrağı" klişesi sıkça kullanılan bir espri malzemesi olarak karşımıza çıkar. Bu, Atatürk'ün Türkiye'nin kurucusu ve milli kahramanı olduğu gerçeğiyle oynanan bir espridir. The picture shows Mustafa Kemal Atatürk. Behind him, the Turkish flag can be seen. There is no joke in this picture. However, in Turkey, "Atatürk with the Turkish flag behind him" is a common cliche used as a joke. This is a joke that plays on the fact that Atatürk is the founder and national hero of Turkey.

Fotoğrafta, beyaz ve kahverengi karelerden oluşan bir örtüyle kaplı bir koltuk görünüyor. Koltuğun üzerindeki örtünün tamamen örtü olması ve sadece koltuğun kenarlarının görünmesi bir espri unsuru. Espri, Türk kadınlarının koltuklarını korumak için ne kadar özenli olduklarına dair bir klişe kullanıyor. "Koltukları seçerken 1 hafta boyunca istediği rengi arayan ve koltuğu alınca üzerine örtü örten kişiye Türk kadını denir." yazısıyla, koltuklarını yeni aldıkları gibi koruyan ve yeni bir şey gibi göstermek için örtüler kullanan Türk kadınlarına gönderme yapılıyor.

AGA PRENS Takip et @agaprens Türklere özgü en büyük sevinç gösteriside pazarda kaybolan çocuğu bulunca dövmek sanırım 2569...

Görselde, pembe bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "hayat sana güzel" ifadesi yer almaktadır. İfade, biri hakkında iyi şeyler söylenmesi durumunda, birileri tarafından "nazar" değmesin diye söylenir. Bu ifade, Türk kültüründe yaygındır ve kötü niyetli bakışların veya kıskançlığın kişinin başına kötü bir şey getirmesini önlemek için kullanılır. Aynı zamanda, Türk kahvesi fincanının resminin yanında bulunan "TD" kısaltması, "Türkçesi" anlamına gelir. Dolayısıyla, resimde "hayat sana güzel" ifadesi, Türkçesi (TD) anlamına gelir. Yani, birine hayatının güzel olduğunu söylemek, aslında "nazar değmesin" anlamına gelir. Bu, Türk kültüründe yaygın bir espridir.

fatih the cool lime @fatihing babanın hatrına bi çay koy T24 @t24comtr Seks sonrasında söylememeniz gereken 3 yasaklı. Kaynak

Resimde kırmızı bir arka plana beyaz yazı ve sağ alt köşede küçük bir Türk kahvesi fincanı resmi bulunmaktadır. Resimde yazan yazı: "today is Friday, cover the back of your neck". Yazının altında Türkçe olarak "bugün Cuma enseyi kapa" yazmaktadır. Bu, Türkçede "Bugün Cuma, enseni kapat" anlamına gelir. Bu ifade Türkçede bilinen bir şakadır. İnsanlar Cuma günü arkadaşlarının ya da tanıdıklarının ense kısmına hafifçe vurup bu cümleyi söylerler.