Fotoğrafta "Sikimser" kelimesi büyük puntolarla yazılmış. Altında "Halk Edebiyatı" ibaresi yer alıyor. Daha aşağıda ise küçük bir çizgi ve ardından "Hayatı sikilmiş fakat olaylara iyimser bakan kişi" açıklaması bulunuyor. Buradaki espri, "iyimser" kelimesinin sonundaki "-ser" ekini, kelimenin tam anlamıyla hayatı "sikilmiş" (yani çok sıkılmış, bıkmış, yorulmuş) ama buna rağmen olaylara pozitif bakmaya çalışan bir kişiyi tanımlamak için kelime oyunu yaparak kullanmasından kaynaklanıyor. "Sikimser" kelimesi uydurma bir kelimedir ve kelimenin olumsuz bir anlam taşıdığına (hayatın zorluklarına rağmen iyimserlik) işaret eden bir nükte barındırır.

Resimde, Twitter'da bir paylaşım ve muhtemelen Google'da "laiklik" arama sonucu görülüyor. Paylaşım, sarhoş bir şekilde eve gelen bir kişinin babasının, kendisine "ulan sarhoş köpek ne içtin?" diye gülmesine ilişkin bir şaka içeriyor. Bu, laiklik ilkesine (veya laik bir toplum düşüncesine) gönderme yaparak, bireyin özgürlüğünün ve inançlarının, geleneksel veya dini bakış açılarının sınırlamaları altında kalmaması gerektiğini vurguluyor. Sarhoş olan kişi, babasına karşı çıkma potansiyeli taşıyor. Özetle, şaka; bağımsızlık ve özgürlük düşüncesini, dini veya geleneksel inanışlarla örtüşmeyen bir davranışla komik bir şekilde sunuyor.

Resimde, muhtemelen bir dizi veya filmden bir karakter olan, koyu saçlı ve göz alıcı bir kadın görünüyor. Kadın elinde sigara tutuyor. Resmin altındaki yazı, Türkçe'de "uludağ sözlük" adlı bir internet sitesi veya platformdaki bir gönderiye ait. Gönderide "breaking bad" dizisindeki bir karakterle ilgili bir yorum veya tartışma yapıldığı anlaşılıyor. "breaking bad deki esrar kesinlikle" ifadesi, dizideki karakterin davranışları hakkında bir eleştiri, şaka veya alay içeren bir yorum olarak algılanabilir. Özetle, bu, bir internet forumunda, "breaking bad" dizisi veya burada resmedilen karakter hakkındaki bir şaka veya eleştiriye ait bir gönderi.

Resimde, bir internet forum veya sosyal medya platformundaki bir gönderi görülüyor. Gönderi, "tüm zamanların en karizmatik cümlesi" başlığı altında bir ifade içeriyor. İfade, "geldikleri gibi giderler" şeklinde. Parantez içinde "(bkz: geldikleri gibi giderler)" ifadesi, söz konusu cümlenin belirli bir anlamı veya fikri çağrıştırdığına işaret ediyor. Bu ifade, bir durumun veya kişinin gelişiyle gidişinin aynı şekilde olduğunu anlatıyor. Sonrasında, gönderinin zaman bilgisi, yazar bilgisi ve birkaç kontrol simgesi bulunuyor. Bu, muhtemelen esprili bir gönderi. "En karizmatik cümle" gibi bir ifade, bir cümleyi abartılı bir şekilde vurgulamak ve insanların geldikleri gibi, ne şekilde olursa olsun devam ediyorlar şeklinde yorumlanması amacıyla kullanılıyor. Bu, "geldikleri gibi giderler" ifadesinin günlük hayattaki, sıradan ve önemsiz olaylar için söylenebileceği bir anlam üzerinden, mizah amaçlı bir yorum veya eleştiri olabilir. Önemli bir konu değil, günlük bir olayla ilgili yorum.

0,0 Sözlük İçi maraşlı sevgilimin amini yalarken brden geri çekti eski yeni populer sahibi en iyi +9 neymiş efendim gelenekmiş....

@mucadeIe31 Yıl 2017… https://t.co/e1yATLHiZD Sözlük İçi maraşlı sevgilimin amini yalarken brden geri çekti eski yeni populer...

Resimde "öncü olmak" ifadesinin İngilizce karşılığı "to be a pioneer" ve bu ifadenin Türkçe açıklaması ile birlikte "Troy" adlı bir markanın logosu yer almaktadır. Görseldeki mizah "pioneer" kelimesinin Türkçe'de "öncü" anlamına gelmesi ve "Troy" markasının isim olarak "Truva" kelimesine benzemesi üzerine kurulu. Dolayısıyla, Truva Savaşı'nın mitolojide öncü savaşlardan biri olarak kabul edilmesi nedeniyle, "to be a pioneer" ifadesinin "Truva'lı olmak" ile eşanlamlı olduğu ima ediliyor. Bu görsel, "ayaklarının tozu ile gelmek" deyiminin İngilizce karşılığını ve açıklamasını içeriyor. Bu ifade, bir yere yeni gelmiş biriyle ilgili, yolculuğun yorgunluğunu, tozunu üzerinden atmadan yeni bir şey yapmaya başlamasını anlatır. Örneğin, "Ayaklarının tozu ile gelmişsin, hemen bir kahve iç." gibi bir cümlede kullanılır. Resimde "signing a first" yazıyor. Altında "bir ilke imza atmak" kelimesi ve bu kelimenin açıklaması yer alıyor. Açıklamada "bir ilke imza atmak"ın "bir yenilikçi olmak, yeni bir şey başarmak" anlamına geldiği ve örnek olarak "Safye Ali, ilk Türk kadın doktor, tıp alanında ilk imzayı attı" deniliyor. Resimdeki espri ise "signing a first" ifadesinin İngilizce olarak "ilk imzayı atmak" anlamına gelmesi ve Türkçede de "bir ilke imza atmak" kelimesinin aynı anlama gelmesiyle ortaya çıkıyor. Yani resimde bir kelime oyunu yapılıyor. Resimde, "kulaktan kulağa yayılmak" ifadesinin İngilizce karşılığının "spread from ear to ear" olduğu yazıyor. Bu bir kelime oyunu çünkü "spread from ear to ear" kelimesi, kulaktan kulağa yayılmak anlamına gelse de, aynı zamanda "kulaklarınızdan kulaklarınıza kadar yayılmak" anlamına da gelebiliyor. Bu da bir espri yaratıyor çünkü "kulaklarınızdan kulaklarınıza kadar yayılmak" ifadesi, bir şeyin çok büyük olması veya çok fazla yer kaplaması anlamına geliyor. Dolayısıyla resimde, "kulaktan kulağa yayılmak" ifadesinin İngilizce karşılığının "spread from ear to ear" olması, aslında iki farklı anlama gelen bir cümle yaratıyor ve böylece bir kelime oyunu ortaya çıkıyor. Resimde "Türkiye'nin ilk Apple Premium Partner mağazası Galataport Troy açıldı!" yazıyor. Resimde "Troy" yazan bir Apple Premium Reseller mağazasının açıldığını duyuruyor. "Troy" kelimesi hem bir şehir adı hem de "TROY" markasının adı. Bu da "Troy" mağazasının açılmasının bir şehir kadar büyük bir olay olduğunu ima ediyor.

Resimde "Cül Cürüten" yazıyor ve altında "Kaygısı olmayan, rahat kişi." yazıyor. Bu bir kelime oyunu çünkü "Cül Cürüten" kulağa "kül çürüten" gibi geliyor. Bu kelime oyunu, "kül çürüten" yani "küllerin çürüdüğü" anlamına gelen bir ifade ile "kaygısı olmayan" veya "rahat" anlamlarını bir araya getiriyor. Dolayısıyla şaka, kelimelerin benzer seslerinden kaynaklanan komik bir anlam yaratmaya dayanıyor.

bruh moment https://t.co/wnoZwoc3UV bu başlıkta kimle sex yapmak istedimzi yazıyorz eski yeni populer sahibi en iyi 12 3 28 29...

Resimde, "ali" adlı bir kullanıcının "çok teşekkür ederim iyi ki varsın google sözlük" yazarak bir emoji gönderdiği görülüyor. Aynı zamanda, Google'ın Türkçedeki sözlük sayfasında "hayıflanma" kelimesinin anlamını gösteren bir ekran görüntüsü de var. Bu mizahın temel dayanağı, "hayıflanma" kelimesinin genellikle bir üzüntü veya pişmanlık ifadesi olarak kullanılmasıdır. Kullanıcı, "google sözlük" emojisini göndererek bu kelimeye atıfta bulunuyor. Dolayısıyla espri, arkadaşının Google'ın sözlüğünden "hayıflanma" kelimesini aramasını ima ederek "beni kaybettiğin için hayıflanıyorsun, değil mi?" gibi bir mesaj gönderiyor.

Resimde kırmızı bir arka plan üzerinde beyaz yazı ile "forehead sweat" kelimesi ve onun tanımı yazıyor. Bu tanımda "forehead sweat" kelimesi "çalışma" için metaforik bir kelime olarak tanımlanıyor. "Çalışma (e.g.) miras değil, alın teri." yazıyor. Görselin alt kısmında da "Mutlu Çalışma ve Dayanışma Günü!" yazıyor. Bu görselde espri, "forehead sweat" yani "alın teri" ifadesinin, çalışma ile ilişkilendirilmesiyle yapılıyor. Miras yoluyla gelen zenginlik yerine, alın teriyle kazanılan zenginliğe vurgu yapılıyor. Çalışma ve dayanışma gününde bu espri, çalışmanın önemini ve alın terinin değerini vurgulayarak, insanların bu günde birlikte kutlama yapmalarını sağlamak amacıyla kullanılıyor.