︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ ︎ Vegetarian shrimp Food Talk

Fotoğrafta, "HELLO" kelimesi turuncularla yazılmış. Esprisi ise Mandarin Çincesinde "Merhaba" kelimesinin telaffuzunun, turuncuların Çince'deki okunuşuyla aynı veya benzer olması üzerine kurulu. Yani, "HELLO" kelimesini Mandarin Çincesinde nasıl yazacağınızı göstermek için, turuncularla "HELLO" yazarak görsel bir oyun yapılmış.

Fotoğrafta, mandalina dilimlerinden ilginç bir şekilde "hayvan" şeklinde biçimlendirilmiş bir görüntü var. Altta ise Türkçe bir yazı mevcut. Yazıda, "bu seneki mandalınaların hepsi çok kötüydü. Hiçbiri oversize değil ve tatsız, tutsuz bir şeydi. Seneye daha iyi performans bekliyoruz." ifadesi yer alıyor. Bu, mandalinlerin bu yıl beklenenin altında kalması ve kötü bir hasat yılı olması, dolayısıyla gelecek yıl daha iyi bir ürün beklemeleriyle ilgili bir şaka. Fotoğraftaki mandalina figürü, durumu daha komik hale getiren bir görsel metafor görevi görüyor.

Fotoğrafta, cam bir kaba dolu, dilimlenmiş mandalina dilimleri görülüyor. Resmin üstünde "Vegetarian shrimp" (Vejetaryen ıstakoz) yazıyor. Bu, bir anlam belirsizliği üzerinden mizah oluşturan bir "dad joke" (babalar şakası). Vejetaryen ıstakoz, gerçekte var olmayan bir şeydir. Fotoğraftaki mandalinler, ıstakozun yerine geçen bir şey, yani bir "vejetaryen alternatif" olarak sunuluyor. Şaka, beklenmedik bir şeyle karşılaşıldığında ve bu beklenmedik şeyle mantıksız bir bağlantı kurduğunda ortaya çıkan, "garip ama doğru" tipte bir şakadır.

Fotoğrafta, büyük bir portakalın kabuğu tamamen açılmış ve içi görünür bir şekilde bir adamın kucağında tutulduğunu görüyoruz. Adam, portakalın içini yer gibi görünüyor. Tweet'in metni, "Yemekhanede mandalina çıkmıştır -13.30 dersinde tüm sınıf" diyor. Bu, oldukça büyük bir portakalın yemekhanede, normalde mandalina yenen bir ortamda, yani muhtemelen bir okul veya üniversite yemekhanesinde, ortaya çıkmış olmasıyla ilgili bir şaka. İçine bakıldığında normalden çok daha büyük bir portakalın, normal bir mandalina yerine sunulmasının ilginç ve absürt bir durum olduğunu anlatıyor. Büyük portakal, durumun abartılı ve beklenmedik yönünü vurguluyor. Tweet'te "tüm sınıf" ifadesi, bu garip olayın tüm öğrencilerin dikkatini çekmiş olabileceğini ima ediyor. Özetle, şaka, normalden çok daha büyük bir portakalın beklenmedik bir şekilde bir yemekhanede bulunmasını, mandalina çıkmış gibi normal bir durummuş gibi sunarak absürtlüğü vurguluyor.

Fotoğrafta, bir tavuk ve bir tartıda 5 adet mandalina görülüyor. Tavuk, tartının gösterdiği rakam olan 290 gramlık ağırlığa sahip. Alttaki metin ise "o, tam olarak 5 mandalinanın ağırlığı kadar" diyor. Şaka, tavuğun ağırlığının, 5 mandalinanın ağırlığına eşit olmasıyla ilgilidir. Bu, beklenmedik ve ilginç bir durum olduğu için komiktir. Tavukların ağırlığının tipik olarak meyvelerle karşılaştırılmadığı gerçeği şakayı daha da güçlendiriyor.

Fotoğrafta, bir tavuk tartıda duruyor ve yanında, aynı tartıda beş tane mandalina portakalı var. Tartı, tavuğun tam olarak beş mandalina portakalı ağırlığında olduğunu gösteriyor. Şaka, tavuğun ağırlığının beş mandalina portakalı ile eşit olmasından kaynaklanıyor. Bu, gerçek hayatta sıra dışı bir durum ve beklenmedik bir denklik olduğu için esprili bir durum yaratıyor. "Tavuk o kadar hafif ki, sadece beş mandalina kadar ağır" şeklinde yorumlanabilir.

Görselde, bir tweet paylaşımı var. Tweet'te, "Synexdoche" kelimesiyle başlayan ve "aşk dili: portakal" ifadesiyle devam eden bir metin bulunuyor. Resimde, birçok portakal dilimi yer alıyor ve üzerine "elbette seni seviyorum, sana bir portakal verdim" yazılı bir yazı eklenmiş. Tweet altına, okuyucuların eklediği bilgiler olarak "Bunlar mandalinelerdir" yazısı ve bir bağlantı eklenmiş. Tweet, Synekdoşe (bir bütünü veya bir kavramı parçanın adı ile ifade etme) kavramına bir gönderme yapıyor. "Portakal" kelimesi, aslında bir çeşit mandalina türü olan "mandalina" kelimesinin yerine kullanılıyor. Bu da, aşkın veya sevginin soyut bir kavramı, somut bir nesneyle (portakal) temsil ettiğini veya onunla ifade edildiğini ifade ediyor. Joke, sevginin somut ve basit bir ifade tarzını, alışılmış bir şekilde söylenmiş sözcüklerle karşılaştırıyor.

Fotoğrafta, büyük bir portakalın, neredeyse tamamen soyulmuş bir şekilde, bir adamın ellerinde tutulduğunu görüyoruz. Adam, portakalın içini ve kabuğunu yiyor gibi görünüyor. Tweet'in metni ise "Yemekhanede mandalina çıkmıştır -13.30 dersinde tüm sınıf" şeklinde. Bu, komik bir anlam ifade eden bir ironi içeriyor. Normal şartlarda yemekhanede mandalina dağıtılacağını beklemezsiniz, yani mandalinanın bulunmaması normaldir. Ancak fotoğrafa bakıldığında portakalın boyutunun, bir sınıfın bütün öğrencilerine yetecek kadar büyük olduğu açıkça görülüyor. Bu nedenle, espri, beklenmedik şekilde büyük bir portakalın ortaya çıkması ve bunun "yemekhanede mandalina çıkmıştır" cümlesiyle nasıl ironik bir şekilde ilişkilendirildiğiyle ilgilidir. Büyük portakal, normal bir "mantalina çıkmış" olayından çok daha farklı ve tuhaf bir olaydır. Bir anlamda, büyük portakalların normalde olmadığını ve sınıfa mandalina dağıtılmayacağını ima ediyor.

Resimde, bagajı ve hatta camlarını portakallarla dolu bir araba görünüyor. Altta, sosyal medya paylaşımında, "ben:kim aldı ya bu mandalinayı güzelmiş tadı / ertesi gün babam:" şeklinde bir yazı var. Bu, bir espridir. Muhtemelen, babanın o kadar çok portakal aldığı ve çocuklarının bu durumu şaşkınlıkla karşıladığı anlamına geliyor. Portakalların çok fazla olması, onları almanın sebebinin ve kimin bunu yaptığının komik bir şekilde, babanın bir alışveriş çılgınlığıyla ilişkilendirilmesine işaret ediyor. Babayı, bu kadar çok portakal almak isteyen veya alabilen biri olarak eleştiriliyor, ama bunun tadını ve bununla ilgili beklenmedik sonucu esprili bir şekilde vurgulamakta.

Fotoğrafta büyük bir portakalın, neredeyse tamamen soyulmuş ve iç kısmının görünür olduğu bir görüntü yer alıyor. Bir kişi bu devasa portakalı elleriyle tutuyor ve bir parçasını soyup yiyor. Tweet'in metni "Yemekhanede mandalina çıkmıştır -13.30 dersinde tüm sınıf" diyor. Bu, yemeğin beklenmedik bir şekilde ve büyük bir portakalla gerçekleşmiş olmasıyla ilgili bir espri. Normalde bir yemekhanede dağıtılan küçük bir mandalinaya karşılık, devasa bir portakalın çıkarılması beklenmedik ve komik bir durum. Fotoğrafla tweetin metni arasında oluşan ironik zıtlık espriyi oluşturuyor. Tweet, büyük bir portakalın bir yemekhanede olması veya bir öğrenci tarafından tüketilmesi durumunun, normal bir mandalina dağıtımıyla karşılaştırmalı komikliğini vurguluyor.

Fotoğrafta, bir kase içinde kabukları soyulmuş, muhtemelen mandalina veya portakal gibi turuncu meyveler bulunmaktadır. Üzerinde bir Twitter paylaşımı var. Paylaşımda, meyvenin yıkanmadan yenilebileceği ve C vitamini deposu olduğu belirtiliyor. Ayrıca, bir makalede cilde iyi geldiği de iddia ediliyor. Tweet'in mizahı, "kendinizden dilimli - yıkamadan yenilebiliyor" ve "bir makalede(!) cilde iyi geldiği de söylendi" bölümlerinde yatıyor. Görselde yıkanmamış ve kendiliğinden dilimlenmiş haliyle sunulan meyve, "yıkamadan yenilebilir" iddiasını biraz absürt gösteriyor. "Bir makalede(!) cilde iyi geldiği de söylendi" ifadesi ise, bu iddiaların bilimsel bir temele dayanmadığı, belki de abartılı olduğu ima ediliyor. Dolayısıyla, paylaşım, meyve tüketimi ve sağlık iddialarının sadece görselliğe ve belki de abartılı bir şekilde sunulduğuna dair ironik bir eleştiri içeriyor.

Resimde, "çağla" adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda, "Robert mezunu Bocconi Üniversitesi öğrencisi 20 yaşında sevgilisi mandalina büyüünce portakal oluyormuş gibi görünüyor" şeklinde bir ifade var. Bu, bir espri içeren bir gözlem. Sevgilinin büyümesiyle portakal olduğunu düşünmesi komik bir durum yaratıyor. Genel olarak, birinin aşırı derecede hayal gücünün olmadığına veya gerçekleri kabullenmekte zorlandığına işaret eden bir espri. "Mandaliinden portakal oluyormuş gibi görünüyor" ifadesi sevgilinin fiziksel özelliklerinde veya davranışlarında önemli bir değişiklik olmadığını ima eder. İşte espriyi kavrayabilmeniz için kısaca açıklaması.

Fotoğrafta, bir adamın çok büyük bir portakalı soyduğu ve yediği görülüyor. Portakalın boyutu o kadar büyük ki, adamın neredeyse tamamını kaplıyor. Tweet'in metni, "Yemekhandede mandalina çıkmıştır -13.30 dersinde tüm sınıf" şeklinde. Burada yapılan espri, gerçekte büyük bir portakalın soyulup yenilmesiyle, beklenmedik, abartılı bir mandalina olayının ironik bir şekilde ifade edilmesidir. "Mandalina çıkmıştır" ifadesi, yemekhaneden beklenmedik veya büyük bir şeyin ortaya çıktığını, gerçekte çok büyük bir portakaldır anlamını vurgulamak için kullanılıyor. Tweet'in ima ettiği, büyük bir portakaldan "mükemmel" bir mandalina beklenmeyeceği; öğrencilerin aslında büyük bir portakalı yedikleri anlamını taşıyor. Bu, beklemedikleri bir şeyin olmasının abartılı ve komik bir ifadesidir.

Fotoğrafta, masa üzerinde dizilmiş turunçlar, "Merhaba" kelimesinin Mandarin dilindeki yazılışını oluşturuyor. Turunçlar, "Nǐ hǎo" (Ni hao) kelimesini temsil ediyor. Çin-Japon kültürlerinde "Merhaba" anlamına gelen bu ifade, fotoğraftaki turunçların oluşturduğu harflerle göz önüne seriliyor. Bu, "Merhaba" demek için kullanılan farklı dillerde ve yazım şekillerinde oluşan kompozisyon ile mantıksız ve eğlenceli bir durum oluşturuyor. Fotoğraf, dil öğrenme ve kültürler arasındaki farklılıkları esprili bir şekilde sunuyor.

Fotoğrafta, bir tavuk tartıda duruyor ve yanında beş tane mandalina portakal tartılıyor. Tartı göstergesine göre, tavuğun ağırlığı tam olarak beş mandalinanın ağırlığına eşit. Bu, tavuğun çok küçük ve hafif olduğuna gönderme yaparak, "beş mandalinanın ağırlığı kadar" ifadesinin çok abartılı ve şaşırtıcı bir karşılaştırma olduğunu vurgulamaktadır. Komiklik, beklenmedik bir şekilde hafif bir tavuğun, beş küçük mandalinayla aynı ağırlıkta olduğu gerçek dışı benzetmesinden kaynaklanmaktadır.

Fotoğrafta, bir limon ve bir de turunç meyvesi bulunuyor. Limonun üzerinde "Imagine having a little boob" (Küçük bir göğüse sahip olmayı hayal edin) yazan bir yazı var. Bu, limonun şeklinin kadın göğüslerine benzetilerek cinsel içerikli bir gönderme yapmayı amaçlayan bir mizah örneği. Altta, "This post was made by Orange gang" (Bu gönderi Portakal çetesi tarafından yapıldı) yazısıyla, gönderenin bu tür mizah üretiminde ustalaşmış bir grup olduğu ima ediliyor. Burada, limonun şeklinden yola çıkarak cinsel bir gönderme yaparak, toplumsal normlara ters düşen veya hassas konuları mizah yoluyla ele alma eğilimi olan bir meme içerikli gönderme var. Ayrıca, "Portakal çetesi" şeklinde yapılan gönderme, gönderenin bu tür içeriklere dahil olduğunu ya da bunları üreten bir gruba ait olduğunu vurgulamaktadır.

Fotoğrafta bir meyve sebze pazarı veya benzeri bir açık hava satış alanının bir kısmı görünüyor. Açık renkli, muhtemelen beton bir zeminde, turuncu ve sarı renkli, meyve/sebze koymak için kullanılan kutular bulunuyor. Bu kutulardan biri, üzerinde "Tangerines" (mandalina) yazan bir levha ile doldurulmuş. Ancak, kutunun içindeki meyveler, mandalina yerine karpuzlar. Bu bir "görsel şaka" yani kasıtlı bir yanlışlık. Görsel şakanın amacı ise, "Tangerines" yazısının, kutudaki karpuzlarla çelişkisini ortaya koyarak insanların dikkatini çekmek ve gülümsetmek. Beklenen mandalinayla, görülen karpuz arasında beklenmedik bir görüntü paradoksuna yol açıyor. Bu görsel şaşırtıcı ve esprili bir şekilde, dikkat çekmek ve hafif bir mizah yaratmak için kullanılmış.